Tip:
Highlight text to annotate it
X
রাষ্ট্রপতি: হ্যালো সবাই. আপনি কেমন আছেন? হ্যালো! হ্যালো, নিউ মেক্সিকো! আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
আপনাকে ধন্যবাদ. আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, সবাই. একটা সীট আছে দয়া করে, একটি আসন আছে. তোমাকে ধন্যবাদ
তাই অনেক. কি একটা চমৎকার স্বাগত. এটা ভালো নিউ মেক্সিকো ফিরে আসবে. (Applause.) এটা
সর্বদা ওয়াশিংটন নামা জন্য Nice একটি সময় - (সাধুবাদ) - জায়গা এবং আসা ভালো রিও রাঞ্চো. (Applause.) আবহাওয়া
চমৎকার, কথোপকথন হয় সুন্দর, মানুষ Nice. এটা শুধু এখানে থাকা বিস্ময়কর.
আমরা কয়েক বিশেষ অতিথি যে আমি চাই পেয়েছেন এখানে স্বীকার করেন. প্রথমত, একটি মহান
বন্ধু, মধ্যে শেখ গভর্নরদের এক দেশ - এটি দিতে বিল রিচার্ডসন জন্য দয়া করে.
(Applause.) লেফটেনেন্ট গভর্নর, ডায়ান Denish. (Applause.) সেক্রেটারী অব স্টেট, মেরি Herrera.
(Applause.) স্টেট ট্রেজারার, জেমস লুইস. (Applause.) রাজ্য নিরীক্ষক Hector Balderas.
(Applause.) আমরা জো গার্সিয়া, রাষ্ট্রপতি পেয়েছিলাম
আমেরিকান ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস. (Applause.) রিও রাঞ্চো মেয়র, টম Swisstack পেয়েছেন. (Applause.)
আমরা কংগ্রেসের কিছু সদস্য আছে যারা পারে না এখানে আজ, কিন্তু আমি স্বীকার করতে ইচ্ছুক
কারণ তারা তাদের একটি মহান পেশা করছেন. সিনেটার টম Udall - (জয়) - সেনেটর জেফ Bingaman
- (জয়) - এবং প্রতিনিধির বেন Luján. (Applause.)
এবং আমি বিস্ময়কর জন্য ক্রিস ধন্যবাদ চান ভূমিকা এবং তার জন্য বিস্ময়কর পরিবার
এখানে যারা. তার একটি বড় বৃত্তাকার দিন দয়া করে এর সাধুবাদ. (Applause.)
এখন, শেষ সময় আমি এখানে এসেছিলেন ছিল 10 দিন নির্বাচনের আগে. (Applause.) আমরা উপর
নিউ মেক্সিকো বিশ্ববিদ্যালয়ে. (Applause.) আপনি শত সহস্রের দেখিয়েছেন আপ, এটি ছিল
একটি চমত্কার রাতে, বড় উপস্থিত ছিলেন. এবং আমি বলা তারপর আপনি যে যদি আমরা নিজেদেরকে বাহা চেয়েছিলেন
আমাদের অর্থনৈতিক সংকট আউট, যদি আমরা চেয়েছিলেন যাও আমরা পরিবর্তন প্রয়োজন আনতে তারপর, আমি প্রয়োজন
আপনার সাহায্য. আমি এক আরো দেখা যাবে আপনার প্রয়োজন সময়.
এবং, নিউ মেক্সিকো, আপনি বিতরিত হয়. (Applause.) প্রশ্ন আমরা আপনাকে ভালোবাসি!
রাষ্ট্রপতি: আমি তোমায় ভালোবাসি ফিরে. (Applause.) আপনি বিতরিত, কারণ আপনি বিশ্বাস করেন যে পরে
স্বার্থপরতা এবং লোভ একটি যুগের, আমরা পারা দায়িত্ব একটি ওয়াল থেকে অর্থে সংশোধন
রাস্তার ওয়াশিংটনে মুখ্য রাস্তার যাও. আপনি বিশ্বাস যে মহান বৈষম্য একটি সময়, আমরা পারা
সততা আমাদের অর্থনীতিতে একটি ইন্দ্রিয় পুনঃস্থাপন. আপনি বিশ্বাস করেন যে, বরং ফিরে যান
স্বল্পমেয়াদী লাভের সাধনা এবং একটি বুদ্বুদ--এবং বাস্ট অর্থনীতির যে এই পয়েন্ট আমাদের নেতৃত্বে, আমরা পারা
অর্থনীতির একটি শব্দ ধারণা উপর ভিত্তি করে নির্মাণ কঠিন বিনিয়োগ, কঠিন কাজ, যাতে
একটি দীর্ঘমেয়াদী সমৃদ্ধি অভেদ্য. তাই, নিউ মেক্সিকো, আমি ফিরে আসা আজ বলতে করেছি
আপনি যে ঠিক কি আমরা করতে শুরু করেছি. (Applause.) যেহেতু খুব যে প্রথম দিন
আমি কার্যভার গ্রহণ করেন, আমরা নির্ভয়ে এবং দ্রুতগতিতে অভিনীত আছে জুড়ে সমস্ত মুখপত্র ধ্বংসাবশেষ মুছে দূরে
এই বেদনাদায়ক অর্থনৈতিক মন্দা এবং যাও ডিম্বপ্রসর শুরু একটি সমৃদ্ধির জন্য নতুন ভিত্তি.
আমাদের সবচেয়ে উচ্চাভিলাষী অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধার পাস আমাদের দেশ এর ইতিহাস jumpstart যাও পরিকল্পনা
কাজ সৃষ্টি - (জয়) - এবং আমাদের পেতে অর্থনীতি আবার চলন্ত - একটি পরিকল্পনা যে রাখা করেনি
শ্রেণীকক্ষ এবং বর্গ আকারের শিক্ষক থেকে বেড়ে; একটি পরিকল্পনা যে বা সংরক্ষণ করা
মাত্র নিউ মেক্সিকোর মধ্যে 22.000 কাজ, বেশিরভাগই তৈরি প্রাইভেট সেক্টর; একটি পরিকল্পনা যে ভাল
উপর মধ্যম বর্গ ট্যাক্স কেটে যে আমরা প্রতিশ্রুত - (জয়) - ট্যাক্স কেটে যে ইতিমধ্যেই
paychecks মধ্যে 700,000 কাজের জন্য উপস্থিত হতে শুরু নিউ মেক্সিকো জুড়ে পরিবার. (Applause.)
আমরা এ ধরনের ঐতিহাসিক বিনিয়োগ করেছে পরিচ্ছন্ন শক্তি যে কাটিয়া প্রান্ত একটি অন্তঃপ্রবাহ নেতৃত্বাধীন এর
নতুন চাকরি এবং নতুন সুযোগ তৈরি কোম্পানি এইখানেই এই অবস্থা.
আমরা প্রতি স্থাপন করেছি উত্পাদনশীল strides তৈরি স্বাস্থ্যের যত্ন সংকট দেখা দেয় যা আমি জানি আঘাত করেনি
বিশেষত এখানে হার্ড - strides প্রতি সংস্কারের যে বইয়ের খরচ নিচে; যে আমেরিকানরা দেত্তয়া
স্বাধীনতায় তাদের ডাক্তার বা পরিকল্পনা যে রাখা তারা ইতিমধ্যে, আছে এবং একটি নতুন ডাক্তার চয়ন
এবং একটি নতুন পরিকল্পনা যদি তারা চায়; যে পরিশেষে মান প্রতি আমেরিকান এক্সেস দেয়, আর
স্বাস্থ্যের যত্ন. (Applause.) এবং ইতিমধ্যে আমরা শিশুদের লক্ষ লক্ষ পেয়েছেন
দেশ জুড়ে যে স্বাস্থ্যের যত্ন পাওয়ার অধিকার আছে এখন বছরের কম বয়সী শিশুদের এর স্বাস্থ্যের যত্ন বিল
যে আমরা সাইন ইন করার আমি অফিসে গ্রহণ করেছি. (Applause.) তাই আমি বিশ্বাস করি যে আমরা সঠিক পথে চলন্ত করছি.
ধাপে ধাপে, আমরা অগ্রগতি তৈরি করছেন. এখন, আমরা একটি আগে আমরা লাগাতে পারেন যেতে দীর্ঘ পথ পেয়েছেন
আমাদের পিছনে এই মন্দা. এবং নিউ মেক্সিকোর হয় অনেক বেশী ভালো করছেন. কিন্তু শক্ত
আউট আছে. কিন্তু আমরা জানি যে গিয়ারের আমাদের অর্থনীতি, অর্থনৈতিক ইঞ্জিন, ধীরে ধীরে হয়
চালু প্রারম্ভে. ইতিমধ্যে যদিও,, আমি জানি আছে
তাই অনেক আমেরিকান ডান hurting হয় এখন. আপনি হাজার হাজার যারা করেছেন শত শত পেয়েছিলাম
তাদের কাজ হারিয়ে মাত্র গত মাসে. লক্ষ লক্ষ হয় কাজ কাজ যে যথেষ্ট যাও দিতে হবে না
বিল আবরণ. লক্ষ লক্ষ আরো দেখুন বৃদ্ধি তাদের আয়ের অংশ পরিশোধ দিকে যাচ্ছে
নিচে ঋণ. ঐগুলি সংগ্রামরত আমেরিকাবাসীদের জিনিষ নির্বাণ ক্রমবর্ধমান খরচ সঙ্গে মোকাবেলা
তাদের বন্ধকী, তাদের শিক্ষাদান, তাদের পছন্দ চিকিৎসা বিল - এমনকি তাদের খাদ্য এবং গ্যাস বিল
- তাদের ক্রেডিট কার্ড, কারণ তারা মনে করে ভালো তারা ডুবো চলুন. কিন্তু তারা
দ্রুত ফাইন্ডিং বলেন যে তারা তাদের না খনন করতে পারেন ঋণ কারণ অন্যায্য চর্চা পথ.
আর এটা কি আমি আজ আমার কথা বলবেন সংক্ষিপ্তভাবে.
আমরা ক্রিস Lardner মত লোকেরা বিষয়ে কথা বলছি. তাঁর এবং তাঁর স্বামী কঠিন কাজ; তারা করছেন
ভাল. তারা একটি চমৎকার ছোট ব্যবসা আছে. কিন্তু সে সম্পর্কে লেখেন গত সপ্তাহে এবং আপনি ঠিক
তার গল্প শুনেছেন. তার স্বামী ব্যবসা হয় ALBUQUERQUE মধ্যে; তাদের সন্তানদের মধ্যে দুটি
কলেজ. যখন এক শিক্ষাদানের জন্য যে অর্থ প্রদান ভুল ছিল একটি ক্রেডিট কার্ড চার্জ করা যাও
তার উপর সীমা, তার ক্রেডিট কার্ড কোম্পানী আরো তুলনায় প্রায় 30 শতাংশ হার তার তিনগুণ.
এবং সে চিঠিতে একটি সহজ পয়েন্ট তৈরি যে সে সম্পর্কে লেখেন. তিনি বলেন: "যদি আমরা নীত
ব্যবসার এই ভাবে, আমরা কোন ব্যবসা আছে, চাই " সে লিখেছে. "আর যদি এই আমাদের ঘটছে,
আমি শুধুমাত্র কল্পনা করতে পারেন কি বাড়িতে এর ঘটনাসমূহ আমাদের চেয়ে কম ভাগ্যবান. "
আপনি কি জানেন সব ক্রিস বিষয়ে কথা হয়. আমি জানি. আমার মনে পড়ে. এটা যে দীর্ঘ হয়েছে না
যেহেতু আমি আমার ক্রেডিট কার্ড ছিল, কখনো কাজ যে অল্প. (Laughter.) আমরা দুজন কিশোর কে প্রতারণা করছি
দ্বারা বিজ্ঞাপনগুলি এবং মেইলসমূহ সাথে মিলিয়ে আমাদের হুক কম রেটে প্রতিশ্রুতি পালন করার অধিকার
যে কোনো সময় কোনো কারণে যারা হার বৃদ্ধি - এমনকি পুরানো ক্রয়; এমনকি যখন আপনি করা
একটি ভিন্ন কার্ডে পেমেন্ট দেরী. অধিকার এখন ক্রেডিট কার্ড কোম্পানিগুলো অধিক চার্জ
$ 15 বিলিয়ন শাস্তি ফি মধ্যে একটি বছর. এক পাঁচ আমেরিকানদের একটি ভারসাম্য যে হয়েছে বহন
চার্জ 20 শতাংশ উপরে সুদের হার. কখন - সখন এমনকি তারা উদ্বৃত্ত উপর অসামান্য হার বৃদ্ধি
এমনকি যখন আপনি সময়মত আপনার বিল পরিশোধ করেছি. এখন, আমি বুঝতে পারি যে অনেক আমেরিকান
ডিফল্টরূপে তাদের ঋণের, এবং যে কেন এইসব কোম্পানীর দাবি হার বৃদ্ধি প্রয়োজন. এক
এই অর্থনৈতিক সংকটের কারণ ছিল যে অনেক লোককে তাদের অতিক্রম জীবিত ছিল
বন্ধকীগুলির সঙ্গে মানে তারা সামর্থ্য না পারে, জন্য জিনিস তারা দিতে পারে ক্রয়, maxing
আউট ক্রেডিট কার্ড যে তারা না শোধ করতে পারেন নিচে. এবং শেষ দশকে, আমেরিকানদের ক্রেডিট
কার্ড ঋণ 25 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে. প্রায় সব আমেরিকানদের অর্ধেক তাদের উপর একটি ভারসাম্য বহন
কার্ড, এবং যারা একটি গড় ভারসাম্য নেই উপর $ 7,000.
তাই আমরা এই সব সমস্যার মধ্যে আছে complicit. আমরা আমাদের নিজেদের সমস্যার সংগ্রহ করেছি. আমরা করেছি
আমরা কিভাবে অপারেট পরিবর্তন পেয়েছিলাম. কিন্তু এই অনুশীলন, তারা শুধুমাত্র করেছি এই তন্মধ্যে জন্মায় খারাপ
মন্দা, যখন hardworking আমেরিকানরা করতে পারেন অন্তত তাদের সামর্থ্য. এখন চুপটি ফি প্রদর্শিত হবে.
পরিশোধের সময়সীমা হঠাৎ সরাতে. লক্ষ লক্ষ এর cardholders তাদের সুদের হার দেখা যায়
গত ছয় মাসের মধ্যে তিড়িং লাফ. আপনি চিন্তা থাকা উচিত নয় যে যখন আপনি
একটি ক্রেডিট কার্ড এর জন্য সাইন আপ করতে, আপনি সাইন ইন করছেন দূরে সব আপনার অধিকার. আপনি একটি না উচিত
কাচ বা আইনের ডিগ্রী পড়তে বিবর্ধক সূক্ষ্ম মুদ্রণ যে কখনও কখনও না এমনকি প্রদর্শিত
ইংরেজী করা - বা স্প্যানিশ. (Applause.) এবং অকপটে, যখন আপনি নেভিগেট করার চেষ্টা করছেন
এই অর্থনীতি মাধ্যমে আপনার উপায়, আপনি না করা উচিত আপনি যেমন করছেন হচ্ছে "কোনো দ্বারা ripped বন্ধ বোধ
সময়, কোনো কারণে "হার পর্বতারোহণের, এবং প্রদান সময়সীমা যে প্রতি মাসে প্রায় সরাতে বলে মনে হচ্ছে.
যে কেহ ঘটে? আপনি কি মনে করেন আপনি অনুমিত করছি এটি এই বেতনের দিন, এবং হঠাৎ - এবং এটা
কখনও উপর মাস যেখানে আপনি শেষ সব আপনার বিল বাকি টাকা পরিশোধ করা অধিকার,?
এটি 19 এর মত. (Laughter.) সব ধরণের এর কঠোর জরিমানা ও ফিস যে আপনি না
সম্পর্কে জানত. যথেষ্ট যথেষ্ট. এটা মজবুত, নির্ভরযোগ্য জন্য সময়
আমাদের ভোক্তাদের জন্য সুরক্ষা. এটা সময়ের জন্য সংস্কার - (জয়) - সংস্কারের জন্য এটি এর সময়
যে স্বচ্ছতা ও জবাবদিহিতা ভিত্তি করে গড়ে এবং পারস্পরিক দায়িত্ব - মৌলিক মান
আমরা এর জন্য নির্মাণ নতুন ভিত প্রার্থনা আমাদের অর্থনীতি.
এখন, এই একটি বিষয় আমি আবিষ্কৃত হয় না সম্প্রতি. বছর জন্য, আমি একটি প্রবক্তা চলেছি
এর ভোক্তা নিরাপত্তা যখন শক্তিশালীকরণ এটি ক্রেডিট কার্ড এসেছিলেন. একটি সিনেটার হিসাবে, আমি যুদ্ধ
শিকারী ঋণ এবং ক্রেডিট কার্ড সেকেন্ড. এবং আমি কি নামক একটি ক্রেডিট কার্ড বিল জন্য বলা
অধিকার. গত মাসে, আমি নেতাদের সঙ্গে দেখা প্রধান ক্রেডিট কার্ড কোম্পানী আলোচনা
এইসব এবং অন্যান্য সংস্কারের যে আমি বিশ্বাস করবে না ভাল আমেরিকান প্রায় 80 শতাংশ রক্ষা
যে সব পরিবারে ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করার জন্য. সবকিছু - এবং আমরা কিছু উপর না সম্মত
হিসাবে আপনি আশা করতে পারে. (Laughter.) ছিল জিহ্বা এখানে একটি স্লিপ. (Laughter.) আমরা
(হাসি) - - কি সবকিছু না সম্মত হন কিন্তু আমরা সম্মত হন নি যে আমরা কোনো সংস্কার করতে পারে না
ঋণের ভোক্তাদের এক্সেস কমান. আমি মনে হয় কোন সন্দেহ নেই যে মানুষ তার প্রয়োজন নেই
স্বীকার হিসাবে আমি আগে বলেন, যে দায়িত্ব একটি ক্রেডিট কার্ড ধারণ সঙ্গে আসে. এটি
. বিনামূল্যে টাকা না এটা ঋণ. এবং আপনি না করা উচিত অধিক আপনি সব ব্যবস্থা করতে সক্ষম নিতে উপর. আমরা আশা
ভোক্তাদের শব্দ পছন্দ যাও এবং মধ্যে বাস করা তাদের সাধ্য এবং তারা একটি সময়োপযোগী মধ্যে পাওনা পরিশোধ
উপায়ে. একটি হল ব্যাংক ব্যবসা খুব,, এবং যাতে তারা আছে
একটি অধিকার যে সময়মত টাকা দেওয়া জিদ তৈরি. কিন্তু আমরা কি আশা করা হয় যে আমাদের
প্রতিষ্ঠানের দায়িত্ব একই অর্থে সঙ্গে কাজ যে আমেরিকান মানুষ তাদের মধ্যে উচ্চাভিলাষী
নিজের জীবন. আমরা আশা যে, যখন আমরা প্রবেশ একটি চুক্তি, যে চুক্তি হল যুক্তিসংগত
এবং স্বচ্ছ. আমরা কি এর ন্যায্য বেতন আশা, ক্রমবর্ধমান লাভের জন্য ঠিক কি না fattens
কিছু ক্রেডিট কার্ড কোম্পানী. এটি আমেরিকা, এবং আমরা একটি কোম্পানী এর সাফল্যের ব্যাপারে অসন্তুষ্ট হওয়া না
যখন যে সাফল্য সৎ লেনদেন উপর ভিত্তি করে ক্রেতাদের সঙ্গে. কিন্তু এইসব লেনদেন কিছু
সৎ নয়. (Applause.) এটা কেন আমরা সংস্কার প্রয়োজন.
আমরা সংস্কারের যে কিছু ধারণা পুনরুদ্ধার প্রয়োজন বাকি. আমরা একটি নতুন স্থিতিতে যেখানে ক্রেডিট প্রয়োজন
, সাবলীল যেখানে ঋণ সফল করতে পারেন, যেখানে হয় ভোক্তাদের একটি খারাপ অবস্থায় না নিজেরাই খুঁজে না
যে তারা না কহা নি. এই ধরনের পুনর্গঠন করা এই অর্থনৈতিক সময় এর বিশেষ প্রয়োজন
সঙ্কট. এবং হিসাবে আমি সব করেছি বরাবর বলেন, এটি করা উচিত চারটি মৌলিক নীতি মেনে চলে:
প্রথমত, আছে শক্তিশালী, নির্ভরযোগ্য সুরক্ষাগুলি আছে ভোক্তাদের জন্য - সুরক্ষাগুলি যে নিষিদ্ধ অন্যায্য
হার বেড়ে যায় এবং মানা অবমাননাকর ফি এবং জরিমানা. "যে কোনো সময়, কোনো কারণে দিন,
কিছু যায় হার পর্বতারোহণের এবং লেট ফি ", যে শেষ হবে. যে শেষ হবে. (Applause.)
দ্বিতীয়ত, সব ধরনের বিবৃতি এবং যে ঋণ কার্ড কোম্পানিগুলো আউট পাঠাতে সমভূমি করা আছে
প্লেইন দৃষ্টিশক্তি মধ্যে ভাষা,. (Applause.) না আরো সূক্ষ্ম মুদ্রণ, কোন বিভ্রান্তিকর পদ, কোন আরো
সত্য লুকাচ্ছে. আমরা স্বচ্ছতা প্রয়োজন চলুন এখন থেকে এবং স্বচ্ছতা.
তৃতীয়ত, আমরা দিতে হাতিয়ারসমূহ মানুষ আছে একটি ক্রেডিট কার্ড যে তাদের প্রয়োজন মেটাতে জন্য কেনাকাটা
ছাড়াই হচ্ছে সুযোগ গ্রহণ ভয় পায় সারাংশ. তাই আমরা সংস্থাগুলো করা প্রয়োজন চলুন
সব তাদের চুক্তির শর্তের সহজলভ্য, এবং আমরা তথ্য দিতে ভোক্তাদের চলুন
তারা কিছু তুলনা কেনাকাটা করতে হবে. এবং আমরা সংস্থাগুলো অন্তত অফার প্রয়োজন হবে
এক সহজ সরল, সহজবোধ্য কার্ড যে প্রস্তাব সঙ্গে plainest বরাবর শক্তিশালী সুরক্ষা
পদ এবং দাম. এবং পরিশেষে - (জয়) - অবশেষে আমরা প্রয়োজন
আরো জবাবদিহিতা. পরিবর্তে যে সেকেন্ড শাস্তি দেত্তয়া হয় হাই যায়, আমরা পর্যবেক্ষণ জোরদার করা প্রয়োজন
এবং যারা জন্য বলবত্করণ এবং জরিমানা কূট চর্চা সুবিধা নিতে ব্যস্ত
পরিবারের এবং ভোক্তারা. (Applause.) এবং আমরা যাও বিশ্ববিদ্যালয় এ অনুশীলন পরিষ্কার করার কোনও প্রয়োজন নেই
যাও আটকে শুরু থেকে ছাত্র রক্ষা ঋণ আগে এমনকি তারা জীবনের শুরু.
এটা গুরুত্বপূর্ণ. (Applause.) এখন, ইতিমধ্যে ফেডারেল রিজার্ভ জারি করেনি
কিছু নতুন বিধি জারি করে যে এই কিছু পরিবর্তন করতে হবে অনুশীলন, এবং আমি কাজ করছি জন্য কৃতজ্ঞ তাদের
তাই. তবে আমি সন্তুষ্ট করছি যে কংগ্রেস আছে যাও কাজ শুরু. দুই সপ্তাহ আগে, গৃহ পাস
ক্রেডিট কার্ড সংস্কারের যে আইন অনুসরণ একটি প্রশস্ত দ্বিদলীয় অধিকাংশ দ্বারা এইসব নীতি,
এবং আমি যে জন্য তাদের ধন্যবাদ. এবং নিউ মেক্সিকো, আপনি গর্বিত যে আপনি করেছেন হওয়া উচিত
মানুষ নির্বাচিত, হিসাবে আমি আগে বলেন - বেন রে Luján, মার্টিন হাইনরিশ, হ্যারি Teague - (জয়)
- আপনি কার জন্য দাঁড়িয়ে যে জন্য ভোট দ্বারা আপ বিল. (Applause.) এমনকি হিসাবে আমরা কথা বলতে, সেনেট
বিল হয় তার সংস্করণ ডিবেটিং, এবং আমি আপনার সেনেটর, জানি জেফ Bingaman এবং টম
Udall আপনার দিকে,, খুব দাঁড়ানো. (Applause.) আমি চূড়ান্ত পদক্ষেপ নিতে হবে কংগ্রেস আহ্বান করছি
একটা ক্রেডিট কার্ড সংস্কার বিল যে রক্ষা পাস আমেরিকান ভোক্তাদের এবং আমার ডেস্ক এটা পাঠান
যাতে আমি সেটিকে আইন স্মারক দ্বারা সাইন ইন করতে পারেন দিন. বিলম্বের জন্য কোন সময় নেই. (Applause.)
এটা সময় এটা করাতে. সময় পর্যন্ত বিলম্বের জন্য. আমরা প্রয়োজন টেকসই এবং সফল
প্রবাহ আমাদের অর্থনীতিতে ঋণ, কিন্তু আমরা নারা লাভ বিভ্রান্তিকর নির্ভর সহ্য করা
পরিবারের কাজ. যারা দিন ধরে হয়. কারণ কিছু, এই অর্থনৈতিক তুলনায় আরো
সংকট আমাদের স্মরণ করিয়ে করেনি আমরা এই সব করছি একসাথে. আমরা নির্বাণ হার্ড পছন্দ বন্ধ উন্নতিলাভ করা যাবে না,
অথবা এ কয়েক অফ লাভ রক্ষা মধ্যবিত্ত ব্যয়. আমরা তৈরি করছি
নিয়মিত অগ্রগতি মন্দা থেকে পুনরুদ্ধারের যাও পরিবর্তনশীল, কিন্তু আমরা দীর্ঘস্থায়ী সমৃদ্ধি চান. এবং তার মানে
যে আমরা নিশ্চিত করা আছে যা উত্তরাধিকার এই মুহূর্তে একজন আমেরিকান অর্থনীতিতে যে পুরষ্কার
কাজ এবং নতুনত্ব, যে সততা দ্বারা পরিচালিত এর এবং দায়িত্ব, এবং যে স্থিরভাবে বৃদ্ধি
মধ্যে ভবিষ্যতে. (Applause.) তাই, নিউ মেক্সিকো, আমি জানি setbacks হতে হবে.
আমি জানি যে এই কিছু সময় নিতে হবে. আপনি কিছু যাও যাও অবিরত সংগ্রাম যাচ্ছি
জন্য একটি সময়. আমরা সবকিছু আমরা পারেন করছি. কিন্তু তা এখানে আমি জানি - যদি আপনি ইচ্ছুক
আপনার অংশ না, যদি আমাদের সংস্থাগুলো ইচ্ছুক তাদের অংশ না, যদি ওয়াশিংটন আমাদের যারা
আমাদের অংশ করতে ইচ্ছুক, যদি আমরা সব কাজ তারপর একসঙ্গে, আমি প্রতিজ্ঞা করছি আপনি এই: বছর থেকে
এখন, আপনি এই ফিরে সক্ষম হবে সময় হিসাবে মুহূর্ত যখন আমেরিকান মানুষ
আবার একসঙ্গে এসেছিলেন তাদের সংশোধন একটি নতুন এবং উজ্জ্বল ভবিষ্যত সম্পর্কে এবং আনা
দিন. (Applause.) আপনি, সবাই ধন্যবাদ. আপনাকে ধন্যবাদ. (Applause.)
তাই এখানে আমি বার আসে না - আমি এখানে না আসতে কেবল একটি বক্তৃতা করতে. যখনই আমরা একটি পরিদর্শন
আমরা এমন একটি সম্প্রদায় সামান্য বিট করতে চান টাউন হল, প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার সুযোগ দিতে লেগেছে.
একথাও ঠিক যে আমরা অনেক মানুষ এবং আমি পেয়েছেন প্রত্যেক প্রশ্নের মাধ্যমে পেতে হবে না, কিন্তু আমি
যাও যতটা সম্ভব এর মাধ্যমে পেতে চেষ্টা করে যাচ্ছে. এবং আমরা যাও ছেলে, মেয়ে, ছেলে, মেয়ে যেতে যাচ্ছে. (Laughter.)
বা মেয়ে, ছেলে, মেয়ে, ছেলে. এবং আমি চলেছি রুম কাছাকাছি যেতে. আপনি যদি আপনার বাড়াতে পারে
হাতে যখন আপনি প্রশ্ন আছে, এবং সেখানে শ্রোতাদের মধ্যে মাইক্রোফোনের সঙ্গে ব্যক্তিদের,
তাই যতক্ষন না আপনি মাইক্রোফোন অপেক্ষা - সবাই যে ভাবে আপনার প্রশ্ন শুনতে পারেন. এবং পরিচয় করিয়ে
নিজেকে যাতে আমরা জানতে পারি আপনি কে. এবং আমি এই প্রেমিকা সঙ্গে এখানে শুরু করব.
হ্যাঁ. প্রশ্ন ওহ, আপনাকে ধন্যবাদ. আপনি, ধন্যবাদ জনাব প্রেসিডেন্ট.
আমি এখানে বড় কর্পোরেশনের জন্য এক কাজ. কিন্তু অনেক মানুষ যাও আমি স্বাস্থ্য সম্পর্কে কথা বলা
যত্ন. আমার প্রশ্ন হচ্ছে, অনেক লোক যেতে দেউলিয়া তাদের ক্রেডিট কার্ড স্বাস্থ্যের জন্য অর্থ প্রদান ব্যবহার
যত্ন. কেন সেগুলি বন্ধ সিঙ্গল প্রদায়ক নেওয়া প্লেট? (Applause.) কেন হয় সেনেটর
ফিনান্স কমিটি আলোচনা Baucus স্বাস্থ্যের যত্ন যখন তিনি এত টাকা পয়সা পাওয়া গেছে
থেকে ফার্মাসিউটিকাল কোম্পানি? তা না হয় স্বার্থের দ্বন্দ্ব? (Applause.)
রাষ্ট্রপতি: ভাল, হিসাবে আপনি কি জানেন, আমি প্রচার শুরু সবলে স্বাস্থ্যসেবা সংস্কার, এবং আমি মনে করি
আমরা এটা পেয়ে ভাল সুযোগ আছে সম্পন্ন এই বছরের তুলনায় আমরা দশকে ছিল করেছি.
আমি আমাদের স্বাস্থ্যের যত্ন পাওয়ার বিষয়ে আশাবাদী সংস্কার কাজ.
এখন, স্বাস্থ্যের যত্ন আমাদের অর্থনীতির এক ষষ্ঠ, তাই এটি একটি জটিল, কঠিন কাজ. এবং
কংগ্রেস কঠিন কাজ হবে. এবং সবাই এই সময়ে আসতে হবে
একটি বাস্তবিক দৃষ্টিকোণ সঙ্গে, হিসাবে বিরোধিতা যাও পেতে ideologically বিশুদ্ধ হতে চেষ্টা
এটি করা সম্ভব. এখানে স্বাস্থ্য শর্ত আছে আমার নীতি
যত্ন: এক নম্বর, আমরা খরচ নিয়ন্ত্রণ পেয়েছেন সারা সিস্টেম, কারণ কেবলমাত্র আমরা যদি বীমাকৃত
বর্তমান সিস্টেমের অধীন সবাই, আমরা না পারা এটি সামর্থ্য - আমরা ভেঙে যেতে চাই. বাস্তবতা
ব্যাপার হল, যে তাদের পরিবারের প্রেক্ষণ প্রিমিয়াম যেতে আপ - skyrocket প্রতিটি
বছর. ব্যবসাগুলো দ্বারা পিষ্ট হচ্ছে তাদের কর্মীদের স্বাস্থ্যের যত্ন ক্রমবর্ধমান খরচ.
এবং যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকার - মেডিকেয়ার এবং মেডিকেড - ভেঙে যাচ্ছে. এটা একক
বৃহত্তম আমাদের ঘাটতি পথে, ড্রাইভার দ্বারা,. আমি সবাই এই সম্পর্কে পরিষ্কার হতে চাই, কারণ
ড্রাইভিং মধ্যে আমি কিছু লোকেরা যারা বলছে ছিল দেখেছি, হয় কি আপনি যাচ্ছে ইত্যাদি ইত্যাদি ঋণ বিষয়ে কি করতে হবে,.
দূর বৃহত্তম অবদানকারী দ্বারা, শুনুন আমাদের জাতীয় ঋণ এবং আমাদের বার্ষিক ঘাটতি হয়
মেডিকেয়ার এবং মেডিকেড খরচ - হিসাবে ভাল এনটাইটেলমেন্ট হিসাবে অন্যান্য, সামাজিক নিরাপত্তা
- প্রতিরক্ষা, এবং জাতীয় ঋণের সুদ. এটা যুক্তরাষ্ট্রীয় বাজেটের এর সিংহ ভাগ.
জিনিষ আপনি পত্রিকায় সম্পর্কে পড়া এবং আপনি earmarks সম্পর্কে টিভি দেখতে - আমি চাই
যাও earmarks পরিত্রাণ পেতে, কিন্তু সত্য ব্যাপার, তারা সমগ্র মাত্র 1 শতাংশ
বাজেট. কি অধিকাংশ ঋণ এর মধ্যে আমাদের ড্রাইভিং স্বাস্থ্যের যত্ন. এবং তাই আমরা চালাতে পেয়েছেন
নিচে খরচ. এখন এখানে, কিছু ভাল খবর. উপায় আছে
আমরা যে খরচ ডাউন দিতে পারে, কারণ আমরা শুধু একটি অদক্ষ সিস্টেম আছে. যদি আমরা জোর
প্রতিরোধ এবং সুস্থতা প্রোগ্রাম; যদি আমরা সাহায্য - (জয়) - যদি আমরা - যাতে আমরা reimbursing করছি
ডাক্তার না শুধু চিকিত্সা জন্য এবং সরবরাহকারী মানুষ তার পরে তারা অসুস্থ কিন্তু সাহায্য করার জন্য
জনের ভাল থাকার যদি আমরা চিকিৎসা প্রযুক্তির ব্যবহার ত্রুটির হার কমাতে এবং বৈদ্যুতিন নিশ্চিত
চিকিৎসাবিদ্যা বিলিং তাই আপনি যখন হাসপাতালে নিয়ে যান, আপনি 15, 20 ফর্মগুলি আপনি যে আছে নেই
যাও উপর এবং বহুবার ভরাট আবার আউট. সহজ যে আমরা যা করতে পারেন
টাকা আমাদের বাঁচাতে হবে, তাই আমরা মনোনিবেশ প্রয়োজন খরচ, যে এক নম্বর.
দুই নম্বর, আমি মনে করি যে এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ আমরা যে সকল ব্যক্তিদের জন্য কভারেজ প্রদান, কারণ
যদি সবাই এর কভারেজ পেয়েছে তারপর তারা পারব না যাচ্ছে চিকিত্সার জন্য জরুরী রুমে.
(Applause.) ডান আর এখন, আপনি যদি স্বাস্থ্য পেয়েছেন বিমা, গড় পরিবার সম্পর্কে পরিশোধ করতে হয়
$ লুকানো অতিরিক্ত খরচ 900 বছরে কারণ আপনি ভাবেন যে যাচ্ছি করছি subsidizing
যাও আপত্কালীন কক্ষ. এবং যাতে আপনি একটি সিস্টেমের সাথে ভাল হতে চাই
সামগ্রিক যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকার কত খরচ হতে পারে কিছুক্ষন আরো - এবং আমরা দিতে হবে না
যে জন্য - কিন্তু আপনার প্রিমিয়াম কম হবে যাতে আপনি এইসব গোপন খরচ আছে না,
কারণ এটা সস্তা যাও জন্য একটি শিশু সন্তানের চিকিত্সা করা এটি ছাড়া একটি শ্বাসগ্রহণকারী সঙ্গে হাঁপানি যাও আছে
আপত্কালীন কক্ষ তাদের এবং যান দায়িত্বগ্রহণ একটি হাসপাতাল বেড. যাতে এর দ্বিতীয় নীতি.
এখন, এই শেষ নীতিকে এনেছে, এবং তাই আপনার পয়েন্ট এই ছোঁয়া, এবং যে,
কেন একটি একক প্রদায়ক সিস্টেম না. (Applause.) পেয়েছেন সামান্য সিঙ্গল প্রদায়ক অত্যাবশ্যক এখানে আপ.
(Applause.) ঠিক আছে. আপনার জন্য যারা জানি না, একটি একক প্রদায়ক সিস্টেম ভালো হয়
- মেডিকেয়ার একটি সিঙ্গল প্রদায়ক সিস্টেমের সাজানোর, কিন্তু 65 বছরের মানুষের জন্য মাত্র, এবং
যেভাবে এটা কাজ করে, ধারণা করা হয় যে আপনি না middlemen হিসাবে বীমা কোম্পানি আছে. দী
সরকার সরাসরি যায় - (জয়) - এবং ডাক্তার বা নার্স বহন করেনা.
আমি যদি স্ক্র্যাচ থেকে একটি সিস্টেম ছিল শুরু, তারপর আমি মনে করি যে অভিমুখ ধারণা
একটি সিঙ্গল প্রদায়ক সিস্টেম খুব ভাল করতে পারে ইন্দ্রিয়. এটা সিস্টেম ধরনের আপনি
প্রায় অধিকাংশ শিল্পোন্নত দেশগুলোর মধ্যে আছে দুনিয়া.
একমাত্র সমস্যা হল আমরা শুরু করছি না স্ক্র্যাচ থেকে. আমাদের সাথে আছে ঐতিহাসিকভাবেই একটি ঐতিহ্য
এর নিয়োগকর্তা-ভিত্তিক স্বাস্থ্যের যত্ন. এবং যদিও যারা সন্তুষ্ট না হন অনেক আছে
তাদের স্বাস্থ্যের যত্ন সঙ্গে, সত্য হল, যে মানুষ গরিষ্ঠাংশ বর্তমানে পেতে
তাদের নিয়োগকর্তাদের এবং আপনার কাছ থেকে স্বাস্থ্যের যত্ন করেছি এই সিস্টেমের যে স্থানে ইতিমধ্যেই পেয়েছি. আমরা
কি হিসাবে আমরা যেতে চান মধ্যে একটি বিশাল ব্যাহত না স্বাস্থ্যসেবা সংস্কার যেখানে হঠাৎ আমরা চেষ্টা করছি
পুরোপুরি অর্থনীতির এক ষষ্ঠ reinvent. তাই আমি করেছি, হয় যাক এর একটি সিস্টেম সেট আপ
যেখানে আপনি যদি ইতিমধ্যে মাধ্যমে স্বাস্থ্যের যত্ন আছে আপনার নিয়োগকর্তা এবং আপনি এটি দিয়ে থাকেন খুশি, আপনি
না ডাক্তার পরিবর্তন না থাকে, তাহলে আপনি না না কিছুই পরিবর্তন হবে - পরিকল্পনা পরিবর্তন. আপনি যদি
কি বা আছে স্বাস্থ্যের যত্ন না আপনি করছেন অত্যন্ত অসন্তুষ্ট আপনার স্বাস্থ্যের যত্ন সঙ্গে তারপর, আমি কি আপনাকে
পছন্দ, আপনি এর অপশন দিতে যাক, সহ একটি পাবলিক পরিকল্পনা যে আপনি এবং নথিভুক্ত হতে পারে
সাইন আপ করার জন্য. যে আমার প্রস্তাব ছিল. (Applause.) এখন রাষ্ট্রপতি হিসাবে স্পষ্টত, আমি কাজ পেয়েছিলাম করেছি
সঙ্গে কংগ্রেস এই কাজ পেতে এবং - (laughter.) কংগ্রেস লোকেরা যারা করছেন আছে
ভয়ঙ্কর কাজ, হার্ড তারা কাজ করছি. তারা করেছেন হয়েছে শুনানির একটা সিরিজ হচ্ছে. আমি আত্মবিশ্বাসী
যে উভয় হাউস এবং সেনেট যাচ্ছি আগস্ট কর্মাবকাশ আগে একটি বিল উত্পাদন.
এবং সবকিছু চাই আমি সেখানে থাকতে পারে না অথবা সবকিছু আপনি সেখানে চান, কিন্তু এটি করবে না
একটি কি আমরা বর্তমানে উপর প্রভূত উন্নতি করা আছে.
আমরা তখন দুটি বিল পুনর্মিলিত করতে হবে, কিন্তু আমি নিশ্চিত যে আমরা পেতে যাচ্ছি
স্বাস্থ্যের যত্ন এই বছরের সংস্কার ও নির্বাণ শুরু একটি পাথ যে দীর্ঘ এর টেকসই আমাদের
শব্দ. (Applause.) সে প্রতিশ্রুতি আমি তৈরি প্রচারাভিযানের সময়; আমি এটা রাখা অভিপ্রায়.
ঠিক আছে. আমরা পেয়েছেন - এটা একটা লোক এর পালা. এই লোক অধিকার এখানে. এই লোক এখানে ডান - বড়
পলায়ন. হ্যাঁ, ঠিক. প্রশ্ন হ্যালো, প্রেসিডেন্ট ওবামার. আমি জাহাজের পিছনের দিকে সঙ্গে কাজ
নিউ মেক্সিকো, এবং এছাড়াও সঙ্গে AFL-CIO. (Applause.) এবং আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করবেন, চাই কি কর্মচারী যেতে চাই
বিনামূল্যে আইন চয়েস গেম মেক্সিকানদের এবং সারা জন্য না মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র? এবং খনি মত ধরনের
একটি দুটি প্রশ্ন - এবং দ্বিতীয়টি হল, কিভাবে আপনি আমাদের সহায়তা করতে পারেন এই বিল পাশ পেতে পারি?
রাষ্ট্রপতি: ঠিক আছে, আমাকে সম্পর্কে কথা বলা কর্মচারী বিনামূল্যে আইন চয়েস. জিনিস এক
যে আমি বিশ্বাস করি - এবং যদি আপনি আমাদের তাকান ইতিহাস, আমি মনে করি এই আউট bears - এমনকি
আপনি যদি ইউনিয়নের সদস্য হন, আপনার পাওনা ইউনিয়নগুলি কিছু, কারণ - (জয়)
- কারণ যে আপনি নিতে অনেক একটি কোম্পানীতে কর্মী হিসাবে জন্য দেয়া হয় -
ওভারটাইম এবং সর্বনিম্ন মজুরি এবং বেনিফিট ধারণা - একটি জিনিষ সমগ্র হোস্ট যে আপনি এমন কি, যদি
আপনি একটি ইউনিয়নের সদস্য হন না এখন, এর জন্য সময় লাগবে মঞ্জুর, যা কোনভাবে কারণ ইউনিয়ন লড়াই
কর্মী নিয়োগ এবং আরো দায়বদ্ধ হতে সাহায্য. (Applause.)
সমস্যা যে আমরা দেখা করেছেন তা যে ইউনিয়ন সদস্যপদ উপর উল্লেখযোগ্যভাবে অস্বীকার করেনি
গত 30 বছর. তাই প্রশ্ন হল, কেন হল? এখন তা, অংশ, অর্থনীতি
পরিবর্তিত এবং সংস্কৃতি, এবং পরিবর্তিত হয়েছে করেনি একটি খুব বন্ধুত্বপূর্ণ রাজনীতি হয়েছে না
ওয়াশিংটন যখন এটি ইউনিয়নের সদস্যপদ আসে. কিন্তু এর কোন অংশ ঠিক আসলে কি আছে
যে তুলাদণ্ড এটি তৈরি করতে হেলানো হয়েছে সত্যিই একটি ইউনিয়ন গঠন হার্ড. সুতরাং কোম্পানীর অনেক,
কারণ তারা সর্বাধিক নমনীয়তার সুযোগ দিতে চান, তারা পরামর্শক উপর বরং টাকা অনেক ব্যয় করবে
এবং আইনজীবি বিরচন থেকে একটি ইউনিয়ন প্রতিরোধ তুলনায় তারা শুধু এগিয়ে যাবার হচ্ছে এবং হবে
ইউনিয়ন এবং তারপরে সঙ্গে কাজ করার চেষ্টা করছে - এবং সম্মিলিতভাবে - কর্মীদের সম্মিলিতভাবে করার অনুমতি
দর - কষাকষি. সুতরাং একটি বিল নামক কর্মচারী বিনামূল্যে আছে
চয়েস এক্ট যে এমনকি চেষ্টা করবে ক্ষেত্র বাজানো. কি এবং এটি মূলত would
এটা বলতে হয় যে যদি শ্রমিকের একটি অধিকাংশ সময়ে একটি কোম্পানী একটি ইউনিয়ন চান, তাহলে তারা একটি পেতে পারেন
দেরী না করে ইউনিয়ন - বানর এবং কিছু ব্যবসা যে এখনই প্রতিরোধ করা সম্ভব এর
তাদের কাছ থেকে একটি ইউনিয়ন হচ্ছে. এখন, আমি অন্য দিকটি দিতে চান
যুক্তি. ব্যবসাগুলো কিছু আপত্তি কর্মচারী ফ্রি চয়েস আইনে বিধান,
কারণ জিনিষ আছে যে এক না বলা কিছু কার্ড চেক, যেখানে বরং
তুলনায় একটি গুপ্তভোট এবং আছে একটি বড় সংগঠিত করা নির্বাচন, আপনি কেবল যথেষ্ট কর্মচারী পারে,
কর্মীদের সংখ্যাগুরু, একটি কার্ড এবং চেক যে ইউনিয়ন গঠন করবে. এবং নিয়োগকর্তাদের
তর্ক আমরা একটি গুপ্তভোট প্রয়োজন আছে. আমি মনে করি যে আপস ক্ষেত্রে থাকতে পারে
এই বিল করাতে. আমি এটা সমর্থন, কিন্তু ডান এখন মধ্যে রয়েছে যথেষ্ট ভোট না
সেনেট এটা পাশ পেতে. এবং আমার মনে আমরা কি উপায় খুঁজতে হয় যা
কর্মচারী ফ্রি চয়েস আইনের মূল ধারণা রক্ষিত, যা আমরা কিভাবে করবেন এটি সহজতর করে তুলতে
জন্য যারা এ একটি ইউনিয়ন গঠন করতে চান অন্তত একটি ভোট পেতে এবং এমনকি একটি মাঠ আছে
- কিভাবে আমরা করব না যে, কিন্তু একই সময়ে যথেষ্ট ভোট যাও বিল পাস পেতে. এটা
নেভিগেশন কি আমরা কাজ করছি এখন ডান. আমি মনে করি যাও যাযাবর একটি সুযোগ আছে যাচ্ছে, কিন্তু আছে
এখনও আরও কাজ করতে হবে. (Applause.) ঠিক আছে, এটা একটা প্রেমিকা এর পালা. এই
প্রেমিকা অধিকার আছে. আপনি, হ্যাঁ. (Laughter.) প্রশ্ন হ্যালো, প্রেসিডেন্ট ওবামার. আমাদের পরিবার, আমরা
ছোট ব্যবসা মালিক, এবং আমরা একটি দেখেন উপার্জন কারণে গ্রাহকদের মধ্যে চিহ্নিত হ্রাস
বিবেচনামূলক কম আয় হচ্ছে. সেখানে কোনো পরিকল্পনা ছোট ব্যবসার সাহায্য অশ্বারোহণে আউট
ঝড়? রাষ্ট্রপতি: আমি দুঃখিত, আপনি কি ওটা করতে পারে - আমি
এটি শুধু অংশ ধরতে পারিনি. না, পুরো না জিনিস. আপনি যদি ছোট ব্যবসার মালিক. আপনি
আপনি যে কোন কিছু ঘটতে দেখা করেছি বলছে ছিল আপনার আয়, কিন্তু আমি আপনি না শুনতে পারে.
প্রশ্ন আমরা হ্রাস লক্ষ্য করেছি - রাষ্ট্রপতি: একটি হ্রাস.
প্রশ্ন রাইট. রাষ্ট্রপতি: ভাল, চেহারা, এই পরিকল্পনার অংশ
কেন আমরা রিকভারি আইন পাশ করে. আমরা পাস $ 787 বিলিয়ন একটি দুই বছর ধরে প্যাকেজ - এই
বৃহত্তম অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধার প্যাকেজ কখনও পাস করা হয়েছে - এবং এটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত. সুতরাং
সবাই সামান্য বৃদ্ধি নিরীক্ষা করা উচিত আপনার paycheck. এটি একটি থোক না,
এটি আতত এর - প্রতিটি paycheck আপনি পেয়ে থাকেন অল্প টাকা ফেরত পাবার ছিল না যে আপনি
আগে. যাতে মানুষ এর মধ্যে এর অর্থ নির্বাণ পকেট.
আমরা সব জুড়ে আমাদের পরিকাঠামো পুনর্নির্মাণ দেশ. গভর্নর রিচার্ডসন, তাই আমি জানি
তিনি একটি প্রস্তাব সমগ্র গুচ্ছ রাখা এর সড়ক ও সেতু এবং পরিকাঠামো পুনর্নির্মাণের.
(Applause.) ALBUQUERQUE মেয়র এখানে, আমি জানি যে তিনি এটা নিয়ে কাজ করা হচ্ছে.
পরিকাঠামো প্রকল্পগুলি সম্পর্কে চমৎকার জিনিস, এটি একটি দুই Fer - না কেবল এটা করা
কাজ - মানুষের অধিকার এখন যাও কাজ বিশেষত, যারা ভাবেন থেকে পাড়া বন্ধ হয়েছে অনেক
নির্মাণ শিল্প, যা হয়েছে নির্বল, কিন্তু এটি কি এটাও সম্পন্ন হয় এটি তৈরি
দীর্ঘমেয়াদী অর্থনৈতিক বৃদ্ধি করার জন্য কাঠামো, কারণ যদি আমরা ভালো ভর ট্রানজিট পেয়েছেন,
যদি আমরা উচ্চ গতিসম্পন্ন রেল পেয়েছেন, যদি আমরা পুনর্নির্মাণ হয় আমাদের বিদ্যুত গ্রিড থেকে পরিষ্কার শক্তি পেতে
জায়গা যে জায়গা যে এটি উত্পাদন এটা প্রয়োজন, যে সব অর্থনৈতিক বৃদ্ধি করবে
উপরে এবং অতিক্রম স্বল্পমেয়াদী. যাতে এর এটি অন্য কোন উপাদান.
রিকভারি কি আমরা আইনের মধ্যে সম্পন্ন করেছি অংশ না ঠিক নিশ্চিত হয়ে নিন যে অর্থনৈতিক ক্ষতি
খারাপ নয়. তাই আমরা অতিরিক্ত প্রদান রাজ্যের করেছি রিসোর্স শিক্ষক এবং বজায় রাখা পুলিশ বজায় রাখা
কর্মকর্তা - (জয়) - এবং তা নিশ্চিত করা আপনি যদি আপনার কাজ হারাবেন না, আপনি রাখতে পারেন
আপনার স্বাস্থ্যের যত্ন গোক্ষুরা মাধ্যমে, যা পূর্বে এই বিল সবচেয়ে ভাবেন জন্য ছিল সত্যিই কঠিন
কারণ আপনি সম্পূর্ণ বহন করতে হচ্ছিল সামর্থ্য নিয়োগকর্তা ছাড়া আপনার স্বাস্থ্য খরচ
ভর্তুকি, কিন্তু সরকার এখন অবচিত হয়েছে আপ ভর্তুকি এবং সাহায্যে অনেক বেশি
ব্যক্তিদের স্বাস্থ্যের যত্ন রাখা. তাই আমরা করছি মাধ্যমে একটা অনেক কাজ
রিকভারি অ্যাক্ট. অন্যান্য জিনিস আমরা চেষ্টা করছি যাও না আবাসন বাজারের স্থিতিশীলতা হয়.
এবং তাই আমরা জায়গায় এখন প্রোগ্রাম সাহায্য refinancings, লক্ষ লক্ষ করার অনুমোদন আছে
মানুষের যারা পেতে যোগ্য ছিল না তাদের বাসগৃহ refinanced, নিম্ন হারে refinanced.
যে ট্যাক্স কেটে মত. যে টাকা ভালো এর মধ্যে মানুষের পকেট কারণ আপনার মাসিক হার
কম হতে হবে. এবং যদি আপনি সম্প্রতি নেই refinanced, আপনি কি কটাক্ষপাত করা উচিত
ব্যাংক সুদের হার কারণ এখন হয় নৈবেদ্য অস্তমিত উল্লেখযোগ্যভাবে এবং প্রোগ্রাম
আমরা যে জায়গা রাখা করেছি উদ্দীপনা সাহায্য করেছেন ঐ refinancings কিছু.
আমরা করছি ফোরক্লোসারের হার স্তব্ধ করার. এখন, এই হল কারণ বাসগৃহের না হার্ড
অস্তমিত এতদূর যে কিছু লোক আছে, তারা শুধু দুর্ভাগ্যবশত,, সক্ষম হবে না
তাদের বাড়িতে থাকার - তারা খুব কেনা বাড়িতে তাদের আয়ের দেওয়া. কিন্তু লোকজন যারা
মার্জিন এ, আমরা কি কাজ করেছেন তা আমরা করেছি ব্যাঙ্কগুলিকে, দরাদরি করা - ব্যাঙ্কগুলি ইচ্ছাশক্তি
ভাল ভাল এবং ভোক্তা হতে হবে বন্ধ যদি আপনি ফোরক্লোসার এড়াতে, এবং সবাই
চুল কাটার সময় লাগে. ব্যাংক একটি অর্থ সামান্য বিট হারান আছে
কি তারা প্রধান নেভিগেশন এবং আশা ছিল সুদ. অন্য দিকে, টিকেট,
যদি তারা এই ব্যাংকের সাথে চুক্তি করা, তারা যখন দাম শুরু সম্মত পেয়েছেন
ঠিকঠাক আপ তারা একটি সামান্য বিট ত্যাগ ইকুইটি ব্যাংক শুধা. কিন্তু উভয় ক্ষেত্রেই,
সবাই গোষ্ঠীর সহ ভাল,, যদি মানুষ তাদের বাড়িতে থাকার. (Applause.)
সুতরাং একটি পদক্ষেপ যে আমরা করেছি আভা আছে , গ্রহণ এবং আমরা উন্নতি দেখতে শুরু করছেন হয়েছে
বাসস্থান বাজারে, আমরা দেখতে শুরু করছেন এই অন্যান্য কিছু সামান্য উন্নতি
এলাকাসমূহ. কিন্তু আমি আপনাকে জানাতে হবে, এই ছিল একটি বড়, বড়, বড় অর্থনৈতিক সমস্যা আছে যা আমরা ছিল.
এই যে আমরা যেহেতু কিছুই দেখা করেছি ভালো হয় গ্রেট ডিপ্রেশন. এবং আমি আগেই বলেছি, নিউ মেক্সিকো
একারণে যে কিছু সৌভাগ্যবান হয়েছে, করেনি গেম মেক্সিকান সরকার থেকে ভাল প্রশাসন
- (জয়) - বরং নিউ মেক্সিকো ছিল overbuilt একই গতি না, তা
কিছু হিসাবে একই সমস্যার কিছু নেই অন্য রাজ্যে.
কিন্তু সামগ্রিকভাবে দেশের জন্য, আমরা একটি গ্রহণ বিশাল হিট. ওয়াল স্ট্রিট শুধু সঙ্গে জুয়া ছিল
মানুষ এর অর্থ অনেকটা এবং তারা গ্রহণ করা হয়েছে তারা ঝুঁকি কখনই নেওয়া উচিত ছিল. সুতরাং আমরা করেছি
ডলার দেখা সম্পদ ট্রিলিয়ান সরানো এবং এটা কিছু সময় আঁকড়ি নিতে যাচ্ছে
আপ. এবং এখনও মানুষের অনেক টাকা পরিশোধ করা হয় বন্ধ তাদের ক্রেডিট কার্ড এবং মানুষ অনেক আছে
যাও অধীন ঋণ থেকে আউট চেষ্টা করছিলেন যে তারা যখন সময় ছিল ভাল জমা ছিল.
এবং আমরা কি আমি সেট আছে চলুন একটি বৃদ্ধির জন্য নতুন ভিত্তি, যেখানে আহ্বান
মানুষ ঋণের কম নির্ভরশীল, তারা জীবিত করছি মানে তাদের মধ্যে আরো ব্যবসায়ের আকর্ষিক হয়
আরো ইন্দ্রিয়গ্রাহ্য ব্যবসায়িক অনুশীলন মধ্যে, তারা ভবিষ্যতে এবং দীর্ঘমেয়াদী বিনিয়োগের
এবং স্বল্পমেয়াদী লাভের; আমরা মনোযোগ নিবদ্ধ করা হয় পরিচ্ছন্ন শক্তি উপর; আমরা আমাদের স্বাস্থ্য সংস্কার করছি
সিস্টেমের যত্ন; আমরা আমাদের শিক্ষা হয় boosting সিস্টেম আরো ইঞ্জিনিয়ার এবং আরো উত্পাদন
বিজ্ঞানী; এবং আমাদের কর্মীদের তাই পুনরায়োজন আমরা যে সব থেকে উত্পাদনশীল শ্রমিকের পেয়েছেন
বিশ্বের. (Applause.) এটা কৌশল আমরা যে মাসে চলুন করা অনুগমন যাও
এবং বছর আসতে. ঠিক আছে. এটা একটা লোক এর পালা - এটি অবশ্যই.
এটা একটা লোক এর পালা. সম্পর্কে এখানে যাওয়া যাক, কারণ আমি বোধ চান না - ভাবেন আমি চাই না
স্পর্শানুভূতি এখানে উপেক্ষিত. যে সজ্জন ডানদিকে আপ উপায় আছে, আপ উপায় আছে.
যে লোক তাকান. সে সব দাঁড়িয়ে ডান তাকে সামনে. (Laughter.)
প্রশ্ন আপনি, ধন্যবাদ জনাব প্রেসিডেন্ট. এবং আমি জিজ্ঞাসা করছি যে - সব আপনি এই বিস্ময়কর বলছে
জিনিস এবং এটা আসলে খুব ভাল এই শুনতে, কিন্তু যখনই আপনি যে আমরা পেতে পেয়েছেন
আইন পাস ব্যক্তিদের অথবা যে সাহায্য আমরা প্রয়োজন, আমরা এটি যেতে সম্বন্ধে মৃদুহাস্য
কংগ্রেস মাধ্যমে. ওয়েল, bipartisanship যারা লাইন আপনি ভাঙ্গতে পারে,
এবং এই আইন এবং এই সাহায্য প্রয়োজন যে আমরা পেতে আমাদের, মানুষ? (Applause.)
রাষ্ট্রপতি: আচ্ছা, প্রথম সব - প্রথম সব, আমি মনে করি খুব গুরুত্বপূর্ণ বুঝতে
যে যেহেতু আমি অফিসে চলে আসে, আমি আগেই বলেছি আমার কংগ্রেসে রিপাবলিকান যাও বন্ধু, আমি চাই
আপনার সাথে কাজ করে যাও. আমি কাছে যাও উপর করেছি হোয়াইট হাউস বেশী তারা ছিল উপর
বুশ প্রশাসনের সময় হোয়াইট হাউস. (Laughter.) এটা সত্য. (Applause.) আমাদের সাথে আছে
পরামর্শ ব্যাপকভাবে তাদের সাথে. এখন, কিছু বিষয় আছে দুটি বড় হয়েছে
রিপাবলিকান সঙ্গে অত্যন্ত মৌলিক মতবিরোধ পার্টি. এবং আমার সন্দেহ হয় না তাদের আন্তরিকতা না - তারা
শুধুমাত্র একটি দৃশ্য আছে. এক হয় রিকভারি অ্যাক্ট উপর উদ্দীপক প্যাকেজ,. সেখানে
ছিল যারা বলেন, আমরা সরকার না থাকা উচিত যে অনেক ব্যয়, বিশেষত যখন আমরা inheriting করছি
একটি পূর্ববর্তী থেকে $ 1.3 ট্রিলিয়ন ঘাটতি প্রশাসন এবং আমরা ইতিমধ্যে অর্থ ব্যয়
উপর অন TARP প্রোগ্রাম এবং তক্তাবন্দী ব্যাংক আপ, ইত্যাদি ইত্যাদি - আমরা এই না করা উচিত. আছেন
কিছু মানুষ যে যুক্তি করেছেন. এখন, আমি আপনাকে বলে দেবে যে প্রতি গুরুতর ডেমোক্রেটিক
এবং রিপাবলিকান, রক্ষণশীল এবং উদার অর্থনীতিবিদ যে আমি খুব দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করি যে স্পোক
আমরা একটি পুনরুদ্ধার প্যাকেজ প্রয়োজন কারণ কি ছিল ঘটছে ভোক্তাদের ছিল, তারা টানা যায়
ফিরে. মানুষ যতটা ছিল, কারণ কেনাকাটা না তারা অর্থনৈতিক সম্পর্কে চিন্তিত ছিল,
এবং তাদের ঋণ উচ্চ অর্জিত হয়েছিল. ব্যবসাগুলো ফিরে কাছে ছিল.
তাই কি আপনি চাহিদার একটি সঙ্কট ছিল ছিল যেখানে যদি একই সময়ে সবাই ফিরে pulls
সময়, কেউ কেনাকাটা করতে যাচ্ছে. যদি কেউ তারপর কেনাকাটা যাচ্ছে, এই প্রেমিকা সঙ্গে
তার দোকান, সে পয়সা নেই. তিনি একটি কর্মী, যার মানে কর্মাপসারণের আছে
কর্মী এখন কম খরচ হয় - যার মানে তারা মুদি কিনছি না করছি. এবং এখন কারো
অন্যথায় এর দোকান স্থবির ডাউন. আপনি আরম্ভ পঙ্কিল মধ্যে একটি চক্র যেখানে প্রত্যেকে কাছে না
একই সময়ে ফিরে সব. ইন যে অবস্থা, শুধুমাত্র ব্যক্তি - বা
কেবল সত্তা যে শূন্যস্থান পূরণ করতে পারে সরকার. এবং যাতে কেন আমরা পাস
রিকভারি অ্যাক্ট. কারণ এটি আমরা চিন্তিত না করছি না ঘাটতি সম্পর্কে, এর কারণ আমরা যদি না
কিছু না, সত্যিই এই অর্থনীতির পারে একটি tailspin মধ্যে চলে গেছে.
কিন্তু আমি যে বিন্দু মাত্র আছে বলার করা কিছু রিপাবলিকান যারা দার্শনিকভাবে
এই সুস্থতার প্রস্তাবের বিরোধিতা ছিল প্যাকেজ. আমি হিসাবে তারা চিন্তিত ছিলেন না, বলার আছে
যখন আগের প্রশাসন চলমান ছিল আপ এবং আমাদের জাতীয় ঋণ দ্বিত্ব, কিন্তু - (জয়)
- কিন্তু যে বলেন না বলেন না যে, এর জন্য সম্পূর্ণভাবে বৈধ - এর অংশ
কি আমাদের গণতন্ত্র হল সম্পর্কে, যাও অসম্মতি এই সঙ্গে আমাদের.
তারা আমাদের বাজেট অনভিপ্রেত কারণ তারা যেমন জন্য যে আমরা বিশ্বাস করবে না,,
একটি উপায় আছে যা আমাদের স্বাস্থ্যের যত্ন ব্যবস্থার সংশোধন আরো মানুষ অন্তর্ভুক্ত. তারা মনে করেন যে,
মুক্ত বাজারের সমস্যা সমাধান করতে পারে. এখন, আমি একটি বিনামূল্যে বাজারে দৃঢ় বিশ্বাসী, কিন্তু
আমি মনে করি যে যখন এটি স্বাস্থ্যের যত্ন আসে, মুক্ত বাজার শুধুমাত্র প্রদর্শন করা এতদূর. যদি
আপনার সন্তানের স্বাস্থ্য এবং অসুস্থ নেই একটি দেশ এই ধনী মধ্যে বীমা,, আমরা should
নিশ্চিত করুন যে আপনার সন্তানের যত্ন না করতে সক্ষম হবেন জন্য. (Applause.)
এবং আসলে আমি মনে করি - আমি আসলে মনে করেন যে, দীর্ঘমেয়াদী আমরা কম টাকা ঢালা যখন আমরা কি করব
যে. কারণ ফ্রান্সের মতো অন্যান্য দেশ এবং জাপান ও অন্যান্য দেশের সমগ্র হোস্ট,
তারা কম তাদের জিডিপির শতাংশ ব্যয় স্বাস্থ্য যত্ন ছাড়া করি না. আমরা আরো প্রতি ব্যয়
পৃথিবীর যে কোনো জাতির তুলনায় ক্যাপিটা, কিন্তু আমরা এখনও 45 মিলিয়ন অবীমাকৃত, এবং কিছু ক্ষেত্রে আছে
আমরা খারাপ ফলাফল পেয়েছেন. আমরা উচ্চতর পেয়েছেন শিশুমৃত্যু হার; আমরা হার পেয়েছেন
কিছু মারাত্মক রোগ. যে না না ইন্দ্রিয়.
কিন্তু আবার,, একটি দার্শনিক পার্থক্য আছে. সব যে বলেন, এই ক্রেডিট কার্ড বিল, আর,
যখন এটি হাউস সালে পাশ, আসলে আমরা পেয়েছিলাম রিপাবলিকান 100 ভোট. (Applause.) আমাদের সন্তানদের
স্বাস্থ্য বীমা বিল, আমরা কিছু রিপাবলিকান না ভোট. তাই মিডিয়া যেখানে মনোনিবেশ লেগেছে
আমরা অসম্মতি; তারা মনোনিবেশ না ঝোঁক এলাকায় যেখানে আসলে আমরা একসাথে কাজ করছি.
এবং আমি মনে করি যে আমরা আরো এবং আরো চুক্তি দেখতে পাবেন সময়ের হিসাবে রিপাবলিকান পার্টি আরম্ভ যাও
বুঝি যে আমেরিকান ব্যক্তির ফলাফল চান এখন ডান; তারা bickering না চান. (Applause.)
এবং যখন তারা বুঝতে পারছি যে, তারা একটি করতে হবে খোলা, আমার হাত থেকে বিস্তৃত. (Applause.)
ঠিক আছে? ঠিক আছে. বলছি, আমি এই কাজের জন্য ঘৃণা, কিন্তু কেবল আমি একটা প্রশ্নের উত্তর করার জন্য সময় পেয়েছেন. এক
আরো প্রশ্ন. এটি একটি প্রেমিকা হতে পেয়েছেন এর. সব ছেলেরা, বসতে. কেন সবাই হয় প্রতি নির্দেশ
এই প্রেমিকা? সমস্ত অধিকার, এগিয়ে যান. সবাই আপনি সমর্থনে ছিল.
প্রশ্ন আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. আপনি, ধন্যবাদ রাষ্ট্রপতি ওবামা. আমি মহাসভার সদস্য বেন Luján জন্য কাজ.
সামাজিক লোকেদের জন্য উপার্জনের উপর সীমা নিরাপত্তা অক্ষমতা এত কম যে এটা discourages
কাজ থেকে মানুষ. যারা প্রত্যাশী হয় যাও স্বাবলম্বী হতে এবং সামাজিক নিরাপত্তা নামবো
নিজেকে ভালো অক্ষমতা,, আপনি বিবেচনা করবে রোজগার সীমা বাড়িয়ে?
রাষ্ট্রপতি: আপনি জানেন, আমি এর কিছু মনে যে আমরা সাবধানে তাকান উচিত. আমরা পেয়েছেন
একটি বিস্ময়কর অ্যাডভাইসারির গ্রুপ সম্পর্কিত ব্যক্তিদের সঙ্গে অক্ষমতা এবং কিভাবে আমরা সুযোগ প্রসারিত,
এবং আসুন আমরা কি করব তা পরীক্ষা করতে পারেন. এখন, আমি যে সামাজিক নিরাপত্তা আপনাকে জানানো হবে
সময় চলে গেছে অক্ষমতা উল্লেখযোগ্যভাবে আপ করেনি এই মন্দা. আপনি কিছু পড়া হয়ে থাকতে পারে
দিন শেষ দম্পতি যে সামাজিক নিরাপত্তা - সামাজিক নিরাপত্তা ন্যাস নিধি হয় খারাপ
বন্ধ এখন মন্দার কারণে তুলনায় এটি ছিল. আমরা ইতিমধ্যে ছিল সামাজিক সঙ্গে কিছু সমস্যা হচ্ছে
নিরাপত্তা, এবং তাই আমরা কি যাচ্ছেন কিছু সামাজিক নিরাপত্তা উল্লেখযোগ্য সংস্কার করা হচ্ছে.
নীতির মধ্যে তাই,, উত্তর হল, আমি চাই যাও আয়ের সীমা বাড়াতে জনের উত্সাহিত
আরো স্বয়ংসম্পূর্ণ হয়ে. ইন অভ্যাস, এটি সামনের প্রান্তে টাকা খরচ, যদিও
এটি দীর্ঘ মেয়াদী অর্থ সংরক্ষণ করতে পারেন. এবং কি আমি চাই যাও না বৃহত্তর হয় এই পরীক্ষা করা
সামাজিক নিরাপত্তা সংস্কার এবং মেডিকেয়ার / মেডিকেড প্রসঙ্গে সংস্কার.
আমি কি করতে চাই ঠিক হয় বন্ধ নামান - পিভট বন্ধ আপনার প্রশ্ন এই সমস্যা সম্পর্কে কথা বলতে
র ঋণ এবং ঘাটতি আরো এক সময়. সময় এই বেগ একটি মন্দা এটা গুরুত্বপূর্ণ,
আমি ব্যাখ্যা হিসাবে, জন্য সরকার পইঠা যাও এবং চাহিদা মধ্যে যে গর্ত তৈরি হয় ভরাট
ক্রেতাদের দ্বারা ব্যবসাগুলি পেতে অর্থনীতির নাচ শুরু.
কিন্তু দীর্ঘমেয়াদী ঘাটতি এবং ঋণ যে আমরা সঞ্চিত আছে টেকে না. আমরা নারা
চীন থেকে ধার করা ঠিক রাখা, বা ঋণ অন্যান্য দেশ থেকে - (জয়) - কারণ
এটি অংশ না, আমরা তার জন্য টাকা দিতে - আমরা আছে যে ঋণ সুদের দিতে. এবং তার মানে
যে আমরা আমাদের সন্তানদের ভবিষ্যত mortgaging করছি আরো এবং আরো ঋণ দিয়ে, কিন্তু কি এছাড়াও সত্য
কিছু স্থানে যে তারা ঠিক করছি যাচ্ছে যাও আমাদের ঋণ কেনার ক্লান্ত পেতে. এবং যখন যে
ঘটলে, আমরা সত্যিই আগ্রহ বাড়াতে হবে হার ধার করতে হবে, এবং যে করবে না
সবার জন্য সুদের হার বৃদ্ধি - আপনার উপর আপনার উপর স্বয়ংক্রিয় বন্ধকী ঋণ,, উপর - যাতে এটা করবে না
একটি অর্থনীতির dampening প্রভাব আছে. তাই আমরা আমাদের দীর্ঘমেয়াদী সঙ্গে মোকাবিলা করতে যাচ্ছি
কংগ্রেসের সঙ্গে গুরুতর এনটাইটেলমেন্ট চালানো কাজ সংস্কারের যে আমাদের জন্য একটি নিরাপত্তা নেট অপরিবর্তিত
অসমর্থ ব্যক্তিদের জন্য সিনিয়াররাই,, কিন্তু এছাড়াও একটি firmer, স্থিতিশীল পদবিক্ষেপ তাই এটা বন্ধ রাখে
যে মানুষ এর retirements হতে যাচ্ছে ঠিক এই প্রজন্মের জন্য কিন্তু অভেদ্য, না
পরবর্তী প্রজন্মের জন্য. এবং যে হার্ড কাজ করা যাচ্ছে. (Applause.)
এটা কিছু শক্ত পছন্দ প্রয়োজন করবে, কিন্তু আমি আমেরিকান সমর্থন প্রয়োজন চলেছি
মানুষ যে কাজ পেতে. এটা কি অংশ এই প্রশাসন সম্পর্কে হল: এর করা যাক
পছন্দ শক্ত এখন, যাতে আমরা একটি ভাল পেয়েছেন আমেরিকা ভবিষ্যতের জন্য.
আপনি সবাই ধন্যবাদ. ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন.