Tip:
Highlight text to annotate it
X
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: বিলম্বের জন্য আমরা ক্ষমা প্রার্থণা করছি কিন্তু আমরা এখানে আনন্দিত যে আপনি এবং স্বাগত জানাই
আপনি কি কখনো আপনার জন্য ব্রিফিং কক্ষ দৈনিক ব্রিফিং.
আমি মনে হয় বিজ্ঞাপনে, আমার সঙ্গে আছে শিক্ষা Arne ডানকান সচিব আমার ডান উপর,
ও আমার বাম, উপভোক্তা অর্থনৈতিক পরিচালক সুরক্ষা ব্যুরো, ধনী Cordray. তারা এখানে না
আপনি ছাত্র ঋণ এবং কলেজ সম্পর্কে কথা বলতে খরচ. তারা একটি roundtable মাত্র সেপ্টেম্বর
তার আগে এই বিকেলে যে দ্বারা চালিত হয় রাষ্ট্রপ্রধান একটি সংখ্যা সঙ্গে ভাইস প্রেসিডেন্ট
এর কলেজ এবং বিশ্ববিদ্যালয়ে উপায়ে আলোচনা আরও বেশি স্বচ্ছতার সঙ্গে ছাত্রদের
প্রায় কলেজ খরচ তাদের খুব করা থেকে সাহায্য গুরুত্বপূর্ণ আর্থিক সিদ্ধান্ত.
তাই কি আমি করতে চাই প্রথম করা হত্তয়া উপর থেকে সচিব ডানকান এবং তারপর পরিচালক
Cordray. তারা এই বিষয়ে কথা বলতে যাব বিষয়, বিষয় এই বালতি. আপনি যদি পারে
তাদের সরাসরি তাদের বিষয়ে প্রশ্নের উপরের, পরে যা আমরা তাদের ছেড়ে দেওয়া যাব,
এবং আমি এখানে থেকে আপনার প্রশ্ন করা থাকব অন্যান্য বিষয়.
এবং সঙ্গে যে আমি দিতে সচিব আপনি শিক্ষা.
সচিব ডানকান: ধন্যবাদ এত, জে. এবং ধন্যবাদ, আমাদের দেওয়ার জন্য আপনি এর সব ছেলেরা,
সুযোগ.
যেহেতু আপনি সব জানেন, পোস্ট মধ্যশিক্ষা হল আমেরিকা অর্থনৈতিক সাফল্যের টিকেট.
কিন্তু এটি অধিক গুরুত্বপূর্ণ ছিল না একটি ডিগ্রী অথবা সার্টিফিকেট দুর্ভাগ্যবশতঃ, আছে
এটি হচ্ছে আরও ব্যয়বহুল আগে কখনো ছিল না. দী ওবামা প্রশাসনের প্রতি একক কাজ
দিন আমাদের অংশ থেকে কলেজ সাশ্রয়ী মূল্যের রাখা করবেন সাহায্য ছাত্রদের ভাল তাদের ঋণ পরিচালনা
পরে স্নাতক ডিগ্রী.
আমরা করেছি প্রসারিত করতে এবং স্থায়ী করা প্রস্তাব আমেরিকান সুযোগ ট্যাক্স ক্রেডিট এবং
রাজ্য এবং প্রতিষ্ঠানের জন্য নতুন ইনসেনটিভ নির্মাণ থেকে escalating থেকে কলেজ খরচ এবং রাখা
যারা সমাপ্তির হার বৃদ্ধি.
এবং আমরা বাবা প্রদান কাজ করে যাচ্ছি, তথ্য তারা প্রয়োজন সঙ্গে ছাত্রদের
থেকে স্মার্ট শিক্ষাগত সিদ্ধান্ত যাতে তারা আগে তারা কারো কাছে ঋণী থাকা জানতে পারেন.
প্রতি বছর, কলেজ এবং বিশ্ববিদ্যালয়ে পাঠান সম্ভাব্য শিক্ষার্থী এবং তাদের অভিভাবকদের আর্থিক
সাহায্য পুরস্কার অক্ষর, থেকে খাটান কিভাবে অভিপ্রেত এটা থেকে স্কুলে তাদের খরচ পড়বে. কিন্তু
যেমন আপনি ছেলেরা জানি, প্রায়ই এই অক্ষর তাকান ভিন্ন, বিভিন্ন তথ্য এবং ধারণ
প্রায়ই, উন্মুক্তভাবে, একটি তৈরীর পরিষ্কার খারাপ কাজ কত ছাত্র পদ পান করবে
অনুদান ও বৃত্তি, এবং কতটা তারা পাবেন ছাত্র ঋণ শর্তাবলীর ধার আছে.
এই কঠিন জিনিসটা না শুধুমাত্র তোলে কত কলেজ খরচ পড়বে আউট, এটি তোলে
তুলনা কেনাকাটা প্রায় অসম্ভব.
এবং আমরা উচ্চতর শিক্ষার সর্বোত্তম পদ্ধতি বিশ্বের, এর উপর 6,000 প্রতিষ্ঠান উচ্চতর
শিক্ষা. তাই এখন যে অবস্থা তোলে কোন আমার অনুভূতি. আমি মনে করি আমরা মৌলিকভাবে
পিতামাতার এবং ছাত্রদের করা ক্ষমতাপ্রদান করা আছে একটি ভাল পছন্দ হতে পারে. এবং এটা কেন আমরা হয়েছি কাজ
একটি সহজ-থেকে-ব্যবহার ফর্ম যে নকশা উপর খুব একটা কঠিন এই তথ্য standardizes এবং তোলে
উচ্চতর শিক্ষা অনেক বেশী স্বচ্ছ এর প্রকৃত খরচ.
আমরা শুরুর দিকে এটি উপলব্ধ রয়েছে পরিকল্পনা এর আসন্ন এই পতনের স্কুল বছর,
এবং আমরা আশা করি যে স্বেচ্ছায় তা গৃহীত হবে দ্বারা উচ্চ শিক্ষা সম্প্রদায়. এই হল,
উন্মুক্তভাবে, বিজ্ঞান রকেট না. যাইহোক, আমি মনে করি এটা সাধারণ জ্ঞান একটি জয়জয়কার.
যে অগ্রিম, আমরা করে যাচ্ছি আজ 10 বিশ্ববিদ্যালয় থেকে যে নেতাদের ঘোষণা
আছে স্বেচ্ছায় ইতিমধ্যে পাঁচ তথ্য গৃহীত আমাদের কেনাকাটা শীট প্রস্তাব থেকে উপাদান.
তারা অনেক বেশী স্বচ্ছতা প্রদান করব জন্য প্রত্যাশিত ছাত্র এবং পরিবার. এবং
এই 10 বিশ্ববিদ্যালয় রাষ্ট্রপতি, যারা আমরা ঠিক পূরণ সঙ্গে - এটা একটা উদ্ভট গ্রুপ - আমি চাই
তাদের নেতৃত্বের জন্য তাদের, তাদের ধন্যবাদ সাহস এবং তাদের অঙ্গীকার. এবং যারা 10
নিজেরাই কলেজ 1.4 ওভার প্রতিনিধিত্ব লক্ষ ছাত্র - এর সম্পূর্ণরূপে 5 শতাংশ
উচ্চতর ইডি সম্প্রদায় - তাই খুব গুরুত্বপূর্ণ খেলোয়াড়দের টেবিল এ আজকের এবং বিশাল পরিমাণ
এর রুমে শক্তি ও উদ্দীপনাকে.
এই প্রতিষ্ঠানের সব দিয়েছে 2013-2014 প্রতি অন্তর্মুখী ছাত্র প্রদান
সহজ সঙ্গে স্কুল থেকে তথ্য বুঝতে বছর তাদের আর্থিক সাহায্য প্যাকেজের অংশ, এবং
যে এই পাঁচটি উপাদান আমি কথা বলত অন্তর্ভুক্ত সম্পর্কে: প্রথমত, কত স্কুল এক বছর
তাদের খরচ পড়বে. দ্বিতীয়ত, আর্থিক সাহায্য অপশন এই খরচ জন্য একটি পরিষ্কার পার্থক্য বর্ণনা দিয়ে দিতে
মধ্যে অনুদান ও বৃত্তি, যা স্পষ্টত না করা শোধিত থেকে, না আছে এবং ঋণ, যা
কি. অনুদান এবং বৃত্তি পর নেট খরচ বিবেচনায় নেয়া হয়. চতুর্থ, আনুমানিক
যুক্তরাষ্ট্রীয় ছাত্র ঋণ জন্য মাসিক প্রদেয়ের ছাত্র সম্ভবত বকেয়া পাওনা একবার তারা ক্রমবিভক্ত হবে.
এবং, এবং পরিশেষে, সমালোচকদের গুরুত্বপূর্ণ তথ্য সম্পর্কে তুলনামূলক সহ ছাত্র ফলাফল,
ডিফল্ট হার সম্পর্কে তথ্য, স্নাতক ডিগ্রী হার এবং স্কুলের জন্য স্মৃতিশক্তি হার.
আমরা প্রবেশাধিকার উপর কাজ করেছি খুব খুব, হার্ড পাশ. এটা একটা ডান দিক বড় পদক্ষেপ.
লক্ষ্য যদিও,, প্রবেশাধিকার না. লক্ষ্য হল সমাপ্তি এবং বোঝার যে সমস্ত এই
ছাত্রদের ফিরে শেষে স্নাতক.
রয়ে এই গুরুত্বপূর্ণ তথ্য উভয় পরিষ্কারভাবে এবং transparently শিক্ষার্থীদের সাহায্য করবে
এবং বুদ্ধিমানের মতো তাদের বাবা বিনিয়োগ এবং করা শ্রেষ্ঠ, অধিকাংশ জ্ঞাত সিদ্ধান্ত সম্ভব সম্পর্কে
যেখানে সভ্য থেকে. এটা মৌলিক বিন্দু এখানে. এবং আজ, আমরা সব কলেজ আহ্বান জানিয়ে যাচ্ছি
- সব 6,000 কলেজ, বিশ্ববিদ্যালয় রাষ্ট্রপতি - থেকে সারা দেশের একই করা
অঙ্গীকার হিসেবে যারা 10 নেতাদের করেনি আজ এই সহজ আর্থিক বুঝতে প্রদান
তাদের উচ্চতর শিক্ষা বিনিয়োগ সম্পর্কে তথ্য.
পরিচালক Cordray এবং তার উপর folks CFPB এ দল মাত্র আশ্চর্যজনক সহযোগীদের হয়েছে
এই প্রচেষ্টা. এবং আমি তাদের ধন্যবাদ চাই তাদের আমরা হিসেবে নেতৃত্ব এবং তাদের প্রতিশ্রুতি
এই সমালোচকদের গুরুত্বপূর্ণ কাজ করা. এবং এখন, আমি এটা হত্তয়া ধনী থেকে বেশী কথা বলতে চাই
সম্পর্কে কি CFPB পিতামাতার সাহায্য করছে, ছাত্র এবং ভোক্তাদের হবার আগেই তারা কারো কাছে ঋণী থাকা.
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CORDRAY: আপনি, ধন্যবাদ Arne. উন্নত শিক্ষা একটি আমেরিকান ড্রিম সমালোচনামূলক অংশ,
যেমন আপনি সব জানেন. আমি নিশ্চিত এটা সত্য ছিল আপনার জীবনে. কিন্তু জন্য অনেক ছাত্র আজ,
এই স্বপ্ন শুধুমাত্র ঋণের মাধ্যমে উপলব্ধি করা যাবে.
Figuring কিভাবে জন্য কলেজ হতে পারে দিতে daunting. এটা প্রায়ই প্রথম প্রধান আর্থিক
সিদ্ধান্ত যে একজন ছাত্র করা হবে, এক যে তার জীবনের বাকি তার প্রভাবিত করবে.
অনেক পরিবারের জন্য দুর্ভাগ্যবশত, প্রক্রিয়া এটা প্রায়ই জটিল এবং বিভ্রান্তিকর. এটা হার্ড
ছাত্রদের কলেজ খরচ তুলনা করার জন্য, মূল্যায়ন আর্থিক সাহায্য অপশন এবং চিন্তা করা কতটা
ঋণ তারা সামর্থ নেই.
আমরা ছাত্র ঋণ হাজার হাজার থেকে শুনেছেন? ঋণগ্রহীতাকে যারা আমাদের জানাতে যে সহজভাবে তারা নি
বুঝতে কি তারা জন্য সাইন আপ করা হয়. তাদের অনেক বিরক্তিকর আগে ব্যক্তিগত ঋণ পছন্দ
তাদের যুক্তরাষ্ট্রীয় ঋণ অপশন, যেগুলো সস্তা এবং তাদের যদি তারা কষ্ট পাতিত করা রক্ষা করা.
কিছু ক্রেডিট কার্ড এবং অন্যান্য উচ্চমূল্য থেকে resorted ঋণ. এবং, সব চেয়ে বেশি, গ্রাহকদের পেয়েছিলাম
তাদের মাথা উপর উপায়.
সম্প্রতি, আমরা যে অসামান্য ছাত্র ঘোষণা ঋণ ঋণ $ 1 ট্রিলিয়ন চিহ্ন ছিল পার.
ছাত্র ঋণ ক্রেডিট কার্ড হিসেবে রাহুগ্রস্ত মার্কিন বাসগৃহ ঋণ নেতৃত্বপ্রদানকারী উৎস
বাইরে বন্ধকীগুলি. পুরস্কার আছে না হয়েছে উচ্চতর জন্য পরিষ্কারভাবে পরিবারের বুঝতে থেকে
খরচ ছাত্র ঋণ ও ঝুঁকি. আমরা সবচেয়ে খারাপ আর্থিক থেকে এখনো পুনরুদ্ধার করা
গ্রেট ডিপ্রেশন থেকে সঙ্কট.
যদিও একটি কলেজ শিক্ষা একটি গেটওয়ে হতে পারে জব সম্ভাবনা, ভাল গ্রহণ অত্যধিক উপর
ছাত্র ঋণ আসল ফলাফল হতে পারে. ছাত্র আগে তারা কারো কাছে ঋণী থাকা জানা প্রয়োজন.
ভোক্তা জুড়ে উপভোক্তা ব্যুরো এর লক্ষ্য বাজারের আস্থা দিতে মানুষ এবং
মনের শান্তি যে আর্থিক দুনিয়ায় সম্পূর্ণ ঠাট এবং যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর যে নাশ হবে না
তাদের জীবন. আমরা তথ্য পরিষ্কার হতে চাই এবং বুঝতে সহজ, যাতে ভোক্তাদের
নিজেদের জন্য অনুযায়ী আর্থিক সিদ্ধান্ত নিতে পারেন এবং তাদের পরিবার.
আজকের ঘোষণার একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ যে দিকে লক্ষ্য. আমরা কৃতজ্ঞ সচিব থেকে
বিদ্যমান একটি জানা শক্তিশালী অংশীদার জন্য ডানকান পূর্বে আপনাকে একটি আর্থিক উন্নতি উদ্যোগ ঋণগ্রস্ত থাকা
সাহায্য কেনাকাটা শীট যে ছাত্রদের সক্ষম স্পষ্টভাবে তাদের সাহায্য অপশন যাতে তারা দেখতে পাবেন
প্যাকেজ যে তাদের জন্য ভালো কাজ বাছাই.
এবং আমরা সমর্থন আজ প্রাপ্ত করে যাচ্ছি থেকে কলেজ কিছু প্রতিনিধিত্ব প্রেসিডেন্ট
বৃহত্তম বিশ্ববিদ্যালয় এবং বিশ্ববিদ্যালয় সিস্টেমের আমেরিকা যারা নিশ্চিত করার ব্যাপারে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
যে তাদের ছাত্রদের তাদের আর্থিক বুঝতে সাহায্য এবং ছাত্র ঋণ এবং কলেজ খরচ.
আমরা সানন্দে তাদের সাথে কাজ চালিয়ে যেতেই একটি সিস্টেমের যেখানে ছাত্রদের আরোহণ করতে পারেন নির্মাণ
অর্থনৈতিক মই এবং তাদের আমেরিকান বাস ড্রিম. আপনাকে ধন্যবাদ.
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: যে, আমরা আপনার প্রশ্ন নেব.
প্রশ্ন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. আপনি এর উভয় - কি করতে পারেন আপনি বিশ্ববিদ্যালয় যারা নিরীক্ষণ করা
এই মান নিশ্চিত করা ধার্য করা যাচ্ছে যে সঠিকভাবে তারা আরোপ করছি হচ্ছে? এবং
এছাড়াও, আপনি অন্যান্য ছাত্রদের উত্সাহিত সম্পর্কে কথা বলা বোর্ডে পাওয়া. ইন জিজ্ঞাসা ধরনের উপরন্তু
তাদের তা করার আজ কি, আপনি তা করতে হবে আগামী দিন থেকে আরও স্কুলের পেতে চেষ্টা
বোর্ড?
সচিব ডানকান: মুছে ফেলা হতে পারে, এই হল না মান. এটা একটা স্বচ্ছতা. এই
শুধু প্রাথমিক তথ্য - কত আপনার অনুদান, কত আপনার ঋণ, কি স্নাতক ডিগ্রী
হার কি, আপনি বেশ শোধ করা হবে না শেষ. এবং আমরা মার্কিন অল্পবয়সী মনে
এবং তাদের পরিবারদের সত্যিই আছে প্রাপ্য এই প্রকাণ্ড সিদ্ধান্ত সম্পর্কে মৌলিক তথ্য
তারা এমনটা করছেন.
আমরা মনে করি যারা একটি ভয়ঙ্কর হতে আছে সেখানে আউট ক্ষুধা. আমরা বিশ্ববিদ্যালয় মনে না
থেকে গোপন কিছু আছে. এবং আমরা মনে শুধু প্রদান যে স্বচ্ছতা পরিবারের করা হবে - করবে
পরিবারের ভাল সিদ্ধান্ত করতে সক্ষম. তাই আমরা সত্যিই সত্যিই, হার্ড কাজ চালু করছি.
আবার, মহান এখানে নেতৃত্ব. এগুলো প্রধান, প্রধান সিস্টেমে যারা ইতিমধ্যে স্বাক্ষরিত উপর.
এবং আমাদের মূল উদ্দেশ্য হল বিশ্ববিদ্যালয় 100 শতাংশ আছে উপর সাইন আমরা পড়ে ঢোকা.
প্রশ্ন সচিব ডানকান এবং জে, আপনি সাড়া পারে এই ছাত্র উপর রিপাবলিকান সমালোচনা
ঋণ বিল? তারা বলছে করছি যে ডেমোক্রাতস তাদের প্রস্তাব যে সাড়া না
এই আইন প্রণয়নের জন্য দেওয়া হবে.
সচিব ডানকান: আমি মনে করি অবশ্যই সব আমাদের এই জিনিস করাতে এবং এটি পেতে চাই
জুলাই 1 ম আগে করা. এবং প্রেসিডেন্ট আছে কাজ extraordinarily হার্ড এবং ভ্রমণ
দেশ. ভাইস প্রেসিডেন্ট extraordinarily কাজ করেছে হার্ড এবং দেশ ভ্রমণ করেন. আমি কাজ করেছি
একই. যদি রিপাবলিকান গুরুতর পাচ্ছেন যে সম্পর্কে, এটা কল্পনাপ্রসূত. এবং আমরা আশা করি,
পরের কয়েক সপ্তাহ, সম্পূর্ণরূপে আমরা আশা কংগ্রেস অধিকার জিনিস থেকে ও করতে বিশ্লিষ্ট করা
এই এবং একটি দ্বিদলীয় ভাবে সমাধানের.
প্রশ্ন যে কি, যদিও মানে, যে আপনি খোলা একটি আপস এটি খরচ offsetting,
অথবা দেখুন -
সচিব ডানকান: আমি এটা আমার না এখানে থেকে কাজ, আলোচনা পুনরায় কিন্তু, আমাদের
মূল উদ্দেশ্য হল এই স্থির আছে হয়েছে - আছে এটা জুলাই 1 ম দ্বারা সংশোধন করা হয়েছে. যে সমালোচকদের আছে
গুরুত্বপূর্ণ. জন্য অনেক মাত্র অনগ্রসর না পরিবার, কিন্তু অনেক মধ্যবিত্ত শ্রেণীর পরিবার
এখন থেকে কলেজ হল সামর্থের বাইরে চিন্তা শুরু হয় - যে কোন ভাবেই হউক এটা তাদের জন্য নয়, এটি জন্য
সমৃদ্ধ folks. এটা একটি বাস্তব সমস্যা. আমরা পারি না থেকে ভুল দিকবিন্যাস এই পদক্ষেপ গ্রহণ করা সাধ্যের বাইরে.
আমরা যারা Stafford সুদের রাখতে কম. এবং আমরা যে কাজ করতে দায়বদ্দ,
এবং সম্পূর্ণ এবং আশা রিপাবলিকান আশা আমাদের সঙ্গে একটি দ্বিদলীয় উপায় পাওয়ার জন্য কাজ
এই কাজ - এটা সম্পর্কে কথা বলতে না, কিন্তু থেকে এটা ঠিক.
প্রশ্ন সচিব ডানকান, বিভিন্ন কর্মসূচীর মাধ্যমে আপনি যে বাণী টেবিল হবে না থাকা
এই তহবিল সাহায্য বিবেচনা -
সচিব ডানকান: হ্যাঁ, আবার, আমি মনে করি না না আমি - এটা আমার জন্য আলোচনা অধিকার না
এখান থেকে, কিন্তু কংগ্রেসের জন্য আপ হাউস এবং সেনেট একত্রে কাজ এবং পাওয়া
এই মাসের শেষ করা.
উদাহরণস্বরূপ প্রশ্ন কিন্তু, তারা জিনিস বলছে করছি মত পুষ্টি প্রোগ্রাম এবং তজ্জাতীয়
এর প্রচেষ্টা যে ইস্ট উইং থেকে করছে সাহায্য -
সচিব ডানকান: সুতরাং তারা গুরুতর পারছেন না প্রস্তাব, এবং যে একটি আমরা চালু করছি না
থেকে গম্ভীরভাবে গণ্য করা. কিন্তু যদি এটি একটি গুরুতর প্রস্তাব, আমরা এটা গুরুত্বের আতিথ্য প্রদর্শন করব.
প্রশ্ন এই জনাব প্রধানত Cordray জন্য হয়, তবে এটা হতে পারে আপনি করার জন্য, খুব আবেদন সচিব ডানকান,.
হাউস রিপাবলিকান অনেকটা ব্যবহার উপযোজন বিল খরচ উপর থেকে হ্রাস করা
অঞ্চলে যে কি গঠন কিছু প্রশাসন এর সফলতা বিবেচনা করবে
টু ডেট. এবং, উদাহরণস্বরূপ, এজি appropriations বিল মধ্যেও ফিরে CFTC উপর গভীরভাবে. আছেন
SEC এর জন্য cutbacks. আমি জানতে চাই কি এই মানে, আপনি প্রয়োগকারী জন্য না, মনে হয়
এবং Dodd-ফ্রাঙ্ক আইন বাস্তবায়ন. এবং যদি আপনি appropriations পরিপ্রেক্ষিতে কিছু আছে
জন্য আপনার উপরে বিভাগ এবং রেস বা অন্য কোন প্রোগ্রাম, আমি তা শুনতে চাই.
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CORDRAY: আমি অবশ্যই মনে যদি না রিসোর্স উপস্থিত রয়েছে কিনা তা কঠিন জোরদার করে তোলে,
আইন. CFPB অন্যান্য ব্যাংকিং মত হল সংস্থা যেখানে আমরা একটি appropriated না
সংস্থা, এবং আমি মনে করি যে এটা উপযুক্ত. যারা সংস্থার রাজনীতির হয়েছে নেওয়া আউট
বহু বছর ধরে, একটি শতাব্দীতে কিছু ক্ষেত্রে. এটা খুব গুরুত্বপূর্ণ জন্য আমাদের কাজ করতে হবে
এর মধ্যে মার্কিন ভোক্তাদের সুরক্ষিত আর্থিক বাজারে. এটা একটি বিপজ্জনক
স্থান; প্রায়ই তারা ঝামেলায় আপ শেষ - আমরা করেছি দেখা যায় যে. এটি বন্ধকী মধ্যে সীসা সাহায্য
আর্থিক সঙ্কটের বাজার, এবং এটা কেন আমরা যে ফিক্স কাজ করে যাচ্ছি.
প্রশ্ন একটি নির্দিষ্ট, হয়ত, কীভাবে প্রয়োগকারী আপনি দিতে পারবেন প্রভাবিত করা হবে?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CORDRAY: ওয়েল, প্রদত্ত যে প্রস্তাব আপনি CFPB প্রভাবিত না যে বিষয়ে কথা বলছি করছি,
আমি একটি অবস্থান থেকে একটি নির্দিষ্ট করা আছি না. কিন্তু আমি মনে করি এটা ঠিক মৌলিক জ্ঞানপবন
যে যদি আপনি সম্পদ জোরদার করা না থাকে আইন, আপনি আইন বলবত্ করার চালু করছি না
কার্যকরীভাবে. এবং আমি মনে করি যে এটা কি অংশ ছাঁদা এখানে.
প্রশ্ন সচিব ডানকান, আছে কিছু যে প্রযোজ্য?
সচিব ডানকান: অবশ্যই. আমি মানে, যদি আপনি তাকান সম্ভাব্য - রায়ান বাজেট সময়ে, আপনি একটি দম্পতি দেখুন
কয়েক শত হাজার শিশু অ্যাক্সেস হারান থেকে শুরু থাকে. আমি যে সম্ভবত এটা তর্ক করা হবে
শ্রেষ্ঠ বিনিয়োগ আমরা করতে পারেন পেতে হল আমাদের তিনটি-এবং একটি ভাল থেকে চার বছর বয়সীদের বন্ধ
এবং আরম্ভ কিন্ডারগার্টেন সফল করার জন্য প্রস্তুত হন. আপনি হাজার হাজার সম্ভাব্য শত শত দেখতে চাই
মানুষের তালগোল অনুদান এবং তালগোল অ্যাক্সেস হারান অনুদান একটি পদক্ষেপ ফিরিয়া করা.
এটা জিনিস আমি অধিকাংশ চলেছি এক গর্বিত যে আমরা একটি 50 শতাংশ বৃদ্ধি দেখা করেছি
থেকে 6 মিলিয়ন 9 মিলিয়ন মানুষের জন্য, অল্পবয়স্ক তালগোল অনুদান থেকে প্রবেশাধিকার এবং চালু সঙ্গে মানুষ
থেকে কলেজ. এবং আমরা আমাদের পথ শিক্ষিত করা প্রয়োজন একটি উন্নততর অর্থনীতি. এবং যারা যুক্তি
আমরা কলেজ থেকে কম অনুমতি প্রয়োজন, যে এটা শিশুদের বা পরিবারের জন্য ডান জিনিস বা
আমাদের সম্প্রদায় বা আমাদের জাতি, আমি মনে করি আমরা কাটন আমাদের মুখ বিদ্বেষ থেকে আমাদের নাক বন্ধ.
তাই আমি মনেপ্রাণে মনে চালিয়ে যে শিক্ষা একটি বিনিয়োগ ব্যয় না. আমরা না
- আমরা একটি বিনিয়োগ জন্য জিজ্ঞাসা না করেছি স্থিতাবস্থা. আশা করছি, আপনি আমাদের দেখা করেছি
প্রশাসন একটি অভূতপূর্ব স্তরের ধাক্কা প্রতিটি পর্যায়ে সংস্কার - প্রারম্ভিক শৈশব,
থেকে 12, এবং বর্তমানে উচ্চ ইডি পাশ K. আমরা শীর্ষ থেকে উচ্চতর শিক্ষার জন্য একটি রেস উপস্থাপক.
কিন্তু অবশ্যই, এই প্রায় ভাগ দায়িত্ব, তাই আমরা যুক্তরাষ্ট্রীয় পর্যায়ে বিনিয়োগ করতে হবে.
কিন্তু ঊর্ধ্বতন সংস্করণ প্রান্তের, যা আমরা কথা বলার চেষ্টা করছি আজ প্রায়, এই গত বছর, 40 রাজ্যের কাটা
উচ্চতর ইডি জন্য তহবিল - 40 রাজ্য, 80 শতাংশ দেশের. কিভাবে যে যেখানে জন্য ভাল
আমরা যেতে হবে?
আমি জানি এই সত্যিই কঠিন অর্থনৈতিক বার, কিন্তু আমরা উপরে থেকে উচ্চতর জন্য একটি রেস ব্যবহার করতে চান
শিক্ষা থেকে রাষ্ট্র বিনিয়োগ incentivize এবং নিশ্চিত করা অধিক অল্পবয়সী প্রবেশাধিকার আছে,
. কম না তাই আমরা সেখানে পেতে আছে. এবং ভবিষ্যতে কাজ যেতে যাচ্ছি
দেশে যেখানে তারা জ্ঞান কর্মীদের আছে - ও হয় যে এখানে থাকা ভালোই হয়ে উঠবে, অথবা
যে বিদেশী হতে যাচ্ছে না. এবং এটা করা আমাদের. যে আমাদের নিয়ন্ত্রণ নাই.
প্রশ্ন কেন tuitions এত হয় skyrocketing? এবং কি প্রশাসনের পরিণত হয়েছে - পূর্ববর্তী
প্রস্তাব প্রশাসনের চেষ্টা থেকে এই উপর থেকে ঠেকাইয়া রাখা আশঙ্কাজনক দ্বারা বাতা নিচে
ফেডারেল তহবিলের যদি tuitions ক্রমবর্ধমান রাখা?
সচিব ডানকান: এটা সুন্দর সহজ. আমি বৃদ্ধি শিক্ষাদান বৃহত্তম ড্রাইভার মানে,
- অর্থায়নের উপর রাজ্যে সেখানে হয় ফিরে কাটন জন্য এটি. এটা বৃহত্তম ড্রাইভার. এবং তাই,
যেখানে রাজ্যের বিনিয়োগের জন্য এগিয়ে চলুন, যেখানে আমরা যে চ্যালেঞ্জ করতে পারেন, তাহলে আমরা এখানে যেতে পারেণ
চ্যালেঞ্জ বিশ্ববিদ্যালয় দক্ষ হতে হবে এবং থেকে অধিক কার্যকরী হতে এবং আরো উত্পাদনশীল হত্তয়া
এবং প্রযুক্তি ব্যবহার.
কিন্তু রেস জন্য আমাদের উচ্চ জন্য উপরে লক্ষ্য শিক্ষা তিনগুণ হল. এক থেকে incentivize হল
রাষ্ট্র বিনিয়োগ বজায় রাখতে. দ্বিতীয়ত, হল বিশ্ববিদ্যালয় থেকে শিক্ষা সংযত রাখা incentivize.
এবং অনেক জায়গায় খুব সৃষ্টিশীল জিনিসগুলি হয় মধ্যে কঠিন অর্থনৈতিক বার - না সবাই,
কিন্তু অনেক. এবং তারপর অবশেষে, - আমি রাখা উক্তি এই - শুধু প্রবেশাধিকার না হতে পারে, এটা
সমাপ্তির থাকা থেকে পেয়েছিলাম. তাই যেখানে বিশ্ববিদ্যালয় হয় সমাপ্তির কাছাকাছি সংস্কৃতির নির্মাণ যেখানে
প্রথম প্রজন্মের কলেজ-goers এবং ইংরেজী ভাষা শিক্ষার্থীদের এবং তালগোল অনুদান প্রাপক স্নাতক হয়,
আমরা উপরে সম্পদ রেস ব্যবহার করতে চান তাহলে যে আচরণ incentivize. এটা হতে পেয়েছিলাম হচ্ছে
প্রায় ভাগ দায়িত্ব. আমরা খেলতে থাকে. যুক্তরাষ্ট্র থেকে খেলা আছে. বিশ্ববিদ্যালয় আছে
খেলা.
প্রশ্ন শুধু দ্রুত-অনুসরণ করা. যখন আপনি বলেছেন প্রায় সৃষ্টিশীল সমাধান কিছু, আছে
আপনি প্রোগ্রাম সম্প্রতি প্রোফাইল থেকে নির্দেশকারী মধ্যে ওহিও যেখানে তারা এই ইজারা বিক্রয় বন্ধ করে যাচ্ছি
সমস্ত পার্কিং এর, এবং privatizing বিমানবন্দর -
সচিব ডানকান: আমি নির্দিষ্টভাবে জানি যে এক না. আমরা বিশ্ববিদ্যালয়ে যারা তিন বছর থেকে চালু হয় দেখুন
প্রোগ্রাম কোন-frills ক্যাম্পাস থেকে, যাচ্ছে. আপনি খুব বিভিন্ন জিনিসগুলি বিশ্ববিদ্যালয় দেখুন.
এটা আসলে এটা সত্যিই মজার. সমস্ত পরিচায়ক ক্লাস যে প্রায়ই অর্ধেক দিয়ে ধোবেন
ছাত্র - অর্ধেক ছাত্র বিফল - তারা না আসলে কিছু সত্যিই সৃষ্টিশীল জিনিসগুলি
সঙ্গে ড্রাইভিং খরচ নিচে এবং প্রযুক্তিগত ক্রমবর্ধমান হার ক্ষণস্থায়ী প্রশংসনীয় যথেষ্ট.
সুতরাং কাজের প্রচুর আছে যে বিশ্ববিদ্যালয় একটি সৃজনশীল উপায় খরচ নিয়ন্ত্রণ মধ্যে করছেন
এবং নিশ্চিত ছাত্রদের আছে স্থিত হয় করা. আমরা স্কেল করার সর্বোত্তম অনুশীলন গ্রহণ করা আছে.
আমরা যে আদর্শ বদলে করতে হবে ব্যতিক্রম.
প্রশ্ন সচিব জন্য, সঙ্গে সঠিক বরাবর স্টিকার মূল্য উদ্যোগ, সেখানে হয়েছে কোন
এই বিশ্ববিদ্যালয় নেতারা প্রতিশ্রুতি তাদের খরচ, নিয়ন্ত্রণ তাদের খরচ সংযত রাখা?
কারণ আমি যে হয়তো আছে কল্পনা করা হবে একটি উদ্দীপক কিছু অংশগ্রহণ না
এই মত তাই, আপনি ছাত্রদের হয়তো ভাঁড়ান পারেন মধ্যে পরিশোধ একটি একটু বেশী.
সচিব ডানকান: তাই আমি মনে করি যদি folks হয় আউট আছে ছাত্রদের ভাঁড়ান চেষ্টা, আমরা
চমত্কার যাজকসম্প্রদায় আছে. এবং যেখানে folks হয় যে করছেন, আমরা অট্ট হতে মনস্থ করা এবং
খুব স্পষ্ট. এবং আবার, আমরা 6,000 প্রতিষ্ঠান আছে উচ্চ শিক্ষা. আমরা সর্বোত্তম পদ্ধতি
বিশ্বের. আমরা কি ছিল না তা যথেষ্ট স্বচ্ছতা. আমি মনে করি স্বচ্ছতা খুব,
খুব ক্ষমতাশালী লিভার. এবং আবার, এটা কেন এই অংশীদারিত্বের এত গুরুত্বপূর্ণ.
এবং আমাদের অল্প বয়স্ক ছেলেমেয়েদের এগুলো স্মার্ট এবং উপলব্ধি. এবং যদি কিছু বিশ্ববিদ্যালয় মনে করে তারা চালু করছি
থেকে তরা বা প্রতারণ মানুষ পেতে দ্বারা,, আমি মনে করি যে এটা একটি হারানো কৌশল.
প্রশ্ন কিন্তু আছে এই বিশ্ববিদ্যালয় থেকে একটি প্রতিশ্রুতি এই পরিকল্পনার অংশ হিসেবে তাদের খরচ নিয়ন্ত্রণ?
সচিব ডানকান: তাদের অনেক যে কেমন আছেন একটি সৃজনশীল উপায়. খুব বিভিন্ন জনগণ
কিছু রাজ্যে আমরা আছে - - পরিস্থিতিতে মেরিল্যান্ড একটি তহবিল শিক্ষার প্রশংসনীয় ভাল কাজ করা.
ক্যালিফোর্নিয়া খুব হয় - লড়াই করেছে. তাই না প্রত্যেক প্রতিষ্ঠান একটি অনুরূপ প্ল্যাটফর্ম এ আছে,
তাই এটা একটু কঠিন সকলের ধরা একই মান. কিন্তু সকলের জিজ্ঞাসা
অধিক ক্রিয়াশীল হয়ে ত্তঠা, অধিক লাভজনক হত্তয়া, আপনি কিছু বাস্তব নেতাদের এরকম যারা আছে ছিল
যে.
এবং আবার, কি আমরা চাই স্বচ্ছতা সঙ্গে হল,, ভালো অভিনেতা পেতে পুরস্কৃত, মানুষের যাচ্ছি
তাদের ফুট সঙ্গে ভোট করতে হয়. খারাপ অভিনেতা ব্যবসা হারান যাচ্ছে, এবং আমরা মনে করি যে এটা
আচ্ছা. আমরা মনে করি যে বাজারে খেলতে প্রয়োজন এ ভাবে যে আগে তা না.
প্রশ্ন সেনেট রিপাবলিকান, মিচ ম্যাককনেল, গৃহ রিপাবলিকান নেতারা সত্যিই অভিযোগ
যে তারা চার উপায়ে দেওয়া আপ করেছি বর্তমানে ছাত্র ঋণ ফিক্স জন্য, দাম পরিশোধ করতে সব
যা তারা রাষ্ট্রপতির বাজেট হয়, হয় জিনিস রাষ্ট্রপতি নিজে প্রস্তাবিত হয়েছে.
তারা একটি সাড়া পাওয়া হোয়াইট থেকে ফিরে না পারে হাউস. এটা এমন কিছু বিষয় যা তারা উচিত
এই সপ্তাহে আশা? এবং কতদিন তা হয় জন্য হোয়াইট হাউসের ব্যক্তিত্ব বাছা অবলম্বন করা
আউট যেখানে তারা না -
সচিব ডানকান: আবার, আমার মনে হয় এটা আমাদের যৌথ লক্ষ্য জুলাই দ্বারা এই কৃতকর্মের
1 ম, যাই হোক না কেন এটা - তিন সপ্তাহ, তিনটি এবং একটি অর্ধ সপ্তাহ, যাই হোক না কেন এটা. এবং আমরা
আনন্দিত folks এই হয় গ্রহণ অত্যন্ত গুরুত্ব সহকারে বর্তমানে, এবং আমরা আশা করি এবং তাকা এগিয়ে গতিদায়ক
একটি মাস শেষে দ্বিদলীয় উপায়. অবশ্যই. আমি তাড়া প্রকৃত অর্থে মনে
বর্তমানে.
প্রশ্ন আপনি কি যাচ্ছে তাদের সঙ্গে আলোচনার ভিত্তিতে হবে, বা হোয়াইট হাউসের করা হতে চলেছে মধ্যস্ততা থেকে
সঙ্গে তাদের?
সচিব ডানকান: আবার, এই হল - কংগ্রেস একসাথে এই কাজ করেছে, তাই আমরা খুশি
থেকে, সাহায্য অংশগ্রহণ খুশি. কিন্তু আমরা প্রয়োজন রিপাবলিকান এবং ডেমোক্রাতস একসঙ্গে আসতে.
এবং যদি তারা কিছুই অন্য চলো একসাথে করতে পারেন, আমি মনে করি তারা শিক্ষা চলো একসাথে করতে পারেন
এবং ডান জিনিস করতে. সুতরাং সম্পূর্ণরূপে আমরা তাকা এবং এই একটা ভাল ভাবে মীমাংসা করার আশা করা
এবং এই সমস্যা 7.4 মিলিয়ন জন্য সংশোধন করা হবে আমেরিকানরা এই যদি না প্রভাবিত হবে
সংশোধন করা হয়েছে পেতে. আমরা শেষে সবুর করা মাস একটি ভাল রেজল্যুশন এখানে থাকার.
প্রশ্ন রিপাবলিকান 'প্রস্তাব হল থেকে যুক্তরাষ্ট্রীয় কর্মচারী অবসর অবদান বাড়াতে.
এটা এমন কিছু বিষয় যা আপনি কল্পনা করা হবে? আমি মানে এই অর্থনৈতিক জলবায়ু, -
সচিব ডানকান: আবার, আমি যাব করছি না -
প্রশ্ন - এটা হবে -
সচিব ডানকান: আমি এটা উপযুক্ত না জন্য আমাকে কোনো এখানে সুনির্দিষ্ট ঢোকা থেকে. আবার,
মূল উদ্দেশ্য হল এই করাতে একটি দ্বিদলীয় হয় উপায় যে পরবর্তী তিনটি ওভার জ্ঞান করে তোলে,
তিনটি এবং একটি অর্ধ সপ্তাহ.
প্রশ্ন আমাকে মনে সেনেটর ম্যাককনেল, যদিও তিনি বলেন, আজ যে কোনো প্রসার নেই হয়েছে না
থেকে এই হোয়াইট হাউস. এটা কি সত্য? হয়েছে হয়েছে -
সচিব ডানকান: আমি সব বিস্তারিত জানি না. আমি সেনেটর ম্যাককনেল জন্য সম্মান অনেক আছে,
যদি সে এটা এই বিষয়ে খুব গুরুতর, আমরা তাকে এন্ড স্পিকার Boehner সঙ্গে বসতে চান
এবং সবাই অন্য যারা এই করাতে চান, এবং এটা করা.
প্রশ্ন এই উচ্চ সঙ্গে CFPB ভূমিকা আশংকা শিক্ষা, এবং এটি শুভেচ্ছান্তে সঙ্গে থাকা মনে হচ্ছে
থেকে ছাত্র ঋণ. কিন্তু রিপাবলিকানদের দিয়েছে - সেনেট রিপাবলিকানদের মধ্যে অভিযোগের
গত ইতিমধ্যে যে সংস্থা সাজানোর ইচ্ছে আছে বিস্তৃত এবং খুবই অস্পষ্ট ক্ষমতা. যে এটা
কলেজ খরচ জড়িত, যে কথা বলতে না যে এ সব?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CORDRAY: আসলে আমি আছে না কিছু বিস্তৃত বা আমাদের ক্ষমতা সম্পর্কে অস্পষ্ট.
এগুলি খুব নির্দিষ্ট সমস্যা নিয়মিত পরিবারের এই দেশে সম্মুখীন - সমস্যা
বন্ধকী বাজারের; ক্রেডিট সমস্যা কার্ড ঋণ; ক্রমবর্ধমান, আমরা এবং দেখা করেছি
ছাত্র ঋণ সঙ্গে আলোচনা আজ, সমস্যা ঋণ - বুদ্ধিমান কি দাম এবং ঝুঁকি
এর আগে তারা সিদ্ধান্ত করা যাতে পারে ভাল-জ্ঞাত সিদ্ধান্ত নিতে. এবং হিসাবে সচিব
ডানকান বলেন, যারা হয় যে সিদ্ধান্ত হবে বাজার করা ভাল কাজ.
সবাই কে একটি মুক্ত বাজার সমর্থন করা উচিত ভোক্তাদের ভাল ওয়াকিবহাল, সক্ষম হতে চান
, তুলনা করতে পছন্দ করতে আমরা সক্ষম. এটা কি আমরা জুড়ে এই বাজারের সব জন্য কাজ করে যাচ্ছি.
এবং আমি মনে করি সেটা এমন কিছু, যা আমেরিকান মানুষের সমর্থন, এবং আমি সেটা এমন কিছু মনে হয়
যে তারা প্রাপ্য. এবং আমি মনে করি তারা একটি আছে মৌলিক ভোক্তা সুরক্ষা আশা অধিকার
এই যে এত গুরুত্বপূর্ণ সব তাদের জীবন.
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: Goyal. আমরা এই শেষ এক নেব জন্য এই মহোদয়গণ.
প্রশ্ন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. জনাব সচিব, ওবামা-সিংহ জ্ঞান ইনিশিয়েটিভ মধ্যে স্বাক্ষরিত হয়েছে
বিশ্বের বৃহত্তম এবং ধনী গণতন্ত্রে দ্বারা প্রেসিডেন্ট ওবামা ও প্রধানমন্ত্রী ড: সিংহ.
বর্তমানে, উচ্চ স্তরের কর্মকর্তাদের পরবর্তী সাক্ষাৎ হয় তৃতীয় বার্ষিক মার্কিন ভারত কৌশলগত এ সপ্তাহে
ওয়াশিংটন, ডি.সি. মধ্যে এখন সংলাপ, কি ভূমিকা আপনার সংস্থা যতটা এই জ্ঞান পালন করবেন
মার্কিন এবং মধ্যে ইনিশিয়েটিভ উদ্বিগ্ন করা ভারত? এবং অনেক বিশ্ববিদ্যালয় থেকে যাচ্ছি
মার্কিন বিশ্ববিদ্যালয় খোলার মত ভারতে, এবং কলেজ. তাই কি আপনার ভূমিকা, জনাব?
সচিব ডানকান: তাই আমরা ছিল করেছি - আপনি এবং আমি এটা সম্পর্কে আগে কথা বলত না থাকে. আমরা একটি মহান আছে
আমার সহযোগীর সঙ্গে সম্পর্ক কর্মরত ভারত. তিনি অসাধারণ একজন মানুষ, আমার মনে হয়,
দৃষ্টি এবং সাহস. আমাদের সত্যিকার চ্যালেঞ্জ আছে এখানে. আমি মনে করি চ্যালেঞ্জ ভারত বামন সম্মুখীন
- করা আমাদিগের তাকান তুলনামূলকভাবে সহজ. কিন্তু আমি মনে একটা সুযোগ থেকে অনেক ভাল উপলব্ধ আছে
শত শত এবং শত শত এবং হাজার হাজার জন্য শিক্ষা ভারতে অল্পবয়সী.
এবং যাই হোক না কেন আমরা সাহায্য হিসেবে তারা নির্মাণ করতে পারেন সম্প্রদায় কলেজ পরবর্তী সিস্টেমের, যেমন
তারা আনুপাতিক হারে বাড়ান আমেরিকান হিসাবে, কি কাজ হচ্ছে প্রতিষ্ঠান থেকে ভারতে ক্যাম্পাস স্থাপন শুরু,
আমরা বড় অংশীদার হতে চাই. আমি কেবল নিছক বিশ্বাস করেন যে ক্রমবর্ধমান জোয়ার সব নৌকা lifts.
এবং সারা ভারতে আরও অল্প বয়স্ক ছেলেমেয়েদের একটি বিশ্ব-বর্গ শিক্ষা পেয়ে, এটা একটি
আপনার দেশের জন্য এবং জন্য আমাদিগের মহান জিনিস পাশাপাশি.
প্রশ্ন শুধু, আপনি বিশ্বাস করেন না এবং আপনি অনুভব তাই পরের সপ্তাহের যে কয়েকটি প্রধান থাকবে
উদ্যোগ ধরনের অথবা আপনি ঘোষণা করা হবে কিছু প্রধান? কিভাবে অনেক বিশ্ববিদ্যালয় -
সচিব ডানকান: আমি আশা করি আমরা ফিরে আসতে পারেন যে পরের সপ্তাহে. এটা এখন অকাল. ধন্যবাদ
আপনি.
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমি সচিব ডানকান ধন্যবাদ চাই এবং ডিরেক্টর Cordray. আমি এটা প্রশংসা করি. এবং
আমি আপনার প্রশ্ন করা থাকা করব. হইতে দেত্তয়া সকল দরজা পেতে আউট যখন আমি সার্ভে
ক্ষেত্র, আমার গলা এবং মুছে ফেলা হওয়া প্রেস যুক্ত.
প্রশ্ন আল কায়েদা সংখ্যা মৃত্যুর আপনি নিশ্চিত করতে পারি দুই, আল Libi মার্কিন পাকিস্তানে গুঁজনধ্বনি ধর্মঘট,
এবং দয়া করে মন্তব্য উপর কি তার হত্যা আল কায়েদা প্রতিষ্ঠানের জন্য অর্থ চাই,
এটা আপনার বিরুদ্ধে লড়াই ও, দ্বিতীয়ত, জন্য মার্কিন পাকিস্তানের সঙ্গে সম্পর্ক?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমি বলতে পারবে যে আমাদের বুদ্ধিমত্তা সম্প্রদায় বুদ্ধিমত্তা যে তাদের জন্মাতে হয়েছে
বিশ্বাস করে যে আল কায়েদা 'র সংখ্যা-দুই নেতা, আল Libi, একদম চার্জ নাই. আমি বিস্তারিত মধ্যে পেতে পারেন না
সম্পর্কে কিভাবে তার মৃত্যুর প্রায় সম্মুখীন. কিন্তু আমি বলতে পারবে যে তিনি আল কায়েদা 'র হিসেবে
জেনারেল ম্যানেজার, অধীক্ষা জন্য দায়ী দলের মধ্যে উপজাতীয় ঠিক অপারেশন
পাকিস্তান ক্ষেত্রে, এবং তিনি প্রচার পরিচালিত আল কায়েদা 'র আঞ্চলিক ঘটে.
তাঁর মৃত্যু হয় অবনতি যে অংশ হয়েছে কোর আল কায়েদা হয়েছে স্থান গ্রহণ সময়
গত কয়েক বছর. এবং যে ক্ষয় হয়েছে এমনি থেকে মহান নিঃশেষ যে
বর্তমানে সেখানে কোন পরিষ্কার উত্তরাধিকারী যাওয়া তার দায়িত্ব ব্যাস, এবং যে
আল কায়েদা 'র পোস্ট বিন উপর অতিরিক্ত চাপ রাখে লাদেন নেতা, জাওয়াহিরি, পরিচালনা করার চেষ্টা
একটি কার্যকর উপায় দলের. এই একটি হবে প্রধান উড়ে - আমরা বিশ্বাস আল Libi মৃত্যুর হল
একটি কোর আল কায়েদা প্রধান হানা, অপসারণ সংখ্যা-দুই কম দ্বিতীয় সময় জন্য নেতা
তুলনায় একটি বছর আরো এবং দলের ক্ষতি সাহস এবং সংযোগ, এবং এটি আনয়ন কাছাকাছি
তার আগের তুলনায় পরম মরণ.
প্রশ্ন শুধু পাকিস্তান প্রশ্ন ফলো অন করা থেকে - যদি এই ছিল একটি মার্কিন গুঁজনধ্বনি ধর্মঘট এটা হবে
দ্বিতীয় মার্কিন হামলার যে একজন সিনিয়র নিহত হত্তয়া আল কায়েদা নেতা পাকিস্তানের সীমানার মধ্যে
একটা সময় খুব অল্প সময়ের, এবং তারা নি প্রথমটি থেকে ভাল সাড়া দেয়.
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমি কি বলতে পারবে যে আমাদের সরকার আল Libi এর নিশ্চিত করতে সক্ষম হয়েছে
মৃত্যু. আমি আপনার জন্য কিছু নেই তাঁর মৃত্যুর বা অবস্থান পরিস্থিতির.
আমি শুধু বলতে পারেন যে তিনি সংখ্যা-দুই আল কায়েদা নেতা, এবং এই দ্বিতীয়
কম একটি বছর যে সংখ্যা-দুটি সময় আল কায়েদা নেতা থেকে সরিয়ে ফেলা হয়েছে
যুদ্ধক্ষেত্র.
এবং যে মৃত্যুর নিশিপালন করা মধ্যে প্রতিনিধিত্ব করে, এর ওসামা বিন লাদেন, অন্য গুরুতর হানা
কোর আল কায়েদা কি হল একটি নিরন্তর প্রচেষ্টা থেকে বিপর্যস্ত, এবং চূর্ণ করা চরমভাবে সর্বনাশ
একটি শত্রু যে সন্ত্রাস এবং মৃত্যুর সম্মুখীন থেকে সেপ্টেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 11 তম, 2001,
এবং যে সন্ত্রাসী ঘটনা perpetrated হয়েছে বিরুদ্ধে পৃথিবী প্রায় নিরপরাধ বেসামরিক.
প্রশ্ন আপনারা বলেছিলেন যে বিভিন্ন অভিজ্ঞতার তার প্রসার কঠিন রিপ্লেস হতে পারে, কিন্তু হবে প্রতিষ্ঠানের
যে এটি একটি উষ্ণ শরীর পেতে পারে যেখানে দেখানো হয়েছে এটি এবং ক্রমাগত পুনর্জীবিত করা প্রয়োজন. কি
হল তাকে যে তাকে তোলে প্রায় - তাকে প্রস্তুত বিশেষ করে মূল্যবান?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ওয়েল, আমি মনে হয় তিনি খুব বেশি একটি প্রয়োগগত নেতা, জেনারেল ম্যানেজার, এর
আল কায়েদা অভিজ্ঞতা হল একটি পরিসীমা সঙ্গে প্রতিলিপি নির্মাণ হার্ড. আমি মনে করে যে এটি একটি কাজ
যা থেকে ভরাট হার্ড এবং যে পারে না সেখানে , দেরি হয়ে গেছে যে মানুষ সময়কাল দেওয়া হবে, তা
অনুষ্ঠিত যে কাজ, যে একটি সেখানে হতে পারেনি ভরিয়ে প্রত্যাশী প্রার্থীদের অনেক.
তাই পয়েন্ট হল যে মত নেতাদের অপসারণ আল Libi খুব আল কায়েদা উপরে থেকে অংশ
একটি নিরন্তর প্রচেষ্টা এবং ব্যাহত চূর্ণ করা, এবং পরিশেষে আল কায়েদা সর্বনাশ. এবং যা
একটি ব্যবসার গুরুত্বপূর্ণ টুকরা.
হ্যাঁ, রয়টার্স.
প্রশ্ন জে, ইউরোপ সঙ্কটের deepening সঙ্গে দিন অনুসারে, আপনি কি প্রেসিডেন্ট সম্বন্ধে কথা বলতে পারেন
হয়েছে দৃশ্যগুলো পিছনে শেষ মধ্যে কাজ করা হয়েছে কয়েক দিন ইউরোপীয় সাথে এবং কি তার কথোপকথন
নেতাদের উপর একটি বার্তা পাঠান উদ্দেশ্য আছে?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: এই সঙ্কট সর্বত্র eurozone, ঘনিষ্ঠভাবে প্রেসিডেন্ট গেছে
জড়িত তার ইউরোপীয় প্রতিরূপ সঙ্গে, যেমন আমি অতীতে দিয়েছে. এবং যে অব্যাহত হয়েছে
সারা সাম্প্রতিক দিনের এবং কয়েক সপ্তাহের মধ্যেই.
আমরা যে ইউরোপ অর্থনৈতিক কর্মক্ষমতা বিশ্বাস হল ইউনাইটেড এখানে আমাদের গুরুত্ব
যুক্তরাষ্ট্র. eurozone সঙ্কটটি একটি headwind তৈরি গ্লোবাল অর্থনীতি, এবং আমরা অবশ্যই আছে
সংযুক্ত বিশ্ব অর্থনীতিতে, তাই কষ্ট eurozone করার জন্য একটি চ্যালেঞ্জ প্রদর্শন
মার্কিন অর্থনীতি.
ইউরোপ আমাদের - একটি গুরুত্বপূর্ণ ট্রেডিং অংশীদার, এবং আমাদের আর্থিক ব্যবস্থা, যেমন আপনি জানেন, আছে
গভীরভাবে যুক্ত. যেহেতু আমি অতীতে বলেন করেছি, ইউরোপীয় নেতারা গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ গ্রহণ
মধ্যে একটি ফায়ারওয়াল প্রয়োগ, একটি প্রতিষ্ঠার বিভিন্ন দেশে ফায়ারওয়াল, এবং প্রয়োগ
সংস্কারের যে প্রয়োজন. এবং আমরা সমর্থন যাদের প্রচেষ্টা.
আরো প্রয়োজন হবে, যেমন আমরা দিয়েছে. এবং আজ, যেমন আপনি জানেন, আমি বিশ্বাস করি, G7 মন্ত্রীদের
এবং গভর্নরদের মধ্যে উন্নয়ন পর্যালোচনা বিশ্ব অর্থনীতি এবং আর্থিক বাজারের, এবং
বর্তমানে বিবেচনা অধীনে নীতি প্রতিক্রিয়া, সহ দিকে অগ্রগতি আর্থিক এবং রাজকোষ
ইউরোপের ইউনিয়ন. তারা উন্নয়ন নিরীক্ষণ একমত ঘনিষ্ঠভাবে, এগিয়ে এর লস Cabos মধ্যে G20 সামিট.
আমি যে ইউরোপীয় নেতাদের হবে বলে মনে হচ্ছে বলতে পারেন একটি চাড় এর heightened জ্ঞানে ও মর্মস্পর্শী,
এবং আমরা স্বাগত জানাই যে, এবং আমরা প্রত্যাশী করছি পরের বেশি দ্রুততর ইউরোপীয় কর্ম দেখুন
বিভিন্ন মধ্যে রান আপ থেকে সহ সপ্তাহ, প্রাগুক্ত মধ্যে G20 নেতাদের বৈঠক
মক্সিকো. একটি আন্দোলন ইউরোপীয় জোরদার ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থা বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ হবে
এই সময়ের.
প্রশ্ন প্রেসিডেন্ট জরিমানা লাইন পায়চারি চেষ্টা গত না দেখা মধ্যে বেশ কয়েক মাস
তার ইউরোপীয় চেহারা কিন্তু বক্তৃতা কর্ম তাদেরকে শঙ্কু চেষ্টা - তিনি আছে
মনে হয়েছে যে দৃঢ় পদক্ষেপ নেওয়া প্রয়োজন ছিল. এটা কি বর্তমানে যে বার্তা ধাপে আপ? কি তিনি
মনে হয় সে জন্য যে এমনকি আন্ডারস্কোর প্রয়োজন আরও জোরালোভাবে?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: রাষ্ট্রপতি এবং সচিব Geithner এবং অন্যদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভাগ আছে '
চ্যালেঞ্জ যে ধরণের সঙ্গে অভিজ্ঞতা ইউরোপীয়দের, আছে সম্মুখীন কিনা এটা করা হয়েছে
প্রয়োজন খুব কঠোর মানসিক চাপ পরীক্ষা বাস্তবায়ন ব্যাঙ্কের উপর, যে আর্থিক নিশ্চিত করতে হবে
প্রতিষ্ঠান recapitalized হয়. এগুলি সিদ্ধান্ত হয় যে রাজনৈতিকভাবে কখনও কখনও কঠিন,
কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ জন্য দীর্ঘমেয়াদী রাজকোষ স্বাস্থ্য এর - এ সিদ্ধান্ত আমরা প্রণীত মামলা
এখানে, যুক্তরাষ্ট্র, এবং ক্ষেত্রে এর মধ্যে ইউরোপ, প্রণীত হচ্ছে সিদ্ধান্ত
eurozone এবং অঞ্চলের দেশ.
তিনি, আলোচনা হিসাবে আপনি জানেন, হয়েছে এবং তিনি বলেছেন এ ক্যাম্প ডেভিড সম্পর্কে, সে সঙ্গে আলোচনা করেছে
ইউরোপীয় নেতারা যে প্রচেষ্টা আমরা আছে ওয়াশিংটনে এখানে গ্রহণ থেকে আমাদের অর্থনীতি পুনরায় আরম্ভ করা,
থেকে চরম অর্থনীতির পতনের যে বিপরীত স্থান গ্রহণ এখানে 2008 এবং 2009 সালে, এবং
অর্থনৈতিক দিকে একটি পাথ উপর অর্থনীতি করা বৃদ্ধি এবং কাজ সৃষ্টি হয়. বৃদ্ধি উপর যে ফোকাস
এবং কাজ সৃষ্টি হয় খুব গুরুত্বপূর্ণ কাছাকাছি শব্দ. এবং হিসাবে আপনি করাত এর আগমন আউট
জি 8, একটি প্রতিশ্রুতি এবং একটি ঐক্যমত্য ছিল ইউরোপীয় নেতারা থেকে সেখানে বৃদ্ধির দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ
এবং নির্মাণের কাজ.
হয় অনেক থেকে ইউরোপে করা কাজ, এবং আমরা - এই প্রশাসন, রাষ্ট্রপতি,
সচিব Geithner এবং অন্যদের এগিয়ে চলুন এবং উপদেশ তাদের ইউরোপীয় প্রতিরূপ পরামর্শ
তারা কিছু খুব গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত.
সন্তোষজনক.
প্রশ্ন আপনার বুদ্ধি উত্স কি তথ্য প্রায় কিনা বা না কোনো অন্যান্য ছিল
জনের প্রানহানী আল Libi ব্যতীত অন্য?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমি কিছু জন্য অধিক না আপনি নিশ্চিতকরণ জন্য ব্যতীত যে তারা
আছে যে আল Libi হল মৃত. বিয়ন্ড যে, আমি অন্যান্য সংস্থার কাছে পাঠাতে আপনি হবে.
প্রশ্ন থেকে একটি বিশ্ব দূরদর্শন এটা কঠিন না মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যা শুধুমাত্র না
প্রযুক্তির এই ধরনের দেশ. হল প্রায় সব সংশ্লিষ্ট প্রশাসন
নির্জনতা পরিপ্রেক্ষিতে উদাহরণ, অনুবিদ্ধ হচ্ছে অপারেটিং অন্যান্য সামরিক নৈপুণ্য শর্তাবলী
সার্বভৌম রাষ্ট্রের, এবং আমরা কি হিসাবে দেখতে পারে ফলে যখন চীন বা রাশিয়া তাদের হাতে পাওয়া
উপর drones?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আবার, আমি পদ্ধতি না আলোচনা করতে পারেন এখান থেকে, এবং আমি না - আমি না আলোচনা করা হবে
প্রশ্ন আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করা হয়নি.
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ওয়েল, এই সম্পর্ক আছে সম্ভবত,, বিশেষ ঘটনা যে আমরা করে চলেছি
আলোচনা, এবং আমি বিস্তারিত মধ্যে পেতে পারেন না সম্বন্ধে আল Libi মৃত্যুর, পরিস্থিতিতে
বা অবস্থান.
আমি শুধু বলতে চাই যে এই রাষ্ট্রপতির বহন তার নীতি আউট থেকে দৃঢ়রূপে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
আফগানিস্তান ও আফগানিস্তান পাকিস্তান উদ্দেশ্য অঞ্চল, যা ব্যহত হয়, এবং চূর্ণ করা
প্রান্তিকভাবে আল কায়েদা সর্বনাশ. তিনি দৃঢ়প্রতীজ্ঞ থেকে disrupting, খুলে ফেলা এবং পরমভাবে
যে কোন অঞ্চলের পরলোক আল কায়েদা পরাস্ত খুব,. এটা কেন আমরা দেশের সঙ্গে সহযোগিতা কাছাকাছি
প্রচেষ্টায় আল কায়েদা এবং কাউন্টার বিশ্বের অন্যান্য চরমপন্থী.
প্রশ্ন এই প্রশ্ন সম্পর্কিত মৃত্যুর নয় আল Libi এর - মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এই প্রযুক্তি রয়েছে;
প্রেসিডেন্ট ওবামা বলেন যে প্রশাসন এটি সম্পর্কে আরও স্বচ্ছ থাকা উচিত. আছে
উদ্বেগ প্রশাসন কোন না হওয়ার নজির আছে হয় সেট করা যায়? আমরা করেছি
এইমাত্র Assad এই সপ্তাহে গণহত্যার দোষারোপ যে Houla মধ্যে সন্ত্রাসীদের উপর স্থান নিয়েছে. কোনো
দেশের যে বলতে পারেন -
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমি একটি যৌথ গুড়গুড় শোনা এর
চোখ -
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: - অথবা একটি যৌথ গুড়গুড় করাত এর পৃথিবী চারদিকে চোখ কারণ সবাই
জানেন কিভাবে ভ্রান্ত যে বিবৃতি হল.
প্রশ্ন এটা আমার পয়েন্ট. এবং দেশের সন্ত্রাসবাদ দাবি তাদের কর্মের জন্য একটি ত্তজর সব
সময়. এমনকি positing যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কোনো রাষ্ট্রপতি অধীনে শুধুমাত্র, কাজ righteously
প্রত্যেক সময়, কোন উদ্বেগ না যে একটি উদাহরণ কিছু ভবিষ্যতের জন্য করা হচ্ছে উভয় সেট
বিপজ্জনক প্রেসিডেন্ট এবং অন্যান্য -
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: জেক, খুব মধ্যে পাচ্ছেন না সংবেদনশীল বিষয় আমাদের মূল যে হত্তয়া
জাতীয় নিরাপত্তা স্বার্থ, কেবল আমি পারেন যে বলে এই রাষ্ট্রপতি, এই বলাধ্যক্ষ,
একটি চিন্তার এবং যত্ন বড় চুক্তি রাখে এর তদন্ত, মামলা ও বাস্তবায়ন
নীতি সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত তিনি তোলে, এবং যে অন্তর্ভুক্ত এ প্রচেষ্টা Af-পাক মধ্যে আল কায়েদা যুদ্ধ
অঞ্চল এবং সারা বিশ্বের.
কোন প্রশ্ন আছে, যেমন প্রেসিডেন্ট আছে অনেক অনুষ্ঠান উপর বলেন, যে সিদ্ধান্ত
যে একটি বলাধ্যক্ষ যখন করা হয়েছে এটা যুদ্ধ ও শান্তি আসে, যখন এটা আসে
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রক্ষার সুরক্ষিত এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং আমাদের জোট সঙ্গীদের হয় ভারী
গুরুতর সিদ্ধান্ত, এবং তিনি তাদের একইরূপে যে উপায় প্রত্যেক সময় তিনি এক করে তোলে.
প্রশ্ন দেয় নৈতিক ভিত্তি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যখন রাশিয়া ভবিষ্যতে থেকে বস্তুর - আমি
দুঃখিত?
প্রশ্ন আমি ভাবছি করছি কিভাবে অনেক প্রশ্ন - মানে আমি বলতে হয়ত আপনি একটি সাক্ষাত্কার মত থাকা উচিত
তাকে কোথাও.
এগিয়ে যান.
প্রশ্ন আপনি কি মনে করবেন না যদি আমি চালিয়ে যেতে চান?
প্রশ্ন অধিকার এগিয়ে যান.
প্রশ্ন আমি ভাবছি করছি কি - যেখানে নৈতিক ভিত্তি যদি ইউনাইটেড থেকে আসে
যুক্তরাষ্ট্র ভবিষ্যতে বস্তুর একটি ক্রিয়া চীন অথবা রাশিয়া দ্বারা এই বরাবর হচ্ছে নেওয়া
একই লাইন.
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ওয়েল, আমি তুলনা প্রত্যাখ্যান, কিন্তু আমি শুধু যে, বলার মত আমি শুধু বলেন,
বর্তমানে, এই যে প্রেসিডেন্ট, এই প্রশাসন সিদ্ধান্ত নেয় যে খুব গুরুত্বের
প্রচেষ্টা ব্যাহত জড়িত, টুকরো টুকরো করে ফেলা এবং আল কায়েদা সর্বনাশ. কিন্তু এই রাষ্ট্রপতির
যে উদ্দেশ্য সম্পূর্ণ প্রতিশ্রুতিবদ্ধ. হিসাবে সর্বাধিনায়ক, হিসাবে রাষ্ট্রপতি, সুরক্ষা
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, আমেরিকান সুরক্ষা নাগরিক, আমাদের মিত্রশক্তি সুরক্ষা এবং আমাদের
রুচি হয় একটি উচ্চ অগ্রাধিকার - সর্বোচ্চ. এবং যে ক্ষেত্রে যতদিন সে এখানে হবে
অফিসে.
Kristen.
প্রশ্ন জে, আল Libi এর হত্যাকাণ্ডের জটিল হয়েছে প্রচেষ্টায় পাকিস্তান থেকে এর সরবরাহ খুলতে টিপুন
রুট?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আবার, Kristen, হিসাবে আমি মনে করি আমি লক্ষনীয়, আমি শুধুমাত্র আসলে আলোচনা করতে পারেন যে আমরা
তাঁর মৃত্যুর নিশ্চিতকরণ আছে. আমি না পেতে পারেন মধ্যে অবস্থান বা পরিস্থিতিতে. এবং আমি হবে
কেবল যে আমরা একটি গুরুত্বপূর্ণ সম্পর্ক আছে সঙ্গে পাকিস্তান যে আমরা কাজ করার উদ্যোগ
প্রতিদিন কারণ এটি আমাদের জাতীয় নিরাপত্তা আছে সুদ তা করার.
স্পষ্টত এই - প্রশ্ন অন্য ভাবে এটি জিজ্ঞাসা সময় ছিল একটি কথোপকথন বড় বিষয়
ন্যাটোর সামিট - হয়েছে প্রশাসনের গঠিত পাকিস্তান পাওয়ার দিকে ন্যাটো থেকে অগ্রগতি
থেকে রুট কি আবার খুলবে?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমি আপনার জন্য একটি আপডেট না উপর যে. উভয় অবশ্যই, এই প্রশাসন
এবং পাকিস্তান সরকার প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হয় যে সমস্যা সমাধানের. আমরা বিশ্বাস করি যে এটি
এই সমস্যাগুলি সমাধান করা হবে, কিন্তু আমি কোনো আপডেট আছে জন্য আপনি উপর যে.
প্রশ্ন তাই হয় আলোচনা চলমান?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আবার, আমি সুনির্দিষ্ট তথ্য না সম্পর্কে যে বিষয়ে আলোচনা. একথাও ঠিক যে,
আমরা নিয়মিত পরিচিতি এবং পরামর্শ আছে সঙ্গে পাকিস্তানীদের.
সামান্য বিট কাছাকাছি স্থানান্তর করুন. হ্যাঁ.
প্রশ্ন জে, যেমন আপনি জানেন, গতকাল ছিল তৃতীয় বছর বাক বার্ষিকী যে প্রেসিডেন্ট দিয়েছে
কায়রো. যে বক্তৃতা তিনি কিছু অঙ্গীকার করা ইরাক, ইরান, আফগানিস্তান, মিডিল বিষয়ে
ইস্ট কোর্সের শান্তি প্রক্রিয়া, পরিবর্তনের, মুসলিম বিশ্বে আমেরিকার ইমেজ. বর্তমানে
তিন বছর পরে, আপনি মনে হয় না যে রাষ্ট্রপতি হয়েছে এই প্রতিশ্রুতি রাখা? এবং কিভাবে এই
প্রশাসন পড়ে বা তার ভাষণ পরে দেখুন আরব বসন্তে ঘটনা মনে জন্মদান?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমি যাচ্ছি না আবার বলব মাধ্যমে সবিস্তারে রাষ্ট্রপতির ভাষণ,
যে, হ্যাঁ, রাষ্ট্রপতি অঙ্গীকার রাখা হয়েছে যে তিনি সেখানে প্রণীত. তিনি, আমার মনে ছিল,
খুব স্বচ্ছ কি তাঁর সম্পর্কে এবং স্পষ্ট উদ্দেশ্য হল, প্রায় কি স্বার্থ
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র হয়, যারা আমাদের foes হয় এবং হয় যে তারা না.
তিনি, হিসাবে আমি মনে করি আপনি সারা দেখা করেছি আরব স্প্রিং, খুব সাবধানে করেছে স্পষ্ট
ইউনাইটেড ডেমোক্রাটিক সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্র চতুষ্পাশ্র্ব ইচ্ছা এবং সকল মানুষের আকাঙ্খার
অঞ্চল. এবং যখন প্রতিটি দেশের আলাদা, এবং সেই প্রক্রিয়া যার মাধ্যমে প্রতিটি দেশের engages
একটি গণতান্ত্রিক এবং রূপান্তর করা হয়েছে বিভিন্ন হতে পারে, যা আমাদের অঙ্গীকার হবে
গণতান্ত্রিক ভবিষ্যত হল দৃঢ় এবং চলতে থাকবে তাই হবে.
প্রেসিডেন্ট হয়েছে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, যেমন আমি করেছি শুধু জেক সঙ্গে, আলোচনা নির্মাণ করা
নিশ্চিত করুন যে আমাদের একটা জায়গায় সামরিক অভিযান আফগানিস্তানের মত আছে একটি খুব স্পষ্ট উদ্দেশ্য.
যখন তিনি জানুয়ারী 2009 অফিস নিয়েছে, আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এর 10 সদস্যদের চাইতে পারেন
সামরিক - বা আগের প্রশাসন ছিল কি আফগানিস্তানে আমাদের উদ্দেশ্য এবং
আপনি 10 বিভিন্ন উত্তর কারণ পেতে চাই সেটা স্পষ্ট নয়. এবং যে ছিল অত্যন্ত অগ্রহণীয়
রাষ্ট্রপতি ওবামা, এবং তিনি প্রস্তুত নিশ্চিত যে তিনি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে আফগানিস্তান পরিস্থিতি পর্যালোচনা,
পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে আমাদের নীতির উদ্দেশ্য পর্যালোচনা, আমাদের সম্পদ, এবং একটি নীতিমালা করা জায়গায় সঙ্গে
একটি অত্যন্ত নির্দিষ্ট লক্ষ্য এবং সম্পদ প্রয়োজন এটি পূর্ণ করা. এবং আমি মনে করি যে অবদান
মার্কিন স্বার্থ এবং মার্কিন সম্পর্কে একটি নির্মলতা উদ্দেশ্য.
ইডি.
প্রশ্ন জে, অর্থনীতির উপর, সাবেক প্রেসিডেন্ট ক্লিনটন fundraisers এক শেষ রাতে বলেন,
যে যদি আপনি ইতিহাস, একটি অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধার নিহারা লাগে পাঁচ থেকে 10 বছর, এবং যদি সেখানে ছিল একটি
হাউজিং পতন -
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: পর একটি আর্থিক সঙ্কট.
প্রশ্ন হ্যাঁ. আপনি আমি যে বলে না?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আপনি বলেছেন একটি অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধার.
প্রশ্ন ভাল, কিন্তু পরে একটি -
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমি মনে করি একটা পার্থক্য আছে মধ্যে ধরনের -
প্রশ্ন অধোগতি পর, এটা লাগে পাঁচ থেকে 10 বছর.
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ভাল আবার,, আমি মনে করি এটা আরো শুধু অধোগতি চেয়ে নির্দিষ্ট. কিছু অগভীর
মন্দা থেকে স্বাভাবিক অবস্থায় কম সময় লাগবে. আপনি যখন আর্থিক সংকট ভোগা যে
যেহেতু খারাপ মন্দা precipitates গ্রেট ডিপ্রেশন, গহ্বর অত্যন্ত গভীর.
আমার মনে হয় গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য আছে হবে.
প্রশ্ন ঠিক আছে. এবং অন্য পার্থক্য সে প্রস্তুত ছিল যে যখন একটি হাউজিং পতন আছে, যেমন
এই ক্ষেত্রে ছিল, সাধারণত এটি লাগে আর এবং 10 বছর অবধি সময় ব্যয় হওয়া থেকে এটা প্রায় বন্ধ করতে পারেন.
কি প্রেসিডেন্ট - আপনি যে সঙ্গে একমত না কার্যাদির সময়সূচি?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ওয়েল, আমি মনে করি যে প্রেসিডেন্ট স্পষ্ট করেছে - প্রেসিডেন্ট ওবামার করেছে
খুব শুরুতে যে আমরাও থেকে স্পষ্ট জগাখিচুড়ি যে ছিল গ্রেট রিসেশন সেঁধান না,
গ্রেট ডিপ্রেশন থেকে খারাপ মন্দা, রাতারাতি. এটি ভ্রান্ত বছর ধরে একটি সংখ্যা গ্রহণ
উপযুক্ত এর অনুপস্থিতি নীতি সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত, অনবধানতা এবং দুর্ভাগা ঝুঁকিপূর্ণ নিয়ন্ত্রণ,
অধ: ক্ষিপ্ত আমাদের আর্থিক বাজারের আচরণ অর্থনৈতিক বিনামূল্যে পড়ে যে আমরা সব অভিজ্ঞতা
2008 সালে এবং 2009. এবং এটি একটি দীর্ঘ সময় লাগবে সময় জন্য আমাদের ছিদ্র থেকে বেরিয়ে পড়া যে
নির্মিত.
কি তিনি আরো বলেন যে কাজ কংগ্রেস এবং অন্যান্য folks, তিনি সভাপতিত্ব করেছেন
একটি অবস্থা যেখানে যে তীব্র অর্থনৈতিক অধ: পতন এবং নিরূদ্ধ বিপরীত হয়; একটি অবস্থা
যেখানে প্রায় 9 আমাদের জিডিপির শতাংশ সঙ্কোচনকারিতা হয়েছে এখন পয়েন্ট যেখানে আমরা করেছি থেকে প্রমাণিত কাছাকাছি
দুটি এবং একটি অর্থনৈতিক বৃদ্ধির অর্ধেক বৎসর দেখা যায়, ইতিবাচক জিডিপি; একটি অবস্থা যেখানে আমরা হারানো হয়েছে
প্রতি মাসে 750.000 কাজ, এখন থেকে একটি অবস্থা যেখানে যদিও কাজের বৃদ্ধি হয়েছে
উদ্যম অসন্তুষ্টি, এটা করা হয়েছে যথেষ্ট নয় তৈরি 4.3 মিলিয়ন প্রাইভেট সেক্টরে কাজ.
আমরা আরও বেশি করে কাজ. কোন প্রশ্ন নেই. আমি মনে করি যে এটা কি রাষ্ট্রপতি ক্লিন্টন ছিল
বাচন এবং কিছু কি প্রেসিডেন্ট ওবামার সব সময় সম্পর্কে আলোচনা.
প্রশ্ন এবং তাই 10 বছর অবধি সময় ব্যয় হতে পারে? আপনি সঙ্গে একমত -
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আবার, আমি একটি অর্থনীতিবিদ নই, এবং আমি মনে করি আমরা সব বিশ্বাস করি যে আমরা প্রয়োজন
সবকিছু আমরা পারেন দিন সাধা করতে যখন 8 মিলিয়ন চাকরী যে হিসাবে হারিয়ে হয়েছে
যে মন্দার ফলে উদ্ধার করা হয়, এবং যে আমরা একটা অবস্থা আছে যেখানে না শুধুমাত্র
আমরা যেখানে আমরা আগে ছিল পশ্চাতে, কিন্তু আমরা হয় অর্থনৈতিকভাবে শক্তিশালি. আমরা একটি ভিত্তি আছে
অর্থনৈতিকভাবে উপর 21 মধ্যে নির্মানে শতাব্দীর যে আর্থিক বুদবুদ উপর নির্ভর করছে না
অথবা বাসগৃহ বুদবুদ বা. COM বুদবুদ, কিন্তু নির্ভর আমাদের উৎপাদন খাত, শক্তি শক্তি
শিক্ষা প্রবর্তনের এবং শক্তি মধ্যে, শক্তি সারা দেশ অর্থনৈতিকভাবে.
প্রশ্ন শেষ জিনিস. প্রেসিডেন্ট ক্লিনটন বলেন, "আমাকে মনে রেখো, আমি শুধুমাত্র লোক যে দিয়েছেন
আপনি চার উদ্বৃত্ত আট বাজেট আউট আমি প্রেরিত. "এটা প্রেসিডেন্ট ওবামার জন্য এটি বেখাপ্পা
রাষ্ট্রপতি ক্লিন্টন শুনতে বলে যে যখন তিনি উদ্বৃত্তধারী ছিল না করেছে?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ইডি, যে একটি আকর্ষণীয় অঘোরে আপনি ফ্রেজ করব যে প্রশ্ন - (laughter.)
বিন্দু যে রাষ্ট্রপতি ক্লিন্টন সিদ্ধান্ত হয়েছিল, এবং আমি স্বীকার করা যে তিনি এটা ভাল করে তোলে, কিন্তু আমি
আমার নিজের উপর থেকে এটা করা, যে কোনো প্রচেষ্টা করা হবে যখন সে অফিসে ছিল, তিনি একটি ঘাটতি উত্তরাধিকার হিসেবে প্রাপ্ত.
অফিসে আট বছর পর, তিনি সভাপতিত্বে উদ্বৃত্তধারী বছর ধরে একটি সংখ্যা এবং আঘূর্ণিত
উপর থেকে তাঁর উত্তরাধিকারী একটি অর্থনৈতিক অবস্থা, যা CBO এবং সবাই দ্বারা গণ্য হয়,
এক যে উদ্বৃত্তধারী হিসাবে উত্পাদন করা হবে "যতদূর চোখ. দেখতে পারে" আট বৎসর
পরে, যখন প্রেসিডেন্ট ওবামার অফিস নিয়েছে, হস্তান্তর তাঁর পূর্বসুরী, রিপাবলিকান দ্বারা ওভাল অফিস
প্রেসিডেন্ট, আমরা বৃহত্তম ঘাটতি ছিল যে সময় পর্যন্ত ইতিহাস. কিছু ঘটেছে
এই আট বছর, এবং এটি রাজস্ব ছিল না দায়িত্ব. এবং যা দু: খজনক.
আমরা আট বৎসর যেখানে রেকর্ডে একটি অবস্থা ছিল উদ্বৃত্তধারী রেকর্ড ঘাটতি মধ্যে প্রমাণিত হয়েছে.
যারা নীতির দ্বারা সমর্থিত তাই দাবী যে ঘাটতি যে তারা রেকর্ড নেতৃত্বে
রাজকোষ রক্ষণশীলতা এর bastions না মজা পরীক্ষা দেখা. শুধু বহন করছে না
দ্বারা তথ্য.
আমরা একসাথে কাজ করতে হবে. এই নয় একপাশে হচ্ছে অন্যান্য বেশী ভালো, এবং
আমি মনে করি যে এটা - এটা আনতে গুরুত্বপূর্ণ এটি এই স্মৃতিচারণায় ফিরে যায়. প্রেসিডেন্ট অধীনে যে কি ছিল
ক্লিনটন হল যে তিনি কলহপ্রিয় সম্পর্ক ছিল সঙ্গে একটি রিপাবলিকান কংগ্রেস, কিন্তু শেষে,
তিনি রিপাবলিকান কংগ্রেস ছিল ইচ্ছুক ছিল তার সঙ্গে যারা প্রায় আনতে সাহায্য করার কাজ
যদিও অর্থনৈতিক বার যে - উদ্বৃত্তধারী হয় হিসাবে প্রায় আন্তরিকতাশূন্য না হিসাবে আমরা ভুগেছেন
গত কয়েক বছর - এখনও কিন্তু, এটা লাগে দ্বিদলীয় সহযোগিতার. এবং দুর্ভাগ্যবশত,
আমরা যে যথেষ্ট আছে দেখা শেষ না বেশ কয়েক বছর ধরে.
কিন্তু আশা স্প্রিংস শাশ্বত এবং এই প্রেসিডেন্ট নির্বাণ ধরণের অগ্রবর্তী দৃঢ়প্রতীজ্ঞ
প্রস্তাবনা যে দুর্বল স্পটের ঠিকানা আমাদের অর্থনীতি. আমি মানে যেখানে আমরা এখনো, তাকান
আমাদের অর্থনীতিতে দুর্বলতা আছে - নির্মাণকার্যে, রাষ্ট্র এবং স্থানীয় কর্মসংস্থান, বিশেষত
শিক্ষা. এগুলি এলাকায় যেখানে রাষ্ট্রপতি নির্দিষ্ট প্রস্তাব যে হবে পেশ করা হয়েছে
কর্মসংস্থান এবং উত্সাহদান অর্থনৈতিক বৃদ্ধি উত্সাহদান; প্রস্তাব ধরণের যে আমি, চিন্তা করা উচিত,
দ্বিদলীয় সমর্থন অর্জন করা.
আমেরিকান চাকরি অ্যাক্ট, যার একটি অংশ এক্সটেনশান - এই কংগ্রেস দ্বারা প্রেরণ করা হত
এর মাইনে কর কাট এবং এর এক্সটেনশান বেকারত্ব বিমা - এটা উপাদানের মধ্যে ছিল
কংগ্রেস যে রিপাবলিকান ভোট প্রত্যাখ্যান জন্য, যে বাইরে অর্থনীতিবিদ সময় বলেন,
একটি মিলিয়ন চাকরী বেশি সৃষ্টি. সুতরাং কংগ্রেসে রিপাবলিকানদের একটি মিলিয়ন চাকরী ছেড়ে
টেবিলের উপর, দুর্ভাগ্যবশত, কারণ তারা করেনি তেল এবং গ্যাস কোম্পানি জিজ্ঞাসা করতে চাই না
রেকর্ড লাভ সত্ত্বেও দিতে ভর্তুকি আপ. তারা অন্যদের ছেড়ে দেওয়া জিজ্ঞাসা না চান
কর ব্রেক এবং বিশেষ অনুমতিপ্রাপ্ত হবে জন্য যারা উদ্যোগ যে তহবিল
বন্ধ যারা মিলিয়ন চাকরী হবে নেওয়া টেবিল এবং শিক্ষকদের করা ক্লাসরুম মধ্যে ফিরে যান
এবং নির্মাণ শ্রমিকদের পিছনে কাজ. কর্মসংস্থান ছবি একটু দেখাবে
বিভিন্ন আজ তারা ছিল অন্যথায় নির্বাচিত. এবং সেই প্রস্তাব টেবিল থাকা এবং
কর্ম জন্য উপলব্ধ.
Alexis.
প্রশ্ন জে, আপনি বেকারত্ব বিমা উল্লিখিত. শুধু আপনি নির্মল পারি, কি রাষ্ট্রপতির
যারা আছে লক্ষ লক্ষ থেকে বার্তা ছয় প্রায় মাস বা তার বেশি সময়ের জন্য সময় যাবত বেকার
তাদের উদ্বেগ যে বেকারত্ব বিমা বন্ধ আরম্ভ হবে? হয় প্রেসিডেন্ট যাব
যে প্রসারিত যুদ্ধ?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ইসলাম, প্রেসিডেন্ট খুব প্রতিদ্বন্দিতাপূর্ণ হার্ড এবং সম্মুখীন বেশ লক্ষণীয় প্রতিরোধের শক্তি
ডিসেম্বর মধ্যে বেকারত্ব বিমা ব্যাপ্তিশিীল এবং আবার ফেব্রুয়ারি, আমি বিশ্বাস করি এটি ছিল. দী
প্রকৃতপক্ষে আমরা বেশ কয়েকটি পদক্ষেপ গ্রহণ করা প্রয়োজন অর্থনীতির এবং জোরদার একটি পরিবেশ তৈরি
যেখানে আরও কাজ অর্থনীতি দ্বারা নির্মিত হয়. এবং যে কি অধিকার এখন প্রয়োজন হচ্ছে.
আমি কোনো আপনি জন্য নির্দিষ্ট নেই নতুন প্রস্তাব বা বরাবর লাইন যে আপনি
বাতলান. কিন্তু এই সমীকরণ না, এটা ঠিক আছে গণিত. আমরা কি জানেন যে আমরা উন্নত করতে পারি
কর্মসংস্থান ছবি এবং বৃদ্ধি উন্নতি ছবি. আমরা এই বিষয়গুলো হয়েছি অধীতী
একটি জন্য - বেশ বিট - এবং আপনার খুব, মাস এবং বর্তমানে বৎসর সংখ্যা. এবং কর্ম
গৃহীত যাতে আমেরিকান হবে এবং করতে পারেন মানুষের মনে যে ওয়াশিংটন অ্যাড্রেসিং হয়
তাদের সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার.
প্রশ্ন যে আমি অনুসরণ করতে পারি? যদি রাষ্ট্রপতি কিছু অলৌকিক ঘটনা দ্বারা, হয়েছে, পেতে সফল সমাপ্তির ইঙ্গিত দেওয়া
কিছু এই উদ্যোগের মাধ্যমে, তিনি সংশ্লিষ্ট যে যোগ ঘাটতি আনতে হবে
ঋণ সিলিং কাছাকাছি, অধিকতর আউট ধাক্কা না?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আপনি সচেতন কোর্সের যে আমেরিকান চাকরি আইন সম্পূর্ণভাবে জন্য দেওয়া হয়েছিল. আবার,
আছে - কিন্তু আপনি পছন্দ করতে হবে. এবং যে ছিল বিতর্ক আমরা ছিল এবং এটা
বিতর্কে আমরা আছে অব্যাহত করছি.
আপনি ঠিক না. আপনি যদি তেল জিজ্ঞাসা করতে ইচ্ছুক না এবং গ্যাস কোম্পানি তাদের ভর্তুকি দেওয়া পর্যন্ত,
আপনি কর্পোরেট জেট মালিকদের জিজ্ঞাসা করতে ইচ্ছুক না তাদের ভর্তুকি দিতে, যদি আপনি চান না
থেকে ধনবান আমেরিকান যিনি আস্বাদিত আছে জিজ্ঞাসা একটি বিগত 10 বছরের মধ্যে চমত্কার ভাল রান অথবা
তাই একটা সামান্য বিট পরিশোধ আরও পরে, এটা কঠিন এই উদ্যোগের যে করা হবে তার জন্য টাকা দিতে,
এর মধ্যে অবশিষ্ট উপাদান ক্ষেত্রে আমেরিকান চাকরি অ্যাক্ট, বেশি মিলিয়ন মানুষ
কাজ.
কিন্তু এটা কি শাসক সমস্ত বিষয়ে. আপনি এই পছন্দ করা আছে. রাষ্ট্রপতির
পছন্দ সম্পর্কে স্পষ্ট তিনি মনে কর্তব্য থেকে হবে. সিংহভাগ, মার্কিন নাগরিক
যারা উদ্যোগ সমর্থন দেয়. এবং, আশা, কংগ্রেস কাজ করবে. তাদের উপর চাপ আছে,
খুব বেশী, তাদের উপাদান প্রদর্শন করার জন্য যে শুধু তারা বসা করছি তাদের হাতের না
এবং অর্থনীতি প্রত্যাশী ভাল না পাওয়া কারণ এটা তাদের সম্ভাবনা উন্নতিতে হবে
নভেম্বর.
আমি মানে, আমি তাদের ভোটারদের মনে হয় না যে সাধারণভাবে একটা দায়ী পদ্ধতি. সুতরাং,
আশা করা হবে তাদের উপর চাপ আছে হবে কিছু না করে তারা করেনি প্রদর্শন
কিছু অর্থনীতিকে সাহায্য.
লেসলি, এবং তারপর Norah.
প্রশ্ন জে শুধু, আপনি CBO রিপোর্ট নিয়ে আলোচনা হতে পারে যে ছিল আজ যে কিছু প্রশংসনীয় হিংস্র আছে
নম্বর? রিপাবলিকান এটা উপর, কবল প্রকাশক হয় এটা প্রমাণ করে যে রাষ্ট্রপতি নয়
ডান পাথ দেশের গ্রহণ. এবং হয় কি তিনি আলোচনা করতে যাচ্ছি
পরে এই বছর?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ওয়েল, চেহারা, আমি মনে করি কি CBO রিপোর্ট প্রদর্শন করে যে আমরা গ্রহণ করা প্রয়োজন
সুবুদ্ধিপূর্ণ ব্যবস্থা আমাদের সাথে মোকাবেলা করার মাঝারি- এবং দীর্ঘমেয়াদী ঘাটতি এবং ঋণ চ্যালেঞ্জ.
আবার, এই গাণিতিক সমীকরণ, না. আমরা জানেন কি আমরা করতে হবে. সেখানে ঘটেছে
কালি বড় চুক্তি বিভিন্ন বিকল্প চিত্তভ্রংশ উপলব্ধ আমাদের. হয় কোন বিকল্প
যে বলছে আমাদের ঘাটতি এবং ঋণ সঙ্গে আচরণ, যে জন্য দায়িত্ব বহন করা উচিত
সম্পূর্ণরূপে প্রায় দ্বারা মধ্যম বর্গ এবং seniors এবং folks মেডিকেড মত প্রোগ্রামের উপর নির্ভর করে কে,
অথবা এটি সমানভাবে একটি সুষম মধ্যে বহন করা উচিত পথ, যা রাষ্ট্রপতি বিশ্বাস.
যে মনোভাব হয়েছে কটা না ঠিক এই প্রশাসন, না ঠিক দ্বারা ডেমোক্রাতস
কংগ্রেস, কিন্তু দ্বারা প্রতি দ্বিদলীয় কমিশন কোনো বিশ্বাসযোগ্যতা যে এই বিষয়টি যাচাই করে না.
holdouts, দূর পর্যন্ত, হয়েছে নির্বাচিত কংগ্রেস রিপাবলিকান পার্টির সদস্য
-. সব তাদের, কিন্তু তাদের অধিকাংশই না আশা করছি, যে পরিবর্তন হবে. হয় মাঝে মাঝে আছে
শুভেচ্ছান্তে সঙ্গে দিগন্ত উপর আশা glimmers প্রয়োজনের থেকে একটি সুষম করা পরিচিতি
আমাদের ঘাটতি এবং ঋণ চ্যালেঞ্জ থেকে যোগাযোগ.
, দল এই একটি দায়িত্ব যে সবাই চাহিদা এবং নিতে প্রয়োগ, আমাদের সঙ্গে আচরণ
ঘাটতি এবং ঋণ - এবং আমার উত্তর ফিরে যাওয়া থেকে যে এই বিষয়ে ইডি প্রশ্ন
রাষ্ট্রপতি, একটি cataclysmic অর্থনৈতিক তন্মধ্যে মধ্যে পতনের ছিল কি ছাড়াও,
ভবনের, বৃহত্তম ঘাটতি হস্তান্তর দূর পর্যন্ত ইতিহাস. প্লাস, অবলম্বন করা প্রয়োজন
নাটকীয় পদক্ষেপ একটি বিষন্নতা রোধ, নাটকীয় ধাপগুলি প্রায় বোর্ড জুড়ে দেখা হয়েছে
যেমন একটি প্রোগ্রামের জন্য প্রয়োজন সহ রিকভারি অ্যাক্ট.
তাই তিনি অটোমোবাইল সংরক্ষণ মত পদক্ষেপ গ্রহণ শিল্প যে ছিল জনপ্রিয় সময় না,
কিন্তু আরও অনেক অনুষঙ্গ হয়েছে অর্জন প্রতি সপ্তাহে পশ্চাতের দৃশ্য পাসের, কারণ এটা
হয়েছে ডান জিনিস, তাই অবশ্যই যখন কাজ আমরা ডেত্রোয্ৎ এর আগমন আউট সংখ্যা দেখুন.
এগুলি কঠিন কল এবং কঠিন সিদ্ধান্ত. এবং কোন প্রশ্ন যে তারা তৈরি আছে
একটি অবস্থা যেখানে আমরা উপর ব্যবস্থা গ্রহণ প্রয়োজন আমাদের ঘাটতি এবং ঋণ, এবং আমরা তা করতে হবে
একটি সুষম উপায়.
Norah.
প্রশ্ন eurozone সঙ্কট থেকে ফিরে আমি যাব করছি মার্কিন অর্থনীতিতে তার প্রভাব পড়ে. কি রাষ্ট্রপতি
বিশ্বাস জুন মাস হল যে ইউরোপীয় নেতারা কিছু করাতে আছে?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমি তাকে একটি তারিখ দেত্তয়া শুনেছেন না অথবা একটি মাস. আমি মনে করি, যেমন আমি বলেন যখন আলোচনা
এই আগে, আমরা উল্লিখিত হয়েছে যে ইউরোপীয় নেতা, ইউরোপীয় কর্মকর্তারা, আছে বলে মনে হয় অভিনয়
সঙ্গে চাড় একটা ধারনা. এবং আমরা তাকা এবং আশা করি যে হতে expedited ব্যবস্থা থাকবে
এ এগিয়ে সপ্তাহ, এ রান আপ থেকে G20. কিন্তু আমি প্রদানের জন্য একটি নির্দিষ্ট সময়সীমা আছে কি না
আপনি.
আমার মনে হয় ইউরোপীয়দের পরিস্থিতি সম্পূর্ণ সচেতন তারা নিজেরা কোন সন্ধান তারা বুঝতে
যে, আমি মনে করি, যেমন আপনি আশা করতে চাই, কি উপলব্ধ অপশনগুলি হল এবং কি কি পদক্ষেপ উপলব্ধ আছে
তাদের যে অবস্থা স্থির সাহায্য চাই, ব্যাংকিং সেক্টরে, স্থির এবং তাদের সাহায্য
এই সঙ্কট থেকে উত্থান হয়.
প্রশ্ন ট্রেজারী ডিপার্টমেন্ট আজ বলেছেন যে G7 দেশ থেকে সেনাবাহিনী, যোগান বরাবর
সেন্ট্রাল ব্যাংক সঙ্গে, রাষ্ট্রপতি চাপ হয় জরুরী কনফারেন্স কল. জরুরি অবস্থা কি
প্রায় কনফারেন্স কল?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ওয়েল, আমি উল্লেখ করেন যে যখন আমি ছিল ইউরোপ উপর প্রশ্নোত্তর, যে আজ,
G7 মন্ত্রীরা এবং গভর্নরদের মাধ্যমে পূরণে মধ্যে teleconference এবং রিভিউ উন্নয়ন
বিশ্ব অর্থনীতি এবং আর্থিক বাজার, এবং বিবেচনা অধীনে নীতি প্রতিক্রিয়া,
সহ আর্থিক দিকে অগ্রগতি এবং ইউরোপের রাজকোষ ইউনিয়ন.
আমার মনে আছে যে সেখানে কোন রহস্য, যেমন আমি, বলেন যে প্রয়োজনীয়তা কাজ আছে আছে
সঙ্গে কিছু চাড়া. ইউরোপীয়দের খুব এটা তাদের ক্ষমতা অনেক মধ্যে এই মোকাবেলা করার
অবস্থা. এবং আমরা সুসংগত সাহায্য উপদেশ এবং পরামর্শ আমাদের অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে
কিভাবে এই সঙ্গে, মোকাবেলা করার এবং আমরা চালিয়ে যাব এটা করতে পেরে.
Q কি আদৌ উদ্বিগ্ন হল সঙ্কট সম্পর্কে প্রেসিডেন্ট?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমার মনে হয় তিনি খুব পরিষ্কার যে তিনি স্বীকার করে, আমি তার আগে বলেন, যে ইউরোপ
থেকে খুবই গুরুত্বপূর্ণ ট্রেডিং অংশীদার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, এবং ইউরোপিয় যন্ত্রণার
অর্থনীতির মার্কিন অর্থনীতির উপর একটা প্রভাব আছে. কারণ যে সম্পর্ক, আমাদের আর্থিক
সিস্টেম খুব একত্রিত হয় এবং ঝামেলায় ইউরোপীয় আর্থিক ক্ষেত্রে থাকতে পারে
মার্কিন অর্থনীতির উপর প্রভাব. এটা headwind যে প্রেসিডেন্ট বলেছেন,
অতীতে.
বর্তমানে, এটা কেন আমরা পদক্ষেপ প্রয়োজন যে আমরা, যে সম্পূর্ণরূপে আমরা নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন নিতে পারেন
এখানে ওয়াশিংটন আমেরিকান থেকে বিছিন্ন করা অর্থনীতি, থেকে মার্কিন নাগরিক থেকে বিছিন্ন করা
ইউরোপ সেটার অতীত ইতিহাসের নতুন চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি এনে এই ধরণের এবং অন্যত্র.
প্রশ্ন এবং আপনি উল্লিখিত তিনি ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল. যদি তিনি অন্যান্য বিশ্ব নেতাদের সঙ্গে কথা বলা হয়েছিল
এবং রাষ্ট্রপতি, আপনি তাদের কল আউট পড়া হবে, সঠিক?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: না আবশ্যকভাবে. আমার মনে হয় আপনি প্রতাপ আশা যে তিনি কথোপকথন যে আমরা না আছে
সর্বদা সম্পর্কে আপনাকে. আমি চেষ্টা করছি না চতুর এখানে. আমি এটা অবশ্যই বলব
হরফের এবং হয়েছে দীর্ঘ হিসেবে মামলা যেমন আমি প্রেস সচিব চলেছি যে প্রেসিডেন্ট
কথোপকথন যে আমরা আউট না পড়া হয়েছে আমেরিকান ব্যবসায়ী নেতাদের সঙ্গে হয় আপনি
কংগ্রেসের অথবা সদস্য বা বিদেশী নেতাদের অথবা অন্যদের. সুতরাং আমরা প্রতি কথোপকথন আউট না পড়া
রাষ্ট্রপতি রয়েছে.
প্রশ্ন জে, কি জন্য হয় আপনার প্রত্যাশা আসন্ন "সিরিয়া এর মিত্র" - পরবর্তী
যে "সিরিয়া এর মিত্র" প্রক্রিয়ার ফেজ?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: এটা একটি সমন্বিত প্রচেষ্টার অংশ আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় সারা ঐক্যসাধন করা
ধারণা যে সেখানে প্রয়োজন একটা রাজনৈতিক হবে সিরিয়া রূপান্তরিত বিরোধী সাহায্য
সিরিয়ায় নিজেকে এবং সংগঠিত থেকে কূটনৈতিক আনা চাপ Assad শাসকদের উপর পাশাপাশি সহ্য করা
হিসাবে অনুমোদন এবং অন্যান্য মাধ্যমে চাপ সাহায্য যে পরিবর্তন সহজতর.
এবং যে রয়েছে - এবং সেক্রেটারী অব স্টেট ক্লিনটন এই হিসাবে প্রায় হয়েছে খুব স্পষ্ট
অন্যদের আছে - যে সঙ্গে কাজ অন্তর্গত জাতিসংঘের নিরাপত্তা অন্যান্য সদস্যদের
কাউন্সিল, বিশেষ রাশিয়া আপত্কালে উপর, থেকে পদক্ষেপ রাজনৈতিক পরিবর্তন ঘটান অবলম্বন করা
সিরিয়া মধ্যে, থেকে থেকে Assad প্রতিরোধ পদক্ষেপ অব্যাহত নৃশংসভাবে তার নিজের লোকদের হামলার থেকে
- কারণ একটা সময় পুরো অনেক আছে না উপলব্ধ আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় আগে
যে অবস্থা, অন্তত সম্ভাবনা, devolves একটি সাম্প্রদায়িক গৃহযুদ্ধ, একটি অবস্থা যে
সিরিয়ার সীমানা অতিক্রম করিয়া এবং পতন হতে পারে অঞ্চলের অন্যান্য দেশ অন্তর্ভুক্ত হতে পারে.
এবং অবশ্যই যে এটি অঘোরে না সিরিয়ার মানুষের স্বার্থ, কিন্তু এটা
. এ অঞ্চলের দেশগুলোর স্বার্থ না এটি কোন সদস্য সুদ নাই
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ. সুতরাং এটা কেন আমরা সম্মিলিতভাবে কাজ করার প্রয়োজন হলে নিশ্চিত
যে যে বাষ্পাকারে না.
প্রশ্ন আপনি কি এই শেষ যেমন বলতে প্রস্তুত সাক্ষাৎ করার আগে যে মধ্যে devolves?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: না, আমি কোনো আঁকা চালু করছি না বালির মধ্যে লাইন. আমি সহজভাবে করা হবে
বিন্দু যা প্রয়োজন urgently কাজ আছে কারণ সিরিয়া পরিস্থিতি এটা দাবি.
প্রশ্ন এটা প্রেসিডেন্ট রিকল নির্বাচনের নিরীক্ষণ উইসকনসিনের? এবং যদি গভর্নর Walker নয়
স্মরণ কি, আপনি মনে সম্পর্কে যে বলছেন দেশের মেজাজ?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমি নিশ্চিত প্রেসিডেন্ট - আমি রাষ্ট্রপতির রিকল সচেতন জানা
নির্বাচন. আমি মনে করি তিনি কিছু অন্যান্য দায়িত্ব হচ্ছে পেয়েছিলাম, তাই আমি না - আমি জানি যে তিনি অনুসরণ না হচ্ছে
মিনিট এটি মিনিট, কিন্তু তিনি কি এটা জানেন. আপনি কি জানেন যে তিনি এটা সম্পর্কে tweeted আগে
গণতান্ত্রিক প্রার্থী সঙ্গে এবং দাঁড়িয়েছে, মেয়র Barrett, এই রেসে.
আমি শুধু বলতে চাই - ভাষী তার জন্য না, কারণ আমি এই কথোপকথন হয়েছে সঙ্গে না
তাকে - কিন্তু টুকুনি কি অন্যদের মধ্যে লিপিবদ্ধ আছে আপনার পেশা এবং অন্যত্র, যে একটি জাতি
যেখানে একপাশে দ্বারা অন্যান্য হয় outspending অন্তত 8 থেকে 1 এর একটি অনুপাত সম্ভবত না
আমাদের অনেক ভবিষ্যতে জাতি সম্পর্কে.
প্রশ্ন এটা হাইওয়ে বিল সম্মেলন মত দেখায় থেকে পতন হয়. এটা প্রেসিডেন্ট প্রস্তুত
কল করা, কংগ্রেসের সদস্যদেরকে আমন্ত্রণ করুন এ? কারণ সম্ভবত উভয় রিপাবলিকান এবং
ডেমোক্রাতস চান -
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ওয়েল, রাষ্ট্রপতি প্রস্তুত করা হয় মামলার যে আমরা ব্যবস্থা গ্রহণ করা প্রয়োজন
এর উপরিভাগের বিনিয়োগের উপর পরিবহন বিল, কাঠামোতে সুনির্দিষ্ট কারণ এই
হয় একটি এলাকা যে, চিহ্নিত করেছে ন্যায়ত হয়েছে, যেমন আমাদের অর্থনীতিতে নরম অকুস্থল; একটি এলাকা যেখানে
আমরা অর্থনৈতিক উন্নতিতে সাহায্য পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারেন বৃদ্ধি এবং কাজ সৃষ্টি হয়, নির্মাণ
শিল্প.
তাই আমি কোনো সুনির্দিষ্ট কর্ম করার পরিকল্পনা আছে কি না আপনাকে পড়তে. তবে এটি অতীব গুরুত্বপূর্ণ
কংগ্রেস এর আইন একত্র করা এবং কিছু প্রেরণ এই আইন যে গুরুত্বপূর্ণ টুকরা
পৃষ্ঠ পরিবহন ক্ষেত্রে - আছে এবং উপরোক্ত ছাত্র ক্ষেত্রে
ঋণ হার আইন এবং অন্য একটি হোস্ট - আছে দ্বিদলীয় সমর্থন আস্বাদিত
বিগত. এবং কোন কারন তারা উচিত আছে আজ ভোগ করেন যে দ্বিদলীয় সমর্থন করে না এবং
ভবিষ্যতে.
প্রশ্ন সুতরাং আমরা তাঁর ব্যক্তিগত পেতে আশা করতে পারেন -
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আবার, আমি একটি কর্ম না আপনি প্রদান করতে ইচ্ছুক থাকেন, তাহলে কিন্তু এটি অত্যাবশ্যক
যে কংগ্রেস করবেন তার কাজ.
প্রশ্ন গতকাল - বা শেষ রাতে, রাষ্ট্রপতি ক্লিন্টন বলেন যে GOP এবং আপ্যায়ন Romney গৃহীত হয়েছিল
ইউরোপ নীতিগুলি. আমি যদি ভাবছি ছিল প্রেসিডেন্ট - মাপ করবেন, প্রেসিডেন্ট ওবামার সম্মত
সঙ্গে যে বিবৃতি?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ওয়েল, আমি যে কথোপকথন ছিল না সঙ্গে প্রেসিডেন্ট ওবামা. আমার মনে হয় অন্যদের আছে
পর্যবেক্ষণ করা যে অনাড়ম্বরতা একা নয় - অন্তত অধিকার প্রেসক্রিপশন না
করার জন্য এবং ডান প্রেসক্রিপশন ছিল না আমাদের অর্থনীতি. আমরা একটি অবস্থানে না করা এবং না
প্রায় অন্যান্য জাতির বক্তৃতা করতে চাই না তারা পদক্ষেপ নিতে হবে. আমরা পরামর্শ প্রদান করতে পারেন
এবং আমাদের অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে উপদেশ.
এবং নিশ্চয় আমরা সন্তুষ্ট না রিকভারি গতিভঙ্গী দূর পর্যন্ত, এর গতি নিয়মিত করা
কাজ সৃষ্টি দূর পর্যন্ত. কিন্তু হয়েছে সেখানে অর্থনৈতিক বৃদ্ধি এবং সেখানে গুরুত্বপূর্ণ হয়েছে
কাজ সৃষ্টি - শেষ মধ্যে 4.3 মিলিয়ন চাকরী 27 মাস এখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. এবং যে
কোন ছোট পরিমাপ করা হয়. আসলে, এটি সম্পূর্ণরূপে কারণ এর যে উদ্যোগ নেওয়া হয়েছে
থেকে পরিপ্রেক্ষিতে সাহায্য, রক্তপাত বন্ধ cataclysmic অর্থনীতির পতনের যে greeted
রাষ্ট্রপতি যখন তিনি অফিস নিয়েছে, এবং বিপরীত এটি একটি অবস্থা তৈরি করতে যেখানে অর্থনীতি
আবার বাড়া শুরু, যেখানে নিয়োগকর্তারা শুরু আবার ভাড়া, এবং এর কয়েকটি ক্ষত্রে
উত্পাদন এবং স্বয়ংক্রিয় শিল্পের মত অর্থনীতি, যেখানে অর্থনীতির সত্যিই থেকে প্রতিক্ষেপ শুরু
গুরুত্বপূর্ণ উপায়. এটি অমসৃণ করা হয়েছে এবং হয়েছে এটি সম্পূর্ণ থেকে অনেক দূরে, কিন্তু এটি একটি ছবি
একটি আর্থিক ও অর্থনৈতিক থেকে একটি প্রতিক্রিয়া সঙ্কট যে আমি মনে পর্যালোচনা bears.
ডেভ.
প্রশ্ন হ্যাঁ,, সচিব উপর ছাত্র ঋণ সমস্যা ডানকান বলেন, মাত্র কিছুক্ষন আগে যে তিনি নি
গান গাইবার, ভাষণ দেবার সময় ব্যবহারের জন্য এক ধরনের হেলানো ডেস্ক থেকে আলোচনা করতে চান, কিন্তু যে যদি রিপাবলিকান গুরুতর প্রস্তাব দেওয়া,
হোয়াইট হাউস যারা গুরুতর যোগদান করা হবে প্রস্তাব. শুধু সাধারণভাবে বলতে, রিপাবলিকান
প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে. কি হোয়াইট হাউজ তারা বিশ্বাস করে না গুরুতর কেন? এবং যদি তাই হয় আপনি
প্রদানে রত ইচ্ছুক?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আবার, আমি আপসে ঠিক করা যাচ্ছে করছি না এখানে বিবরণ. তাকান, - আমি নোট হবে
আমি সচিব ডানকান এর আশাবাদ সম্বন্ধে শেয়ার করুন যে এই সমস্যাগুলি সমাধান করা হয়েছে হবে. সত্ত্বেও
এটা থেকে স্পিকার একটি অপ্রকৃত বিষয় হিসেবে উল্লেখ, আমরা মনে লক্ষণ আছে যে রিপাবলিকান
বুঝতে এটা ভীতিজনক জিনিস হবে জন্য 7.4 মিলিয়ন আমেরিকান যিনি হবে
প্রভাবিত যদি এই ঋণ হার অনুমোদিত হয়েছে থেকে দ্বিগুন. আর তাই,, তারা গ্রহণ করা হবে
প্রয়োজনীয় কর্ম. আমি পেতে চালু করছি না মধ্যে আলোচনার ভিত্তিতে এর মোদ্দা কথা এখানে
প্রশ্ন কি হোয়াইট হাউসের জন্য পরবর্তী ধাপে এই জড়িত?
-
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ওয়েল, আমরা সাথে কাজ চালিয়ে যেতে দেব কংগ্রেসের সঙ্গে এই বিষয়ে নেতারা
এটি স্থিরপ্রতিজ্ঞ পেতে. কিন্তু আমি নির্দিষ্ট না কি যে চূড়ান্ত ফলাফল হবে উপাদান
আপনি জন্য চাই.
Ari.
প্রশ্ন হোয়াইট হাউস কয়েক বছরের জন্য হয়েছে - কয়েক বছর, অন্তত - যে স্বাস্থ্য
যত্ন আইন ব্যক্তি ছাড়া থাকা সম্ভব না আদেশ. এখনও যে আপনার অবস্থান?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: ওয়েল, আমি কেবল যে বলব, স্পষ্টত, পৃথক আদেশ একটি প্রকাণ্ডভাবে
সাশ্রয়ী মূল্যের সেবা থেকে গুরুত্বপূর্ণ উপাদান , কাজ অনেক কারণ এটা জন্য কি করা যাবে,
উপায় preexisting অবস্থার সঙ্গে, যারা এর কাভারেজ এবং অন্যান্য যারা অন্যথায় হতে পারে না সক্ষম
বীমা পেতে ছিল না জায়গায় হুকুম.
সুতরাং আমি মনে হয় এটা অঘোরে গুরুত্বপূর্ণ, যেমন এটি ম্যাসাচুসেট্স মধ্যে ছিল,, বলতে এবং হয়েছে
মধ্যে ম্যাসাচুসেট্স সেটির বাস্তবায়ন. আমি নিশ্চিত করুন যে ম্যাসাচুসেট্স নাই কেন রিপাবলিকান,
এমনকি হেরিটেজ ফাউন্ডেশন, চিন্তা এটি ছিল একটি ভাল ধারণা যখন তারা সঙ্গে ভেবে
এটি. কিন্তু আমি খেলা থেকে আউট করছি আপনার জন্য যাচ্ছে না কি - আমি জানি যেখানে আপনি নেতৃত্বে করছি - কি
একটি সুপ্রিম কোর্ট সিদ্ধান্ত যদি এরকম দেখাবে এটি করার জন্য এই পদ্ধতি বা যে পথ আসতে দেওয়ার হত.
প্রেসিডেন্ট বিশ্বাস করেন, আমি বিশ্বাস করি, আমি মনে করি আইনজীবীরা অনেক বিশ্বাস, যিনি গবেষণা
কমার্স শুভেচ্ছা সঙ্গে এখানে রূল ধারা, যা সাশ্রয়ী মূল্যের সেবা আইন খুব
অনেক সাংবিধানিক. কিন্তু সুপ্রিম থেকে এটা আপ আদালত তার রায় রেন্ডার.
প্রশ্ন কিন্তু আপনি কি এখনও মনে করেন যে এই বৈশিষ্ট্যগুলি, নীতি ব্যাপার, আইন -
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমি কি আমার পূর্বপুরুষ কোন পরিবর্তন অথবা অন্যদের যে সম্পর্কে বলেন আছে. কিন্তু, আবার,
প্রশ্ন সম্পর্কে অনুমান উপর ভিত্তি করে নির্মিত একটি সিদ্ধান্ত যা সুপ্রিম কোর্ট আছে না
প্রণীত.
প্রশ্ন জে আগে, আপনি বলেছেন যে servicemembers ছিল আফগানিস্তানে - দ্বন্দ্ব আছে
কারণ ওবামা প্রশাসনের এটা সহজ. গুন্ গুন্ করা কি ধর্মঘট এটা থেকে কম সহজ
আমেরিকান মানুষ বুঝতে, যখন এই সত্যিই বুঝতে ছাড়াই গোপন এবং প্রায়ই করা
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আবার, আপনি আমাকে পেতে চেষ্টা করে যাচ্ছি যে আমার সম্পর্কে কথা বলতে না পারে সে সম্পর্কে বলতে তাদের
-
থেকে মঁচ.
প্রশ্ন আমাকে অনুরোধ করছি -
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: কিন্তু আমি শুধু বলবে যে আমেরিকান মানুষ অনেক ধারণা সমর্থন
যে আফগানিস্তানে আমাদের প্রচেষ্টা প্রচেষ্টা যে আমেরিকান পুরুষ এবং নারী জীবনে করা
ঝুঁকি উর্দি - সেইসাথে জীবন আমাদের আফগানিস্তানে বেসামরিক ঝুঁকি কর্মিবৃন্দ
- প্রাথমিকভাবে disrupting উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা উচিত, ভেঙে ফেলা এবং আল কায়েদা ক্ষয়কারক. যা
নীতির উদ্দেশ্য যে রাষ্ট্রপতি করা মধ্যে স্থান এবং এটা সঠিক. এবং এটা
কারণ আমরা আফগানিস্তান গিয়েছিলাম মধ্যে প্রথম স্থান.
প্রশ্ন তারা কি এটা যদি এটা গোপন সমর্থন করেন?
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আবার, আমার মনে হয় আপনি conflating করছি সবকিছুর একটি এখানে গুচ্ছ যে আমি ভালবাসা চাই
তাদের জ্বালাতন করা আপনার জন্য পৃথক্, এবং আমি আনন্দিত থেকে অন্য সময়ে তা করতে. কিন্তু আমি মনে করি রাষ্ট্রপতির
আল কায়েদা পরাস্ত নীতি উদ্দেশ্য এক আমেরিকান সমর্থন নেই
মানুষ.
প্রশ্ন একটি অধিক, জে. উপর শুক্র ট্রানজিট, হয় প্রেসিডেন্ট যে কোন সময় ব্যয় অপেক্ষক
শুক্রগ্রহ ট্রানজিট এ আজকের খুঁজছেন? (Laughter.) তিনি একটি nerdy লোক.
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ সাগ্রহ: এখন মেঘলা.
মিস্টার শব্দের সংক্ষেপ CARNEY: আমার সহকর্মীরা বলছেন এটা clouding হচ্ছে আপ আউট আছে. আমি এটা এমনকি সচেতন ছিল না. আমি
নিশ্চিত আমি উত্তর আছে তাই দৃষ্টি নিবদ্ধ করা আপনার প্রশ্ন, আমি প্রায় কিছুই জানত
শুক্রগ্রহ ট্রানজিট.
ঠিক আছে, এক স্থায়ী. আপনাকে ধন্যবাদ. যে ছিল এটা. ধন্যবাদ, বলছি. আমার শ্রোতা ছোড় হয়. (Laughter.)