Tip:
Highlight text to annotate it
X
রাষ্ট্রপতি: আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. এবং আজ রাতে, আমি একটি উচ্চ বিশেষাধিকার এবং স্বতন্ত্র সম্মান আছে
আমার নিজের - মত প্রথম রাষ্ট্রপতি শুরু এই সঙ্গে ইউনিয়ন বার্তা রাজ্য
শব্দ: ঠাকরূণ স্পিকার. (Applause.)
তাঁর দিন, দেরী মহাসভার টমাস সম্মানের Alesandro, জুনিয়র বাল্টিমোর, মেরিল্যান্ড থেকে, রাষ্ট্রপতি করাত
রুজভেল্ট এবং Truman এই বেদি এ. কিন্তু তার দেখিতে সঙ্গে কিছুই তুলনা হতে পারে
একমাত্র কন্যা, ন্যান্সি, অধিশয়িত রাতের হিসাবে হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভ এর স্পিকার. (Applause.)
অভিনন্দন, শিক্ষিকা স্পিকার. (Applause.)
হাউস এবং সেনেট দুই সদস্য না আমাদের সঙ্গে আজ রাতে, এবং আমরা পুনরুদ্ধারের জন্য প্রার্থনা
এবং সেনেটর টিম জনসন এর দ্রুত রিটার্ন এবং মহাসভার সদস্য চার্লি Norwood. (Applause.)
ঠাকরূণ স্পিকার, ভাইস প্রেসিডেন্ট চেনি, সদস্য কংগ্রেস, বিশিষ্ট গেস্ট সিস্টেম, এবং সহযোগী
নাগরিকগণ:
কাস্টম এর আচার এটি একটি আমাদের একসঙ্গে ঘন্টা সংজ্ঞা - যখন সিদ্ধান্ত হার্ড এবং
সাহসের প্রয়োজন. আমরা প্রবেশ বছর 2007 বৃহত endeavors চলছে, এবং অন্যদের
যা আমাদের থেকে শুরু করার জন্য. সব এই, অনেক আমাদের বলা হবে. আমরা সম্মুখীন ইচ্ছা থাকা আবশ্যক
কঠিন চ্যালেঞ্জ এবং নির্ধারিত শত্রু - এবং বিজ্ঞতা তাদের একত্রে সম্মুখীন.
এই সভাগৃহ মধ্যে কয়েকটি নতুন গৃহ থেকে এবং সেনেট - এবং আমি ডেমোক্র্যাট অভিনঁদন
অধিকাংশ. (Applause.) কংগ্রেস পরিবর্তিত হয়েছে, কিন্তু. আমাদের দায়িত্ব না আমাদের প্রতিটি
আমাদের নিজস্ব তা দ্বারা নির্দেশিত - এবং এই আমরা বিশ্বস্ত থাকা আবশ্যক. এখনও সব আমরা অনুষ্ঠিত করছি
একই স্ট্যান্ডার্ডগুলি, এবং পরিসেবা বলা একই ভাল উদ্দেশ্যে: এই জাতির প্রসারিত
সমৃদ্ধি; থেকে বিজ্ঞতার সঙ্গে মানুষের টাকা ঢালা; থেকে সমস্যার সমাধান, তাদের ভবিষ্যত ছেড়ে যেতে না
প্রজন্মের; সমস্ত বিরুদ্ধে আমেরিকা গার্ড মন্দ; এবং যারা আমরা প্রতি বিশ্বস্ত থাকা
প্রেরিত পত্রপুষ্পোদ্গম আমাদের রক্ষা করা. (Applause.)
আমরা এখানে একটি সরকার সাথে আসতে পারছেন প্রথম না বিভক্ত এবং বাতাসে অনিশ্চয়তা. মত অনেক
আমাদের আগে, আমরা আমাদের পার্থক্য মাধ্যমে কাজ করতে পারেন, এবং আমেরিকান মানুষ তার জন্য বড় জিনিস অর্জন.
আমাদের নাগরিকরা না অনেক যত্ন করতে যার পার্শ্ব করিডোর আমরা দমন - যতদিন আমরা ইচ্ছুক
যে করিডোর যখন সেখানে কাজ সংমিশ্রিত করা কাজ করতে হবে. (Applause.) আমাদের কাজের জন্য জীবন করা
ভাল আমাদের সহযোগী আমেরিকানদের জন্য, এবং সাহায্য তাদের আশা এবং সুযোগের একটা ভবিষ্যত নির্মাণ
- এবং এই আমাদের আগে হল আজ রাতে ব্যবসা.
আশা এবং সুযোগের ভবিষ্যত সহযোগে আরম্ভ একটি বর্ধনশীল অর্থনীতি - এবং যে কি আমরা আছে.
আমরা অব্যাহত এর 41st মাসে বর্তমানে না সুস্থতার যে নির্মিত হয়েছে কাজ বৃদ্ধি,
7.2 মিলিয়ন নতুন কাজ - পর্যন্ত. বেকারত্ব কম, মুদ্রাস্ফীতি কম, এবং বেতন বৃদ্ধি পাওয়ায়.
এই অর্থনীতি সরানো হয়, এবং আমাদের কাজ হল এটা যে না আরো সরকারের সঙ্গে ভাবে রাখা,
কিন্তু সঙ্গে আরো উদ্যোগ. (Applause.)
পরবর্তী সপ্তাহে, আমি একটি সম্পূর্ণ রিপোর্ট বিলি করব আমাদের অর্থনীতির অবস্থা. আজ রাতে, আমি আলোচনা করতে চান
তিনটি অর্থনৈতিক সংস্কারের যে হতে প্রাপ্য এই কংগ্রেস জন্য অগ্রাধিকার.
প্রথমত, আমরা ফেডারেল বাজেট মধ্যে সামঞ্জস্য বজায় রাখা আবশ্যক. (Applause.) আমরা কর উত্থাপন ছাড়া তাই করতে পারেন.
(Applause.) কি আমরা করতে প্রয়োজন খরচ ধার্য করা হয় ওয়াশিংটন, ডি.সি. মধ্যে শৃঙ্খলা আমরা একটি লক্ষ্য নির্ধারণ
এর অর্ধেক ঘাটতি কাটা 2009 দ্বারা, এবং যে উদ্দেশ্য তিন বছর এগিয়ে এর সময়সূচী পূরণ.
(Applause.) এখন যাক আমাদের পরবর্তী পদক্ষেপ গ্রহণ করা. আগামী সপ্তাহের মধ্যে, আমি একটি বাজেট পেশ করা হবে
যে মধ্যে যুক্তরাষ্ট্রীয় ঘাটতি অবলুপ্তি ঘটিয়েছে পরবর্তী পাঁচ বছর. (Applause.) আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা
একই প্রতিশ্রুতি করা. একসাথে, আমরা এর খরচ ক্ষুধা সংযত করা যাবে
যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকার, এবং আমরা মধ্যে সামঞ্জস্য বজায় রাখা সম্ভব ফেডারেল বাজেট. (Applause.)
এর পরে, earmarks এর বিষয় আছে. এই বিশেষ আগ্রহ আইটেম প্রায়ই হয় স্খলিত
বিল শেষ ঘন্টা এ - যখন এমনকি না C-স্প্যানের হয় পর্যবেক্ষক. (Laughter.) ইন 2005 একা,
earmarks সংখ্যা বেশি 13,000 এবং যেতেন প্রায় $ 18 বিলিয়ন totaled. এমনকি খারাপ, ওভার
Earmarks 90 শতাংশ এটি করা না হাউস এবং সেনেট এর মেঝে - তারা
কমিটির রিপোর্ট যে নয় মধ্যে নেমে বিল আমার ডেস্ক উপর যে মেইলগুলি আসবে এমনকি অংশ.
আপনি আইনের মধ্যে ছিল তাদের ভোট না. আমি না রোডসাইনটা আইন সেগুলি. তথাপি, তাদেরকে যদি হিসেবে গণ্য করছি
তারা আইনের বল আছে. সময় আসতে হয়েছে এই অনুশীলন শেষ. সুতরাং আসুন একসাথে কাজ
বাজেটের প্রক্রিয়া সংশোধন, প্রতি প্রভাবাধীন করা দিনের আলো এবং একটি ভোট শূকর
কংগ্রেস, এবং এর সংখ্যা এবং খরচ কাটা এই শেষে অন্তত অর্ধেক earmarks
অধিবেশন. (Applause.)
এবং পরিশেষে, এই অর্থনীতি মজবুত রাখতে আমরা এনটাইটেলমেন্ট চ্যালেঞ্জ ধারণ করা আবশ্যক.
সামাজিক নিরাপত্তা এবং মেডিকেয়ার এবং মেডিকেড হয় বিবেকের অঙ্গীকার, এবং তাই
আমাদের কর্তব্য তাদের স্থায়ীভাবে শব্দ রাখা. তথাপি, আমরা যে দায়িত্ব মধ্যে ব্যর্থতা করছি. এবং এই ব্যর্থতা
তিন সঙ্গে একদিন আমাদের শিশুদের ছাড়বে খারাপ অপশন: প্রকাণ্ড কর বৃদ্ধির, প্রকাণ্ড ঘাটতি,
অথবা সুবিধা প্রকাণ্ড এবং অবিলম্বে মধ্যেও. সবাই এই সভাগৃহ মধ্যে জানেন এই সত্য হতে পারে - এখনো
যে কোন ভাবেই হউক আমরা গেছে নিজেদের মধ্যে না থেকে কাজ. সুতরাং আসুন একসাথে কাজ এবং তা
বর্তমানে. সঙ্গে যথেষ্ট বিচারবুদ্ধি এবং দয়া, আপনি এবং আমি মেডিকেয়ার এবং মেডিকেড ঠিক করতে পারবো - এবং
সামাজিক নিরাপত্তা সংরক্ষণ করুন. (Applause.)
বিস্তার সুযোগ এবং আমেরিকা আশা এছাড়াও সরকারি স্কুলে যে শিশুদের করা প্রয়োজন
জ্ঞান ও চরিত্র তারা জীবনের প্রয়োজন. পাঁচ বছর আগে, আমরা দলীয় পার্থক্য উপরে গোলাপ ফুল
থেকে আইন বিহাইন্ড কোন শিশু বাম, পাস সংরক্ষণের স্থানীয় নিয়ন্ত্রণ, মান আরো উন্নত করা, এবং ধারণ
যারা স্কুলের ফলাফল জন্য দায়ী. এবং কারণ আমরা অভিনীত, ছাত্রদের সম্পাদন হয়
পঠন ও গণিত, এবং সংখ্যালঘু ছাত্রদের ভাল হয় কৃতিত্ব ফাঁক বন্ধ.
এখন টাস্ক সাফল্যের, নির্মানের না জলসেচন নিচে নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ ছাড়া মান,
থেকে স্থানীয় সম্প্রদায়ের, এবং বিনা backsliding এবং আহ্বান জানিয়ে এটা সংস্কার. আমরা ছাত্র উত্তোলন করতে পারেন
স্থানীয় নেতারা দিয়ে এমনকি কৃতিত্ব উচ্চতর নমনীয়তা ব্যর্থ স্কুলের সংখ্যা প্রায় বন্ধ,
এবং আটকে শিশু সন্তানসহ পরিবারদের প্রদান এ অভাব থেকে কোথাও বেছে বিদ্যালয়
ভাল. (Applause.) আমরা তহবিল বৃদ্ধি করা আবশ্যক জন্য ছাত্র যারা প্রতিদ্বন্দ্বিতা - ও নিশ্চিত করা
এই শিশুদের বিশেষ সাহায্য তারা পেতে. (Applause.) এবং আমরা নিশ্চিত করতে পারেন আমাদের শিশু
ভবিষ্যতে কাজ জন্য এবং প্রস্তুত হয় আমাদের দেশ বলকারক দ্বারা আরো প্রতিযোগিতামূলক
গণিত ও বিজ্ঞান দক্ষতা. কোন শিশু বাম আইন পিছনে আমেরিকা শিশুরা জন্য কাজ করেছে
- এবং আমি কংগ্রেস এই reauthorize জিজ্ঞাসা ভাল আইন. (Applause.)
আশা ভবিষ্যত এবং সুযোগ প্রয়োজন যে সকল নাগরিকদের আছে সাশ্রয়ী মূল্যের এবং
উপলব্ধ স্বাস্থ্য যত্ন. (Applause.) যখন এটা আসে স্বাস্থ্য সেবা, সরকার একটি বাধ্যবাধকতা রয়েছে
বৃদ্ধ, প্রতিবন্ধীদের জন্য যত্ন দরিদ্র শিশু. এবং আমরা যারা দায়িত্ব পালনে হবে.
জন্য সমস্ত অন্যান্য আমেরিকান, ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য বীমা সবচেয়ে ভালো উপায় এটাই তাদের চাহিদা পূরণ. (Applause.)
কিন্তু অনেক আমেরিকান একটি স্বাস্থ্য সামর্থ নেই বিমাপত্র.
এবং তাই আজ রাতে, আমি দুটি নতুন উদ্যোগ কল্পনা করা সাহায্য আরও আমেরিকানরা তাদের নিজস্ব বীমা সামর্থ্য.
প্রথমত, আমি একটি মান কর কর্তন সঙ্কল্প করা স্বাস্থ্য বীমা জন্য যে মত হবে
প্রমিত ডিপেনডেন্ট জন্য কর কর্তন. পরিবার স্বাস্থ্য বীমা সঙ্গে কোন আয় বেতনে হবে
মাইনে কর - $ 15,000 বা মাইনে কর তাদের আয়. স্বাস্থ্য সঙ্গে একক আমেরিকানরা
বীমা কোন আয় বা মাইনে কর পরিশোধ করা হয়ে থাকে তাদের আয় ছিল $ 7,500. এই সংস্কার,
100 মিলিয়নের বেশি মানুষ পুরুষ, নারী, এবং শিশুদের হয় যিনি বর্তমানে নিয়োগকর্তা-দেওয়া বীমা পূরণ করবে
নিম্ন কর বিল থেকে সুফল লাভ করতে পারবেন. এ একই সময়, এই সংস্কারের বাজানো স্তর হবে
যারা স্বাস্থ্য বীমা না জন্য ক্ষেত্র মাধ্যমে তাদের কাজ. জন্য আমেরিকান যিনি বর্তমানে ক্রয়
তাদের নিজস্ব স্বাস্থ্য বীমা, এই প্রস্তাব $ 4,500 - উল্লেখযোগ্য কর সঞ্চয় মানে হবে
জন্য চার $ 60,000 একটি বছর করে একটি পরিবার. এবং অন্যান্য আমেরিকান লক্ষ লক্ষ মানুষ যারা
কোন স্বাস্থ্য বীমা সব, এই সিদ্ধান্তগ্রহণ আছে একটি মৌলিক ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য বীমা করা হবে
তাদের নাগালের মধ্যে পরিকল্পনা. কর পরিবর্তন কোড একটি তৈরীর জন্য অত্যাবশ্যক এবং প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ
স্বাস্থ্য যত্ন আরও আমেরিকানদের জন্য সাশ্রয়ী মূল্যের. (Applause.)
আমার দ্বিতীয় প্রস্তাব রাজ্যের যে সাহায্য হয় উদ্ভাবনী উপায় আবরণ সঙ্গে উত্ক্রান্ত
সুনিশ্চিত করা হয়নি. যুক্তরাষ্ট্র যে মৌলিক ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য বীমা সমস্ত তাদের নাগরিকদের
সংযুক্ত তহবিল থেকে সাহায্য পাওয়া উচিত্ দরিদ্র এবং এই কাভারেজ প্রদান
অসুস্থ. আমি স্বাস্থ্য সচিব বলা এবং মানব সেবা কংগ্রেসের সাথে কাজ করার জন্য
বিদ্যমান যুক্তরাষ্ট্রীয় তহবিল নিয়ে তাদের ব্যবহার অনুদান "সাশ্রয়ী মূল্যের মৃত্যু" নির্মাণ. এই
অনুদান আরও আমাদের জাতীয় গভর্নরদের দিতে হবে টাকা এবং আরও নমনীয়তার প্রাইভেট পেতে
প্রয়োজন যারা অধিকাংশ স্বাস্থ্য বীমা.
অনেক অন্য উপায় যে কংগ্রেস পারে আছে সাহায্য. আমরা স্বাস্থ্য সঞ্চয় অ্যাকাউন্ট বিস্তৃত করা প্রয়োজন.
(Applause.) আমরা ছোট ব্যবসা সাহায্য প্রয়োজন মাধ্যমে এসোসিয়েশন স্বাস্থ্য পরিকল্পনা. (Applause.)
আমরা খরচ এবং চিকিৎসা ত্রুটি কমানোর প্রয়োজন সাথে উন্নত তথ্য প্রযুক্তি. (Applause.)
আমরা মূল্য স্বচ্ছতা উত্সাহিত করবেন. এবং থেকে আবর্জনা বিচারপত্র থেকে ভাল ডাক্তার রক্ষা,
আমরা চিকিৎসা দায় সংস্কার ক্ষণস্থায়ী. (Applause.) সমস্ত আমরা করবেন, আমরা যে শ্রেষ্ঠ মনে রাখা আবশ্যক
স্বাস্থ্যের যত্ন নেওয়ার সিদ্ধান্ত না সরকার গঠিত হয় এবং বীমা কোম্পানি, কিন্তু রোগী
তাদের ডাক্তার. (Applause.)
সম্প্রসারণ আমাদের দেশে আশা এবং সুযোগ প্রয়োজন একটি ইমিগ্রেশন সিস্টেম অফ আমেরিকা সুযোগ্য
- আইন যে নিরপেক্ষ এবং সীমানা যে সিকিওর. যখন আইন এবং সীমানা নিয়মিতভাবে হয়
অতিক্রান্ত, এই আমাদের সুদের harms দেশ. আমাদের সীমানা অভেদ্য, আমরা দ্বিত্ব করছি
বর্ডার প্যাট্রোল মাপ, এবং তহবিল নতুন পরিকাঠামো এবং প্রযুক্তির.
তবুও এমনকি সমস্ত ধাপগুলি সঙ্গে, আমরা সম্পূর্ণরূপে পারে না সীমানা যদি না আমরা চাপ নিতে অভেদ্য
বন্ধ সীমানা - এবং যে একটি অস্থায়ী প্রয়োজন কর্মী প্রোগ্রাম. আমরা একটি আইনগত স্থাপন করা উচিত
এবং বিদেশী শ্রমিকদের প্রবেশ করার জন্য সুশৃঙ্খল পাথ আমাদের দেশ একটি অস্থায়ী ভিত্তিতে কাজ করার জন্য.
ফলে, তারা করার চেষ্টা ছিঁচকে চুরি করা হবে না মধ্যে, এবং যে বর্ডার এজেন্ট বিনামূল্যে ছাড়বে
ড্রাগ smugglers এবং অপরাধী পেছনে তাড়া নিচে এবং সন্ত্রাসী. (Applause.) আমরা জোরদার করা করব
আমাদের কাজ সাইটে অভিবাসন আইন এবং লিগ্যাল যাচাই সরঞ্জাম দিতে নিয়োগকর্তারা
তাদের শ্রমিকদের অবস্থা, তাই কোন অজুহাত আছে আইন লঙ্ঘনের জন্য বামে. (Applause.)
আমরা মহান ঐতিহ্য তুলে ধরা প্রয়োজন ধাতু গলাইবার মুচি যে স্বাগত জানায় এবং assimilates
নতুন আগমন. (Applause.) আমরা মীমাংসা প্রয়োজন অবৈধ অভিবাসী, যারা অবস্থা
ইতিমধ্যেই হিংসা ছাড়া আমাদের দেশ এবং বিনা রাজক্ষমা. (Applause.) তা চালানোর
গভীর এই ক্যাপিটল যখন এটি অভিবাসন আসে. আসুন একটি গুরুতর, নাগরিক, এবং চূড়ান্ত আছে
বিতর্ক, যাতে আপনি, এবং পাস সাইন ইন করতে পারবেন, ব্যাপক আইন মধ্যে অভিবাসন সংস্কার.
(Applause.)
সম্প্রসারণ আশা এবং সুযোগ উপর নির্ভর করে একটি শক্তির স্থিতিশীল সরবরাহ যে মার্কিন রাখে
অর্থনীতি চাটা এবং মার্কিন পরিবেশ পরিষ্কার. খুব লম্বা জন্য আমাদের জাতি নির্ভরশীল হয়েছে
উপর বিদেশী তেল. এবং এই নির্ভরতা পাতা আমাদের প্রতিকূল শাসন থেকে বেশি প্রবন, এবং
সন্ত্রাসীদের জন্য - কে প্রকাণ্ড disruptions হতে পারে তেলের প্রেরিত চালান, এবং তেলের দাম বাড়ান,
এবং আমাদের অর্থনীতিতে অত্যহিত করবেন.
এটি মার্কিন বৈচিত্রপূর্ণ করা আমাদের অতীব গুরুত্বপূর্ণ স্বার্থ আছে শক্তি সরবরাহ - পথ সম্মুখে মাধ্যমে
প্রযুক্তি. আমরা পরিবর্তন অগ্রসর করা আবশ্যক উপায় আমেরিকা উত্পন্ন এমনকি দ্বারা বৈদ্যুতিক শক্তি,
পরিষ্কার কয়লা প্রযুক্তি বেশী ব্যবহার, সৌর ও বায়ু শক্তি, এবং পরিষ্কার, নিরাপদ পারমাণবিক শক্তি.
(Applause.) আমরা ব্যাটারি সঙ্গে টিপুন প্রয়োজন প্লাগ ইন এবং সংকর গাড়ির জন্য গবেষণা,
এবং পরিষ্কার ডিজেল গাড়ির ব্যবহার প্রসারিত এবং বায়োডিজেল জ্বালানীর. (Applause.) আমরা অগ্রসর করা আবশ্যক
ethanol উৎপাদন নতুন পদ্ধতি বিনিয়োগ - (সাধুবাদ) - কাঠ থেকে সবকিছু ব্যবহার
চিপ কৃষিজ বর্জ্য ঘাস থেকে,.
আমরা অগ্রগতি অনেক হয়েছে, ধন্যবাদ ভাল ওয়াশিংটনে এখানে নীতি ও দৃঢ়
বাজারের প্রতিক্রিয়া. এবং এখন আরো নাটকীয় অগ্রগতি নাগালের মধ্যে রয়েছে. আজ রাতে,
আমি কংগ্রেস একটি মহান অনুসরণকারী মধ্যে আমাকে যোগদান জিজ্ঞাসা লক্ষ্য. আসুন আমরা কাজ সম্পন্ন করেছি উপর নির্মাণ
এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র গ্যাসোলিন ব্যবহার কমানো দ্বারা পরবর্তী 10 বছরে 20 শতাংশ. (Applause.)
যখন আমরা তা করব আমরা আমাদের মোট কাটা হবে তিন চতুর্থাংশ এর সমতুল্য দ্বারা ইম্পোর্ট
সব তেল আমরা এখন মিডিল থেকে ইম্পোর্ট ইস্ট.
এই লক্ষ্যে পৌঁছানোর, আমরা সরবরাহ বৃদ্ধি করা আবশ্যক এর বিকল্প একটি আবশ্যিক নির্ধারণ করুন জ্বালানী,
জ্বালানী থেকে 35 বিলিয়ন গ্যালন আবশ্যক মান এর 2017 পুনর্নবীকরণযোগ্য এবং বিকল্প জ্বালানী
- এবং যা প্রায় পাঁচবার বর্তমান লক্ষ্য. (Applause.) একই সময়ে, আমরা প্রয়োজন
এবং সংশোধন জ্বালানি অর্থনীতি মান আধুনিকায়নের জন্য গাড়ির পথ আমরা হালকা ট্রাক জন্য করেনি - এবং
8.5 বিলিয়ন আরও গ্যালন পর্যন্ত মোরব্বা 2017 দ্বারা পেট্রল.
এই উচ্চাভিলাষী লক্ষ্য অর্জন নাটকীয়ভাবে হবে বিদেশী তেল উপর আমাদের নির্ভরতা কমিয়ে দেয় কিন্তু
এটা পরিহার করা যাচ্ছে না. এবং যাতে আমরা আমাদের জ্বালানী সরবরাহ বৈচিত্রপূর্ণ করা চালিয়ে যেতে,
আমরা ডোমেস্টিক তেল উৎপাদন পদবিন্যাস করা হবে পরিবেশগতভাবে সংবেদনশীল উপায়. (Applause.)
এবং আরও গুরুতর বিরুদ্ধে আমেরিকা রক্ষা disruptions আমাদের তেল সরবরাহ, আমি কংগ্রেস জিজ্ঞাসা
কৌশলগত বর্তমান ক্ষমতা দ্বিগুণ পেট্রোলিয়াম রিজার্ভ. (Applause.)
আমেরিকা প্রযুক্তিক breakthroughs এর সীমাস্থ হয় যে আমাদের জীবন থেকে কম বাস সক্রিয় হবে
তেলের উপর নির্ভরশীল. এবং এই প্রযুক্তির হবে আমাদের পরিবেশের ভাল স্ট্যুয়ার্ডগণ হতে সাহায্য,
এবং তারা আমাদের খুব মারাত্মক মোকাবিলা সাহায্য করবে বিশ্ব জলবায়ু পরিবর্তনের চ্যালেঞ্জ. (Applause.)
আশা ভবিষ্যত এবং সুযোগ প্রয়োজন একটি সুষ্ঠু, নিরপেক্ষ বিচারের সিস্টেম. জীবন
আমাদের দেশ জুড়ে আমাদের নাগরিকদের প্রভাবিত হয় দ্বারা ক্ষেত্রে আমাদের যুক্তরাষ্ট্রীয় মধ্যে ফলাফল অমীমাংসিত
আদালত. আমরা যাতে ভাগ করতে চুক্তিগুলোতে একটা বাধ্যবাধকতা আছে যে ফেডারেল আদালতের বিচারক যথেষ্ট আছে
ঐ ক্ষেত্রে শুনতে সময়মত rulings প্রদান করা. প্রেসিডেন্ট হিসাবে, আমি যোগ্য মনোনীত একটি দায়িত্ব আছে
পুরুষদের যুক্তরাষ্ট্রীয় উপর এবং মহিলাদের খালি রুম থেকে বিচারসভা. এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনেট একটি আছে
কর্তব্য, পাশাপাশি, একটি পরিষ্কার করা থেকে যারা মনোনীত শ্রবণ, এবং একটি প্রম্পট উপর আপ বা ডাউন ভোট
সেনেট মেঝে. (Applause.)
এই রুমে আমাদের সব জন্য, কোন উচ্চতর আছে দায়িত্ব বেশি মানুষ থেকে রক্ষা করা
এর বিপদ থেকে এই দেশটি. পাঁচ বছর আছে আসা এবং অতীত থেকে আমরা দেখেছি দৃশ্যগুলি এবং
দু: খ যে সন্ত্রাসী হতে পারে অনুভূত. আমরা আমাদের অবস্থা সযত্নে চিন্তা করা সময় করেছি ছিল.
আমরা অনেক থেকে গার্ড সমালোচনামূলক সুরক্ষা যোগ করা স্বদেশ. আমরা নিশ্চিতভাবে সঙ্গে জানেন যে
যে সেপ্টেম্বর সকালে এর horrors ছিল ঠিক কি সন্ত্রাসী মনস্থ করা একটি আভাস
আমাদের জন্য - যদি না আমরা তাদের বন্ধ.
সময় দূরত্বের সঙ্গে, আমরা নিজেদেরকে খুঁজে বিরোধের কারণ এবং কোর্সের ডিবেটিং
আমরা অনুসরণ করেছেন. যেমন বিতর্ক হয় অপরিহার্য যখন একটি মহান গণতন্ত্র মহান প্রশ্নের সম্মুখীন হবে.
এখনও নিশ্চয় একটি প্রশ্ন করা হয়েছে নিষ্পত্তি: যে সন্ত্রাসী যুদ্ধ নিতে হবে জয়
শত্রু থেকে যুদ্ধ. (Applause.)
শুরু থেকে, আমেরিকা এবং আমাদের জোট সঙ্গীদের আছে অপরাধ উপর অধিষ্ঠিত দ্বারা মানুষের সুরক্ষিত.
শত্রু জানেন যে আরামদায়ক দিন আশ্রয়স্থল, সহজ আন্দোলন, নিবাত অর্থায়ন,
এবং বিনামূল্যে প্রবাহিত যোগাযোগ দীর্ঘ উপর. সন্ত্রাসীদের জন্য, 9/11 পর জীবন আছে না
একই হয়েছে.
এই যুদ্ধে আমাদের সাফল্য প্রায়ই হয় মাপা কিছু না ঘটা করেনি. আমরা পারি না
আক্রমণের সম্পূর্ণ পরিমাণ জানেন যে আমরা এবং আমাদের জোট সঙ্গীদের, প্রতিরোধকারী কিন্তু এখানে আছে
কিছু কি আমরা জানি এর: আমরা একটি আল বন্ধ কায়েদা চক্রান্ত থেকে একটা উড়িয়ে নিয়ে যাওয়া বিমান ক্রুদ্ধ হত্তয়া
ওয়েস্ট কোস্ট উপর লম্বা বিল্ডিং. আমরা কপর্দকশূন্য একটি দক্ষিণপূর্ব এশিয়ায় সন্ত্রাসবাদের কোষ grooming আপ
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভিতরে আক্রমণের জন্য operatives. আমরা একটি আল কায়েদা কোষ পৃষ্ঠব্রণ উন্নয়নশীল উদলা
থেকে আমেরিকা বিরুদ্ধে আক্রমণ ব্যবহৃত হবে. এবং মাত্র গত আগস্ট, ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষ উদলা
একটি চক্রান্ত থেকে যাত্রী অভিমুখ প্লেন গাট্টা আপ আটলান্টিক মহাসাগরের ওপর আমেরিকা. প্রতিটি
জীবনের সংরক্ষণ, আমরা কৃতজ্ঞতা একটি ঋণ ঋণগ্রস্ত থাকা সাহসী জনসাধারণের বান্দাদের যারা তাদের উৎসর্গ করা
জীবন সন্ত্রাসী ফাইন্ডিং বাঁধন থেকে তাদের. (Applause.)
সন্ত্রাসীদের বিরুদ্ধে প্রতিটি সাফল্য একটি এই অকূল ambitions এর অনুস্মারক
শত্রু. মন্দ যে অনুপ্রাণিত এবং rejoiced 9/11 বিশ্বের কর্মক্ষেত্রে এখনো. এবং
যে পর্যন্ত না এটা ঘটনা, আমেরিকা এখনো যুদ্ধ একটি জাতি.
সন্ত্রাসবাদী মনের মধ্যে, এই যুদ্ধ শুরু ভাল সেপ্টেম্বর আগে 11 তম, এবং না
তাদের ভিত্তিগত দৃষ্টি পর্যন্ত শেষ পূর্ণ হয়. এবং এই গত পাঁচ বছরে আমাদের একটি দেওয়া আছে
এই শত্রু প্রকৃতি অনেক পরিস্কার ভিউ. আল কায়েদা এবং এর অনুগামীদের অধিকাংশই সুন্নি চরমপন্থী,
ভূতাবিষ্ট ঘৃণা এবং একটি কঠোর দ্বারা আজ্ঞাপিত এবং সংকীর্ণ মতাদর্শ. প্রায় কোনো নীতি গ্রহণ করা
সভ্যতার, এবং তাদের লক্ষ্য হচ্ছে বিপরীত. তারা হুমকি সঙ্গে গাহা বুলেট সঙ্গে, শিখান
এবং বোমা, এবং হত্যাকান্ডের জন্য প্রতিশ্রুতি নন্দনকানন এর নির্দোষ.
আমাদের শত্রুদের তাদের সম্পর্কে খুব স্পষ্ট অভিপ্রেত. তারা মধ্যপন্থী ভূপাতিত করা চাই
সরকার, এবং নিরাপদ havens থেকে স্থাপন যা এবং পরিকল্পনা উপর নতুন আক্রমণ চালায়
আমাদের দেশ. দ্বারা প্রাণনাশ এবং আমেরিকান terrorizing, তারা আমাদের দেশ পশ্চাদপসরণ বলপূর্বক চাই
বিশ্ব থেকে স্বাধীনতা কারণ বর্জিত. তারপর হবে তাদের করবে চাপান মুক্ত হবে
এবং তাদের সর্বগ্রাসী মতাদর্শ ছড়িয়ে পড়ে. শুনা থেকে দেরী সন্ত্রাসবাদী Zarqawi থেকে এই সতর্কবার্তা:
"আমরা আমাদের রক্ত এবং সংস্থা থেকে জবাই করা হবে আপনার স্বপ্ন শেষ স্থাপন করা যায় এবং কি আসছে
. এমনকি খারাপ "ওসামা বিন লাদেন ঘোষিত: "এই পৃথিবীর উপর মৃত্যু বাস বেশী ভালো
আমাদের মধ্যে unbelievers. "
এই পুরুষ অলস শব্দ হয়, এবং প্রদত্ত না তারা শুধু ইসলামী ভিত্তিগত এক শিবির
আন্দোলন. সাম্প্রতিক কালে এটি পরিণত হয়েছে মুছে ফেলা হবে যে আমরা থেকে একটি escalating বিপদের সম্মুখীন
শিয়া চরমপন্থী যারা যেইমাত্র থেকে প্রতিকূল আমেরিকা, এছাড়াও এবং প্রভুত্ব করা হয় নির্ধারিত
মিডিল ইস্ট. বহু দিকবিন্যাস নিতে পরিচিত হয় থেকে ইরানে শাসন, যা অর্থসংস্থান
এবং হিজবুল্লাহ এর মত অস্ত্রশস্ত্র সন্ত্রাসী - একটি গোষ্ঠী আল কায়েদার দ্বিতীয় শুধুমাত্র আমেরিকান মধ্যে
বসবাস এটা গ্রহণ করেছেন.
শিয়া এবং সুন্নি চরমপন্থী বিভিন্ন একই সর্বগ্রাসী হুমকি এর সন্মুখীন. যতসামান্য
স্লোগান তারা ভজন, যখন তারা বধ নির্দোষ তারা একই বিদ্বেষপূর্ণ উদ্দেশ্য আছে.
তারা আমেরিকান, বধ গণতন্ত্র হত্যা করতে চান মিডিল ইস্ট, এবং অস্ত্রশস্ত্র করাকে
আরো ভয়ঙ্কর স্কেল উপর হত্যা করা.
ষষ্ঠ বছর পর আমাদের জাতি আক্রমণ করা হয়, আমি ইচ্ছুক আমি আপনি যে রিপোর্ট করতে পারে বিপদ
তিনি শেষ. তারা থাকে না. এবং তাই অবশেষ এই সরকারের নীতির প্রতি ব্যবহার
বুদ্ধিমত্তা, কূটনীতি এর আইনসম্মত এবং সঠিক টুল আইন প্রয়োগকারী, এবং সামরিক ব্যবস্থা করতে হবে
আমাদের কর্তব্য, এই শত্রু, খুঁজে পাবেন এবং সুরক্ষা মার্কিন নাগরিক. (Applause.)
এই যুদ্ধের অস্ত্র সংঘর্ষ বেশী - এটা একটি নিষ্পত্তিমূলক ভাবাদর্শগত সংগ্রাম, এবং
আমাদের জাতীয় নিরাপত্তা ব্যালেন্স আছে. থেকে বোঝান, আমরা শর্ত অপসারণ করা আবশ্যক
যে অন্ধ বিদ্বেষ উদ্বুদ্ধ করা, এবং 19 পুরুষদের ঘটেছে airplanes সম্মুখের দিকে এবং পাওয়া আসা এবং বধ
আমাদের. অধিকাংশ কি প্রতি সন্ত্রাসবাদী ভয় মানুষের স্বাধীনতা
- সমাজে যেখানে পুরুষদের এবং মহিলাদের করা তাদের নিজের পছন্দ, তাদের নিজের বিবেকের উত্তর,
পরিবর্তে তাদের resentments তাদের আশা দ্বারা এবং বসবাস. মুক্ত মানুষকে আকৃষ্ট হয় না হিংস্র এবং অপচিকীর্ষু
ভাবতত্ব - এবং অধিকাংশ একটি ভালো নির্বাচন করবে উপায় যখন তারা একটি সুযোগ দেওয়া করছি. তাই আগাম
আমাদের নিজস্ব moderates সাহায্য নিরাপত্তা স্বার্থ এবং reformers এবং গণতন্ত্র জন্য সাহসী কণ্ঠ.
আমাদের দিন বড় প্রশ্ন হল কিনা আমেরিকা পুরুষ এবং মিডিল ইস্ট মহিলাদের সাহায্য করবে
অধিকারের মধ্যে মুক্ত সমাজ এবং ভাগ নির্মাণ সমস্ত মানবতা. এবং আমি অনুরোধে জন্য বলা,
আমাদের নিজস্ব নিরাপত্তা, আমরা অবশ্যই. (Applause.)
গত দুই বছরে, আমরা বাসনা দেখা করেছি জন্য বৃহত্তর মিডিল ইস্ট মধ্যে স্বাধীনতা - এবং
আমরা আগ বাড়িয়ে ভয়ঙ্কর দ্বারা sobered হয়েছে প্রতিক্রিয়া. 2005 সালে, বিশ্বের প্রেক্ষিত
লেবানন এর নাগরিকদের ব্যানার উত্থাপিত দারূবৃক্ষ - সংক্রান্ত বিপ্লব, তারা ঘটেছে সিরিয়ার আউট
দখলকারীরা এবং বিনামূল্যে নির্বাচনে নতুন নেতাদের বাছাই করা দাখিল করা. 2005 সালে, আফগানিস্তান মানুষের defied
সন্ত্রাসী এবং একটি গণতান্ত্রিক আইনসভার নির্বাচিত. এবং 2005 সালে, ইরাকী মানুষ তিনটি জাতীয় অনুষ্ঠিত
নির্বাচন, একটি অন্তর্বর্তীকালীন সরকারের করুন, সবচেয়ে প্রগতিশীল, গণতান্ত্রিক অবলম্বন
আরব বিশ্বের সংবিধান, তারপর এবং electing যে সংবিধানের অধীনে একটি সরকার. সত্ত্বেও
তাদের মধ্যে খুনীদের থেকে অবিরাম হুমকি মধ্যস্থলে, প্রায় 12 মিলিয়ন ইরাকী নাগরিক আসেন
আউট আশা এবং সংহতি একটি দেখাবার জন্য ভোট করার জন্য যে আমরা কখনোই ভুলে যাওয়া উচিত. (Applause.)
একটি চিন্তাভাবনা শত্রু এই দৃশ্যগুলো সমস্ত প্রেক্ষিত, তাদের কার্যপদ্ধতি নিয়মিত, এবং তারা 2006 সালে প্রহত
ফিরে যান. লেবাননে, হত্যাকারীরা গ্রহণ জীবন এর পিয়ের Gemayel, একটি বিশিষ্ট অংশগ্রাহক
মধ্যে দারূবৃক্ষবিশেষ বিপ্লব. হিজবুল্লাহ সন্ত্রাসী, সাথে সিরিয়া এবং ইরান থেকে সমর্থন, দ্বন্দ্ব উপ্ত
অঞ্চলের এবং গোপনে ক্ষতিসাধন করা চাইছেন লেবানন বৈধভাবে হচ্ছে নির্বাচিত সরকার.
ইন আফগানিস্তান, তালিবান ও আল কায়েদা যোদ্ধা পুনরায় বিন্যাস করা এবং আকর্ষক দ্বারা ক্ষমতা পুনরূদ্ধার করা চেষ্টা
আফগান ও ন্যাটো বাহিনী. ইন ইরাক, আল কায়েদা এবং অন্যান্য সুন্নি চরমপন্থী blew অন্যতম আপ
শিয়া ইসলাম মধ্যে সবচেয়ে পবিত্র স্থান - Samarra এর গোল্ডেন মসজিদ. এই পশুত্ব, নির্দেশ
একটি প্রার্থনা মুসলিম বাড়িতে, পরিকল্পনা করা হয়েছিল থেকে ইরাকি শিয়া থেকে প্রতিশোধ ঘটান - এবং
এটা সফল হয়েছে. মূলসংক্রান্ত শিয়া উপাদান, কিছু যাদের ইরান থেকে সহায়তা উপলব্ধ করতে, গঠিত
মৃত্যুর squads. যার কারণে একটি বিয়োগান্তক তীব্রতাবৃদ্ধি এর সাম্প্রদায়িক তর্জন - গর্জন এবং প্রত্যপহার যে অব্যাহত
এই দিন.
এই লড়াই আমরা ইরাক মধ্যে প্রবেশ করানো না, কিন্তু এটা যুদ্ধ আমরা কোন ব্যতিক্রমে
আমাদের ইচ্ছাকে এই যুদ্ধ এবং উপর জয়ী হয়েছে. এখনো এটি মত আমাদের প্রতিশ্রুতি ছেড়ে চলে যেতে হবে না
unkept, আমাদের বন্ধুদের পরিত্যক্ত, এবং আমাদের নিজস্ব ঝুঁকি নিরাপত্তা. (Applause.) মহিলা ও মহোদয়গণ:
এই ঘন্টা এই দিনে, এটা এখনো মধ্যে আমাদের ক্ষমতা থেকে এই যুদ্ধে ফলাফল আকৃতি.
আমাদের সমাধান খুঁজে বের করা যাক, এবং দিকে ঘটনা হত্তয়া বিজয়. (Applause.)
আমরা ইরাক বহন একটি নতুন কৌশল করছি - একটি পরিকল্পনা যে ইরাক থেকে আরও দাবি নির্বাচিত হচ্ছে
সরকার, এবং ইরাকের আমাদের বাহিনী দেয় reinforcements তারা তাদের সম্পূর্ণ প্রয়োজন
মিশন. আমাদের লক্ষ্য হল একটি গণতান্ত্রিক ইরাক যে আইনের শাসন upholds, সম্মান অধিকার
এর লোক, উপলব্ধ নিরাপত্তা তাদের, এবং হল সন্ত্রাসী যুদ্ধ একটি সুহৃৎ.
যাতে এই লক্ষ্য দিকে অগ্রগতির থেকে করা, ইরাকী সরকার সাম্প্রদায়িক বন্ধ করা আবশ্যক
এর রাজধানী সহিংসতা. কিন্তু Iraqis হয় না এখনও তাদের নিজের উপর এই করতে প্রস্তুত. সুতরাং
আমরা আরও বেশী reinforcements করছি স্থাপনা 20,000 অতিরিক্ত সৈন্য এবং নৌ
ইরাক. বেশীরভাগ বাগদাদ যেতে হবে, যেখানে তারা ইরাকি বাহিনীর পরিষ্কার করতে সাহায্য করবে
এবং নিরাপদ পার্শ্ববর্তী, উপদেষ্টা হিসেবে এবং পরিবেশন করা ইরাকি সেনাবাহিনী ইউনিট এমবেডেড. সঙ্গে Iraqis
সীসা মধ্যে, আমাদের বাহিনী অভেদ্য সাহায্য করবে পশ্চাদ্ধাবন সন্ত্রাসী, insurgents নিচে শহর,
এবং বিচরণ মৃত্যুর squads. এবং Anbar প্রদেশ, যেখানে আল কায়েদা সন্ত্রাসী জড়ো হয়েছে
এবং স্থানীয় বাহিনী একটি সম্মতি দেখাচ্ছে শুরু করেছেন তাদের লড়াই, আমরা একটি অতিরিক্ত প্রেরণ করছি
4,000 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নির্দেশ সঙ্গে নৌ, সন্ত্রাসী এবং তাদের পরিষ্কৃত করা. (Applause.)
আমরা তাদের নিরাপদ এর করেনি আল কায়েদা না তাড়িয়ে আউট আফগানিস্তানে আশ্রয়স্থল শুধুমাত্র তাদের সেট দেওয়া থেকে
একটি নতুন একটি মুক্ত ইরাক নিরাপদ আশ্রয়স্থল.
ইরাক মানুষ শান্তিতে বাস করতে চান, এবং এখন এটা থেকে তাদের সরকারের জন্য সময়
কাজ. ইরাক এর নেতারা জানেন যে আমাদের প্রতিশ্রুতি খোলা-প্রান্তযুক্ত হয় না. তারা স্থাপন অঙ্গীকার করেছেন
তাদের নিজস্ব সৈন্য আরও বাগদাদ থেকে অভেদ্য - এবং তারা তা অবশ্যই. তারা অঙ্গীকার যে
তারা কোনো সহিংস র্যাডিকেল মোকাবিলা করা হবে বিরোধী দল বা রাজনৈতিক দল - এবং তারা প্রয়োজন
মাধ্যমে, অনুসরণ এবং বাহুল্য নিষেধাজ্ঞা উত্তোলন উপর ইরাকী এবং কোয়ালিশন বাহিনী, তাই এই সৈন্য
নিরাপত্তা আনয়ন তাদের মিশন অর্জন করতে পারেন থেকে বাগদাদ মানুষের সব. ইরাক এর নেতারা
benchmarks সিরিজের একটা থেকে তারা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ - সমন্বয়সাধন থেকে, তেল শেয়ার অর্জন
আয় ইরাক এর নাগরিকদের সব মধ্যে, থেকে পুনর্নির্মাণ মধ্যে ইরাক ধন করা
ইরাক, আরও Iraqis পুনরায় প্রবেশ করা সম্ভব তাদের দেশের নাগরিক জীবন, স্থানীয় নির্বাচনের রাখা,
এবং নিরাপত্তার দায়িত্ব মধ্যে থেকে করা প্রতি ইরাকী প্রদেশ. কিন্তু জন্য এই সব
কি, বাগদাদের সুরক্ষিত থাকা আবশ্যক. এবং আমাদের পরিকল্পনা ইরাকী সরকার ফেরত নিতে সাহায্য করবে
এর রাজধানী এবং এর অঙ্গীকার ভালো করা.
আমার সহকর্মী নাগরিক, আমাদের সামরিক কমান্ডার এবং সাবধানতার সাথে আমি অপশন আছে অভিজ্ঞ.
আমরা প্রতি সম্ভব পদ্ধতি আলোচনা. মধ্যে শেষ, আমি কর্ম এই কোর্স কারণ পছন্দ
এটি সাফল্যের জন্য সবচেয়ে ভালো সুযোগ প্রদান করে. অনেক এই সভাগৃহ বুঝতে যে আমেরিকা অবশ্যই
ইরাক, কারণ আপনি বোঝেন না যে বিফল ব্যর্থতার ফলাফল দু: খজনক হবে
এবং দূরব্যাপী.
যদি আমেরিকান বাহিনী বাগদাদ আগে পাদ ফিরে নিরাপদ, ইরাকী সরকার পদদলিত করা হবে
দ্বারা চতুষ্পাশ্র্ব উপর চরমপন্থী. আমরা আশা করতে পারেন একটি শিয়া চরমপন্থী মধ্যে মহাকাব্য যুদ্ধ ব্যাক
দ্বারা ইরান, এবং সুন্নি al দ্বারা এডেড চরমপন্থী কায়েদা এবং পুরাতন শাসকদের সমর্থক. একটি
সহিংসতার ছুঁত জুড়ে ঝরা আউট হতে পারে দেশ - এবং সময়, সমগ্র অঞ্চলের
দ্বন্দ্ব মধ্যে আকৃষ্ট হতে পারে.
আমেরিকা জন্য, এটা একটা দুঃস্বপ্ন দৃশ্যকল্প. শত্রু জন্য, এই উদ্দেশ্য. বিশৃঙ্খলা
সর্বশ্রেষ্ঠ সুহৃৎ - তাদের সর্বাধিক সুহৃৎ এই সংগ্রাম. এবং আউট ইরাক বিশৃঙ্খলার মধ্যে
নতুন সঙ্গে একটি emboldened শত্রু নিষ্ক্রমণ করা হবে নিরাপদ havens, নতুন সংগৃহীত সৈন্যগণ, নতুন সম্পদ,
এবং একটি এমনকি অধিক নির্ণয় করতে ক্ষতি আমেরিকা. এই ঘটতে অনুমতি হবে
সেপ্টেম্বর 11 এর পাঠগুলির উপেক্ষা করা এবং বিয়োগান্তক নাটক আমন্ত্রণ. মহিলা ও মহোদয়গণ,
এই মুহূর্তে কিছুই অধিক গুরুত্বপূর্ণ জন্য আমেরিকা সফল তুলনায় আমাদের ইতিহাস
মিডিল ইস্ট, ইরাক সফল এবং এই বিপদ থেকে মার্কিন নাগরিক অনাবশ্যক.
(Applause.)
এই যেখানে বিষয়ে আজ রাতে থাকা, এখানে এবং বর্তমানে. আমি আপনার অনেক সঙ্গে কথিত আছে
ব্যক্তি. আমি আপনি এবং আর্গুমেন্ট সম্মান আপনি প্রস্তুত করেছি. আমরা এই মূলত একজোট মধ্যে গিয়েছিলাম,
আমাদের অনুমিতি এবং আমাদের তা. এবং আপনি যা বলবেন জন্য ভোট, আপনি না ভোট না
ব্যর্থতার জন্য. আমাদের দেশ একটি নতুন হয় অনুসরণকারিণী ইরাকের কৌশল, এবং আমি এটা আপনি জিজ্ঞাসা
একটি সুযোগ কাজ. এবং আমি আপনাকে সাহায্য করার জন্য অনুরোধ ক্ষেত্রের আমাদের সৈন্য, এবং তাদের উপর যারা
উপায়. (Applause.)
সন্ত্রাস যুদ্ধ আমরা যুদ্ধ আজকের একটি উত্পাদনশীল সংগ্রাম যে আপনি পরে লম্বা থাকবে
এবং আমি আমাদের কর্তব্য পরিণত অন্যদের উপর আছে. এবং এটা কেন এটা একসাথে কাজ গুরুত্বপূর্ণ
তাই আমাদের জাতি এই মহান প্রচেষ্টার মাধ্যমে দেখতে পারেন. উভয় পক্ষের এবং উভয় শাখায় কাজ করা উচিত
বন্ধ পরামর্শ. এটা কেন আমি কল্পনা করা একটি বিশেষ উপর মন্ত্রণাপরিষদ স্থাপন
সন্ত্রাস যুদ্ধ, নেতাদের প্রস্তুত কংগ্রেস আপ থেকে উভয় রাজনৈতিক দলগুলোর. আমরা ভাগ করবে
কিভাবে আমেরিকা থেকে দেখা অবস্থান জন্য ধারনা প্রতি চ্যালেঞ্জ যে আমাদের confronts. আমরা প্রদর্শন করব
আমাদের বিদেশে শত্রু যে আমরা ইউনাইটেড হয় বিজয় এর লক্ষ্য.
এবং প্রথম ধাপের একটি আমরা একসাথে নিতে পারেন আমাদের সামরিক মহান তাই যোগ হল
যে আমেরিকান সশস্ত্র বাহিনী হয় প্রস্তুত জন্য সব এগিয়ে চ্যালেঞ্জ. (Applause.) টুনাইট
আমি কংগ্রেস বৃদ্ধি অনুমোদন জিজ্ঞাসা আমাদের সক্রিয় সেনাবাহিনী এবং সামুদ্রিক মাপ
পরবর্তী পাঁচ বছরে 92.000 দ্বারা কর্পস. (Applause.) দ্বিতীয় টাস্ক আমরা একসঙ্গে ধারণ করা সম্ভব হয়
এবং ডিজাইন একটি স্বেচ্ছাসেবক অসামরিক স্থাপন রিজার্ভ কর্পস. যেমন একটি সৈন্যদল কাজ হবে
অনেক আমাদের সামরিক রিজার্ভ করতে চাই. এটি আলগা করা হবে সশস্ত্র বাহিনী উপর যার ফলে দ্বারা বোঝা
আমাদের সমালোচনামূলক দক্ষতার সাথে বেসামরিক ভাড়া মিশন উপর বিদেশে পরিসেবা যখন আমেরিকা প্রয়োজন
তাদের. এটা আমেরিকা জুড়ে মানুষের দিতে হবে কে পরিসেবা একটি সুযোগ ইউনিফর্ম না পরেন
আমাদের সময় এর সংজ্ঞা সংগ্রাম.
আমেরিকানরা ফলাফল গোপনে করতে পারেন এই সংগ্রাম কারণ আমরা এই পারছেন না
একা সংগ্রাম. আমরা একটি কূটনৈতিক কৌশল আছে যে বিশ্বের যোগদান করার rallying হয়
চরমপন্থা বিরুদ্ধে যুদ্ধ. ইন ইরাক, বহুজাতিক বাহিনী থেকে একটি আদেশ অধীনে অপারেটিং হয়
ইউনাইটেড নেশনস. আমরা জর্দান সঙ্গে কাজ করে যাচ্ছি এবং সৌদি আরব ও মিশর এবং উপসাগরীয় যুক্তরাষ্ট্র
থেকে ইরাক সরকারের জন্য সমর্থন বৃদ্ধি.
ইউনাইটেড নেশনস করেছে অনুমোদন আরোপ ইরান, এবং এটা স্পষ্ট যে বিশ্বের হবে
তেহরানে শাসন অর্জন করতে পারবেন না পারমাণবিক অস্ত্র. অন্যান্য সাথে (Applause.)
সদস্যদের চৌতাল এর - U.N., ইউরোপীয় ইউনিয়ন, এবং রাশিয়া - আমরা কূটনীতি অনুসরণকারী করছি
পবিত্র ভূমি থেকে শান্তি আনতে সাহায্য, এবং একটি গণতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠার অনুসরণকারিণী
ফিলিস্তিনি রাষ্ট্র বাসকারী পার্শ্ব-দ্বারা প্রান্তের সঙ্গে শান্তি ও নিরাপত্তা মধ্যে ইস্রায়েল. (Applause.)
আফগানিস্তানে, ন্যাটোর মধ্যে নেতৃত্ব গ্রহণ করেছে বাঁক তালিবান ও আল কায়েদার আক্রমণাত্মক ফিরে
- প্রথমবার জোট স্থাপন করা হয়েছে উত্তর অতলান্তিক এলাকার বাইরে বাহিনী. একসঙ্গে
সঙ্গে চীন আমাদের অংশীদারদের, জাপান, রাশিয়া, এবং দক্ষিণ কোরিয়া, আমরা নিবিড় অনুসরণকারী করছি
কূটনীতি থেকে একটি কোরিয়ান উপদ্বীপ বিনামূল্যে অর্জন পারমাণবিক অস্ত্র. (Applause.)
আমরা কারণ জন্য শ্রবণযোগ্য করা চালিয়ে যাবে এর কিউবা, বেলারুশ মত জায়গায় স্বাধীনতা, এবং
মায়ানমার - এবং বিবেকের ঘুম ভাঙ্গানো চালিয়ে বিশ্বের দারফুর মানুষের সংরক্ষণ করুন.
(Applause.)
মার্কিন পররাষ্ট্র নীতি একটি বিষয় বেশী যুদ্ধ এবং কূটনীতি. বিশ্ব আমাদের কাজ
হয় আরো একটি নিরবধি সত্য উপর ভিত্তি করে: কার অনেক দেওয়া হয়, অনেক প্রয়োজন বোধ করা হয়. আমরা শুনতে
ক্ষুধাবোধ চ্যালেঞ্জ যাওয়া কল এবং দারিদ্র্য এবং রোগ - এবং যে অবিকল হল
করছেন কি আমেরিকা হয়. আমরা অগ্রসর হতে হবে এইচআইভি / এইডস সংগ্রাম বিশেষত মহাদেশ উপর,
আফ্রিকা. (Applause.) যেহেতু আপনি বিনিয়োগে আমাদের এইডস ত্রাণ জন্য জরুরী পরিকল্পনা, সংখ্যা
এর জীবনরক্ষক ড্রাগ গ্রহণ মানুষের পূর্ণতাপ্রাপ্ত থেকে 50,000 এরও বেশি 800.000 এ
তিনটি ছোট বৎসর. আমি তহবিল চালিয়ে আপনি জিজ্ঞাসা আমাদের প্রচেষ্টায় এইচআইভি / এইডস যুদ্ধ. আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা
পাঁচ বছর ধরে $ 1.2 বিলিয়ন প্রদান সুতরাং আমরা 15 আফ্রিকান দেশে ম্যালেরিয়া যুদ্ধ করতে পারেন.
(Applause.)
আমি আপনাকে মিলেনিয়াম চ্যালেঞ্জ ফান্ড একাউন্ট সুতরাং, আমেরিকান সাহায্য পৌঁছে
মানুষ দেশ কে এটি প্রয়োজন, যেখানে গণতন্ত্র বৃদ্ধি এবং দুর্নীতি হল পিছু হয়.
এবং আসুন প্রসারিত সমর্থন অব্যাহত রাখা হবে বাণিজ্য এবং ঋণ মুক্তি যে শ্রেষ্ঠ আশা
জন্য জীবন উদ্ধরণ এবং দারিদ্র্য নির্মূল. (Applause.)
যখন আমেরিকা এই ভাবে অন্যদের করে তোলে, আমরা আমাদের দেশের শক্তি এবং বদান্যতা প্রদর্শন.
এই কাজের আমাদের মানুষের চরিত্র প্রতিফলিত. সর্বাধিক শক্তি আমরা আছে শূর
উদারতা, সাহসিকতা, এবং এর আত্মবিসর্জন মার্কিন নাগরিক. আপনি এই আত্মা প্রায়ই দেখুন
আপনি যদি জানেন যেখানে হওয়া - এবং আজ রাতে আমরা প্রয়োজন শুধুমাত্র গ্যালারি উপরোক্ত তাকান.
Dikembe Mutombo আফ্রিকা পৌঁছয় আপ মহান অভান্তরে, দারিদ্র্য এবং রোগ. তিনি জর্জ এসেছিলেন
স্কলারশিপের জন্য ঔষধ অধ্যয়ন উপর বিশ্ববিদ্যালয় - কিন্তু প্রশিক্ষক জন থম্পসন Dikembe কটাক্ষপাত পেয়েছিলাম
এবং একটি ভিন্ন ধারণা ছিল. (Laughter.) Dikembe পরিণত এন বি এ একটি তারকা, এবং নাগরিক
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. কিন্তু তিনি ভুলে না তার জন্ম জমি, বা কর্তব্য থেকে তার শেয়ার করুন
অন্যদের সঙ্গে blessings. তিনি একটি ব্র্যান্ড নতুন নির্মিত তার পুরাতন শহরের হাসপাতাল. একজন বন্ধু আছে
তিনি বলেন, এই ভাল উদার মানুষের: "Mutombo বিশ্বাস যে ঈশ্বর প্রদত্ত এই তাকে সুযোগ হয়েছে
দারুণ জিনিস. do "এবং আমরা কল গর্বিত কঙ্গো এই পুত্র মার্কিন নাগরিক
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. (Applause.)
পরে তার মেয়ে জন্ম হয়, জুলি Aigner-ক্লার্ক অন্বেষিত উপায় জন্য সঙ্গীত তার প্রেম ও শেয়ার করুন
তার সন্তানের সঙ্গে এবং শিল্প. তাই সে কিছু ধার সরঞ্জাম, এবং শুরু শিশুদের ভিডিও এতই
তার বুনিয়াদ. হ্যালো আইনস্টাইন কোম্পানী , জন্ম এবং মাত্র পাঁচ বছর তার ব্যবসা ছিল
পেত তুলনায় $ বিক্রয় মধ্যে 20 মিলিয়ন. মধ্যে নভেম্বর 2001, জুলি করার ও শিশুকে আইনস্টাইন বিক্রি
দ্য ওয়াল্ট ডিজনি কম্প্যানি, এবং তার সাহায্য শিশু আইনস্টাইন একটি $ 200 মিলিয়ন মধ্যে উত্থিত হয়েছে
ব্যবসা. জুলি মহান উদ্যমশীল প্রতিনিধিত্ব মার্কিন আত্মা. এবং তিনি তার সাফল্য ব্যবহার করা হয়
অন্যদের সাহায্য - শিশু নিরাপত্তা ভিডিও উত্পাদক সঙ্গে জন ওয়ালশ জন্য ন্যাশনাল সেন্টার
অনুপস্থিত এবং শোষণ শিশু. জুলি বলছেন তার নতুন প্রকল্প: "আমি বিশ্বাস করি এটা অধিকাংশ
গুরুত্বপূর্ণ যে কাজটা আমি কখনো কৃতকর্মের. আমি বিশ্বাস যে সন্তান বাস করার অধিকার আছে
বিশ্বের যে নিরাপদ. "আর তাই আজ রাতে, আমরা এই প্রতিভাশালী ব্যবসা করে স্বাগত জানাই
উদ্যোক্তা এবং উদার সামাজিক উদ্যোক্তা - জুলি Aigner-ক্লার্ক. (Applause.)
তিন সপ্তাহ আগে, ওয়েসলি Autrey অপেক্ষা ছিল একটি যেখানে তারা হারলেম এ তাঁর দুটি সামান্য সঙ্গে পাতাল রেল স্টেশন
মেয়েশিশুদের, যখন সে একটি পাথ মধ্যে মানুষ পড়ে একটি ট্রেন. সেকেন্ড জানার সঙ্গে, ওয়েসলি jumped
গানগুলি সম্মুখের দিকে, স্থান ভাগ লোক টানা মধ্যে পাগল, এবং ট্রেন তাকে অনুষ্ঠিত
অধিকার তাদের মাথা উপরে গৃহীত. তিনি জোর তিনি নায়ক না. তিনি বলেছেন: "আমরা বলছি পেয়েছিলাম এবং
মেয়েশিশুদের বিদেশী আমাদের জন্য আমাদের স্বাধীনতা আছে মরণ. আমরা কিছু ভালবাসা প্রদর্শন করে একে অপরকে আছে মনে হয়. "
একটি দেশ সম্পর্কে কিছু বিস্ময়কর আছে যে একটি মত সাহসী এবং অবনমিত ব্যক্তি উত্পাদন
ওয়েসলি Autrey. (Applause.)
টমি Rieman ছিল একটি কিশোর গ্যাস পাম্প স্বাধীনতা, কেনটাকি, যখন তিনি enlisted
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সেনাবাহিনী. ডিসেম্বর 2003, তিনি ইরাক পরিদর্শন মিশন ছিল
যখন তার দল ভারী শত্রু আগুন অধীনে আসে. তার Humvee থেকে, সার্জেন্ট Rieman ফিরে
অগ্নি; তিনি একটি ঢাল হিসাবে তার শরীর থেকে রক্ষা করতে ব্যবহৃত তার শিকারি. তিনি চেস্ট এবং হাত গুলি করা হয়,
এবং তার পা থেকে স্রাপ্নেল্ ক্ষত প্রাপ্তি - এখনো তিনি ডাক্তারির মনোযোগ দেয় নি, এবং stayed মধ্যে
যুদ্ধ. তিনি একটি দ্বিতীয় আক্রমণ প্রতিরোধ করা সাহায্য, আগ বাড়িয়ে অবস্থান এ গ্রেনেড অগ্নিসংযোগ. জন্য
তার অসাধারণ সাহস, সার্জেন্ট Rieman ছিল সিলভার স্টার পুরস্কার. এবং মত অতশত
অন্যান্য আমেরিকান যিনি রক্ষা করা স্বেচ্ছাপূর্বক আছে আমাদের, তিনি সম্মান ও কৃতজ্ঞতা অর্জন করেছে
আমাদের সমগ্র দেশ. (Applause.)
এই ধরনের সাহস এবং সমবেদনা, মহিলা ও মহোদয়গণ, আমরা আত্মা এবং চরিত্র দেখুন
এর আমেরিকা - এবং এই গুণাবলী আছে না প্রয়োজন অপেক্ষা সরবরাহ কম. এটি একটি শালীন ও ন্যায়পরায়ণ
দেশ - এবং স্থিতিস্থাপক, খুব. আমরা করে চলেছি মাধ্যমে একসাথে অনেক. আমরা মোকাবেলা করেছি পূরণ
এবং বিপদের সম্মুখীন হন, এবং আমরা যে আরো মিথ্যা জানি এগিয়ে. তবুও আমরা আস্থা সঙ্গে এগিয়ে যেতে পারেন
- কারণ আমাদের ইউনিয়ন রাজ্য হয় দৃঢ়, বিশ্বের মধ্যে আমাদের কারণ হল অধিকার, এবং আজ রাতে
যে কারণ তার উপর. ঈশ্বরের মহিমা কীর্তন করা. (Applause.)
আপনি পরের বছর দেখুন. আপনার প্রার্থনা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.